plot, conspiracy, intrigue plot try to find a way plot, scheme plot, reckon plot against zigzag, tortuous ridiculous lively, vivid with a tiger’s head and a snake’s tail- fine start and poor finish circumspect and far-seeing, experienced and astute, cunning and crafty 
Verschwörungen Episoden sich einen Weg ausdenken (um etw. zu erreichen) Plan Rechnen Sie mit Verschwörung gegen verschlungen absurd anschaulich lit. Tigerkopf, Schlangenschwanz (Idiom); Abb. ein starker Anfang, aber schwaches Ende anspruchsvoll und berechnend (Idiom); sorgfältige Planung 
cospirazioni episodi pensare a un modo (per realizzare qcs.) piano calcolare complotto contro tortuoso assurdo vividamente testa di tigre accesa, coda di serpente (idioma); fig. un inizio forte ma un finale debole sofisticato e calcolatore (idioma); pianificazione meticolosa 
conspirations épisodes trouver un moyen (d'accomplir qqch.) plan reckon complot contre tortueux absurde de façon très vivante tête de tigre, queue de serpent (idiome) ; fig. un début fort mais une fin faible sophistiqué et calculateur (idiome) ; planification méticuleuse 
conspiraciones episodios pensar en una manera (de lograr algo) plan cuenta conspirar contra tortuoso absurdo vívidamente Cabeza de tigre encendida, cola de serpiente (idioma); un comienzo fuerte pero un final débil. sofisticado y calculador (modismo); planificación meticulosa plot, conspiracy, intrigue 22 阴谋 [陰謀] yīnmóu (secretly-scheme) plot, conspiracy, intrigue: ~活动 conspiracy || 政治~ political intrigue || 揭露 (jiēlù) ~ expose the plot ' plot 25 情节 [-節] qíngjié (thing-segment) plot: 故事~ story plot || ~生动 vivid plot || 戏剧 (xìjù) ~ drama plot ' try to find a way 25 设法 [設-] shèfǎ (plot-way) try to find a way: ~找到他 try to find him || ~借钱 try to borrow money ' plot, scheme 4 策划 [-劃] cèhuà (plot-plan) plot, scheme: 市场~ market plan || 广告~ advertisement scheme || 精心~ carefully plot ' plot, reckon 7 算计 [-計] suànjì (plot-scheme) plot, reckon: ~别人 plot against other people || ~消费者 (xiāofèi zhě) reckon with consumers ' plot against 33 暗算 [-] ànsuàn (secretly-plot) plot against: 遭人~ was plotted against || ~别人 plot against others ' zigzag, tortuous 18 曲折 [-] qǔzhé (crooked-zigzag) zigzag, tortuous: 故事~ intricate plots || ~的道路 tortuous roads ' ridiculous 12 荒诞 [-誕] huāngdàn (fantastic-absurd) ridