ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








exhibition (center) standpoint ingredient, content bearing temper position, post post, duties, jobs exhibition expo essay location, spot take part in a trade show 美术~ art exhibition || 图书~ books book exhibition || 小型~ a small exhibition || ~馆 museum || 摄影展 ~ a photography exhibition 381 lose face, disgraced, embarrassed display form



Ausstellungshalle Stellungen Zusammensetzung Standpunkt Disposition Positionen Positionen Ausstellung ausstellung Komposition (studentischer Aufsatz) Position Ausstellung ausstellen sich zur Schau stellen ausstellen Zusammensetzung

sala espositiva posizioni composizione posizione disposizione posizioni posizioni mostra esposizione composizione (saggio per studenti) posizione mostra mostra fare un'esibizione di se stessi mostra composizione

salle d'exposition positions composition position disposition positions positions exposition exposition composition (essai de l'étudiant) position exposition exposition faire une exposition de soi-même exposition composition

sala de exposición posturas composición postura disposición posiciones posiciones exposición exposición composición (ensayo de estudiante) posición exposición exposición hacer una exposición de sí mismo exposición composición









035 Architecture 建筑 (jiànzhù) exhibition (center) 18 展览馆 [-覽館] zhǎnlǎnguǎn (exhibit-house) exhibition (center): 音乐~ music exhibition || 农业~ farming exhibit '
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) standpoint 54 立场 [-場] lìchǎng (stand-place) standpoint: ~坚定a firm stand || 政治~ the standpoint in politics '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) ingredient, content 74 成分 (份) [-] chéngfèn (composing-element) ingredient, content: 主要 ~ the main ingredients || 药物~ drug ingredients || 营养~ nutrient content 149 '
057 Appearance 仪表 (yíbiǎo) bearing 17 态度 [態-] tàidù (attitude-bearing) bearing: 工作~ working attitude || 科 学的~ scientific attitude || ~好 good attitude '
059 Titles, honor, talent 称号, 荣誉, 才能 (chēnghào, róngyù, cáinéng) temper 60 脾气 [-氣] píqì (spleen-energy) temper: ~好/坏 good temper/bad temper || 发~ lose temper '
065 Status, position 身份地位 (shēnfèn, dìwèi) position, post 5 职位 [職-] zhíwèi (post-position) position, post: 领导~ administrative position || ~高/低 high/low level position || 重要~ important position '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng) post, duties, jobs 3 职务 [職務] zhíwù (post-duty) post, duties, jobs: 临时 (línshí) ~ temporary post || 担任厂长~ be a chief person of a factory || 解除~ relieve one’s post '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng) exhibition 31 展览会 [-覽會] zhǎnlǎnhuì (exhibition-event) exhibition: 举办 ~ held exhibition || 参加 ~ take part in exhibition || 图书~ books exhibition '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng) expo 32 博览会 [-覽會] bólǎnhuì (extensive-view-event) expo: 国际~ international expo || 大型~ large expo '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) essay 42 作文 [-] zuòwén (compose-article) essay: 一篇~ an essay || 写~ write an essay || 口头~ oral essay '
095 Space, location 空间, 方位 (kōngjiān, fāngwèi) location, spot 5 位置 [-] wèizhì (location-place) location, spot: 固定~ set location || 靠 窗的~ spot next to the window || 找~ find a spot '
126 To involve 参与 (cānyǔ) take part in a trade show 24 参展 [參-] cānzhǎn (participate-exhibition) take part in a trade show: 到 各地~ go everywhere to be in a trade show || 多次~ repeatedly be in a trade show || ~作品 display products '
130 Entertainment 娱乐 (yúlè) 美术~ art exhibition || 图书~ books book exhibition || 小型~ a small exhibition || ~馆 museum || 摄影展 ~ a photography exhibition 381 19 展览 [-覽] zhǎnlǎn (exhibit-view) exhibit, exhibition: 美术~ art exhibition || 图书~ books book exhibition || 小型~ a small exhibition || ~馆 museum || 摄影展 ~ a photography exhibition 381 '
136 Contented, frustrated 得意, 失意 (déyì, shīyì) lose face, disgraced, embarrassed 35 丢人现眼 [--現-] diūrénxiànyǎn (lose-face-appear-ambarrassed) lose face, disgraced, embarrassed: 真~!What a disgrace! || 中国父母认为 孩子考不上好大学是~的事情. Chinese parents think it’s a disgrace that their children can’t get into good colleges. '
191 To store, to display 存放, 展示 (cúnfàng, zhǎnshì) display 9 陈列 [陳-] chénliè (display-display) display: ~中国画 display a Chinese painting || ~在博物馆 display in a museum '
193 To combine, to cross, to gather 结合, 通过, 集中 (jiéhé, tōngguò, jízhōng) form 15 组成 [組-] zǔchéng (organize-into) form: ~合唱队 form a choir || ~代表 团 form a delegation || ~一个大家庭 from a big family '






Goethebuch Vietnamese
42 City tour 42A 0741
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
展览会星期二开放吗?
นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ?
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không?
Ist die Ausstellung dienstags geöffnet?
Is the exhibition open on Tuesdays?
È aperta l’esposizione il martedì?






Oxford3000Ten
Ủy ban đã bỏ phiếu chống lại đề xuất.
The committee voted against the proposition.
Der Ausschuss stimmte gegen den Vorschlag.
El comité votó en contra de la proposición.
Le comité a voté contre la proposition.

คณะกรรมการคัดค้านข้อเสนอนี้
La commissione ha votato contro la proposta.
委员会投票反对这一提议。
委員會投票反對這一提議。
Chúng tôi đã nghĩ rất nhiều về sự sắp xếp các ý tưởng trong nghiên cứu của chúng tôi.
We thought a lot about the arrangement of the ideas in our study.
Wir haben viel über die Anordnung der Ideen in unserer Studie nachgedacht.
Pensamos mucho sobre la disposición de las ideas en nuestro estudio.
Nous avons beaucoup réfléchi à la disposition des idées dans notre étude.

เราคิดอย่างมากเกี่ยวกับการจัดเรียงแนวคิดในการศึกษาของเรา
Abbiamo riflettuto molto sulla disposizione delle idee nel nostro studio.
我们在研究中思考了很多关于思想的安排。
我們在研究中思考了很多關於思想的安排。
Sau một cuộc tranh luận kéo dài, Đại hội đã thông qua đề xuất.
After a long debate, the congress approved the proposal.
Nach einer langen Debatte stimmte der Kongress dem Vorschlag zu.
Después de un largo debate, el congreso aprobó la propuesta.
Après un long débat, le congrès a approuvé la proposition.

หลังจากการอภิปรายเป็นเวลานานสภาคองเกรสอนุมัติข้อเสนอนี้
Dopo un lungo dibattito, il congresso ha approvato la proposta.
经过漫长的辩论后,大会批准了这项提案。
經過漫長的辯論後,大會批准了這項提案。
Sau cuộc bầu cử, các nhóm đối lập bắt đầu xuất hiện.
After the elections opposition groups began to emerge.
Nach den Wahlen begannen sich Oppositionsgruppen zu formieren.
Después de las elecciones comenzaron a surgir grupos de oposición.
Après les élections, des groupes d'opposition ont commencé à émerger.

หลังจากการเลือกตั้งฝ่ายค้านกลุ่มเริ่มโผล่ออกมา
Dopo le elezioni, i gruppi di opposizione hanno iniziato a emergere.
选举后反对派团体开始出现。
選舉後反對派團體開始出現。
Triển lãm tranh hiện đại tại triển lãm nghệ thuật bắt đầu vào tuần tới.
The exhibition of modern paintings at the art gallery starts next week.
Die Ausstellung moderner Gemälde in der Kunstgalerie beginnt nächste Woche.
La exposición de pinturas modernas en la galería de arte comienza la próxima semana.
L'exposition de peintures modernes à la galerie d'art commence la semaine prochaine.

การจัดแสดงนิทรรศการภาพวาดสมัยใหม่ที่หอศิลป์จะเริ่มขึ้นในสัปดาห์หน้า
La mostra di quadri moderni presso la galleria d'arte inizia la prossima settimana.
艺术画廊的现代绘画展开始于下周。
藝術畫廊的現代繪畫展開始於下週。
Các nhà khoa học pháp y đang điều tra thành phần của chất.
Forensic scientists are investigating the composition of the substance.
Forensische Wissenschaftler untersuchen die Zusammensetzung der Substanz.
Los científicos forenses están investigando la composición de la sustancia.
Les médecins légistes étudient la composition de la substance.

นักวิทยาศาสตร์นิติวิทยาศาสตร์กำลังตรวจสอบส่วนประกอบของสาร
Gli scienziati forensi stanno studiando la composizione della sostanza.
法医科学家正在调查该物质的组成。
法醫科學家正在調查該物質的組成。
Thành phần này được viết cho một alto nam.
This composition was written for a male alto.
Diese Komposition wurde für ein männliches Alto geschrieben.
Esta composición fue escrita para un alto masculino.
Cette composition a été écrite pour un alto masculin.

องค์ประกอบนี้ถูกเขียนขึ้นสำหรับผู้ชายตัวหนึ่ง
Questa composizione è stata scritta per un alto maschile.
这部作品是为男性中音而写的。
這部作品是為男性中音而寫的。
Phe đối lập đã bỏ phiếu chống lại đề xuất của Thủ tướng.
The opposition voted against the prime minister's proposal.
Die Opposition stimmte gegen den Vorschlag des Premierministers.
La oposición votó en contra de la propuesta del primer ministro.
L'opposition a voté contre la proposition du premier ministre.

ฝ่ายค้านคัดค้านข้อเสนอของนายกฯ
L'opposizione ha votato contro la proposta del primo ministro.
反对党投票反对总理的提议。
反對黨投票反對總理的提議。
Vị trí địa lý được cho theo vĩ độ và kinh độ.
A geographical position is given in latitude and longitude.
Eine geografische Position ist in Längen- und Breitengraden angegeben.
Una posición geográfica se da en latitud y longitud.
Une position géographique est donnée en latitude et longitude.

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์มีให้ในละติจูดและลองจิจูด
Una posizione geografica è data in latitudine e longitudine.
地理位置以经度和纬度给出。
地理位置以經度和緯度給出。
Ủy ban chấp nhận đề nghị của tôi.
The committee accepted my proposal.
Der Ausschuss hat meinen Vorschlag angenommen.
El comité aceptó mi propuesta.
Le comité a accepté ma proposition.

คณะกรรมการยอมรับข้อเสนอของฉัน
La commissione ha accettato la mia proposta.
委员会接受了我的建议。
委員會接受了我的建議。
Nhóm đã sẵn sàng chấp nhận đề nghị của tôi.
The team readily accepted my proposal.
Das Team hat meinen Vorschlag gerne angenommen.
El equipo aceptó mi propuesta.
L'équipe a facilement accepté ma proposition.

ทีมงานยอมรับข้อเสนอของฉันอย่างง่ายดาย
La squadra ha prontamente accettato la mia proposta.
该团队很乐意接受我的建议。
該團隊很樂意接受我的建議。
Sản phẩm mới của chúng tôi củng cố vị trí của chúng tôi trên thị trường.
Our new product reinforces our position in the market.
Unser neues Produkt stärkt unsere Position im Markt.
Nuestro nuevo producto refuerza nuestra posición en el mercado.
Notre nouveau produit renforce notre position sur le marché.

ผลิตภัณฑ์ใหม่ของเราเสริมสร้างฐานะของเราในตลาด
Il nostro nuovo prodotto rafforza la nostra posizione nel mercato.
我们的新产品加强了我们在市场上的地位。
我們的新產品加強了我們在市場上的地位。
Chúng tôi chưa nhận được phản hồi từ đề xuất của chúng tôi từ phía khách hàng.
We have not yet received a response to our proposal from the client.
Wir haben auf unseren Vorschlag vom Kunden noch keine Antwort erhalten.
Todavía no hemos recibido una respuesta a nuestra propuesta del cliente.
Nous n'avons pas encore reçu de réponse à notre proposition du client.

เรายังไม่ได้รับคำตอบจากข้อเสนอของเราจากลูกค้า
Non abbiamo ancora ricevuto una risposta alla nostra proposta dal cliente.
我们尚未收到客户对我们提案的回复。
我們尚未收到客戶對我們提案的回复。
Các nhà khoa học pháp y đang điều tra thành phần của chất.
Forensic scientists are investigating the composition of the substance.
Forensische Wissenschaftler untersuchen die Zusammensetzung der Substanz.
Los científicos forenses están investigando la composición de la sustancia.
Les médecins légistes étudient la composition de la substance.

นักวิทยาศาสตร์นิติวิทยาศาสตร์กำลังตรวจสอบส่วนประกอบของสาร
Gli scienziati forensi stanno studiando la composizione della sostanza.
法医科学家正在调查该物质的组成。
法醫科學家正在調查該物質的組成。
GLOSSIKA
Tôi cần một ít hôm để suy nghĩ về đề xuất của em.
I need a few days to think about your proposal.
Ich brauche ein paar Tage, um über deinen Vorschlag nachzudenken.
Necesito unos pocos días para pensar en tu propuesta.
J'ai besoin de quelques jours pour penser à ta proposition.
Ho bisogno di qualche giorno per valutare la tua proposta.
ขอคิดดูก่อนสักสองสามวัน
我 需要 几 天 的 时间 来 想想 你 的 提议 。
我 需要 幾 天 的 時間 來 想想 你 的 提議 。
Chúng tôi đã vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng chờ.
We got into the exhibition without having to wait in a queue.
Wir sind in die Ausstellung gekommen, ohne Schlange stehen zu müssen.
Entramos a la exposición sin tener que esperar en la fila.
Nous sommes entrés dans l'exposition sans avoir à attendre en ligne.
Siamo entrati alla mostra senza dovere aspettare in coda.
พวกเราเข้าไปในงานโดยไม่ต้องเข้าแถว
我们 很 快 就 进去 展览 了 , 没有 排队 。
我們 很 快 就 進去 展覽 了 , 沒有 排隊 。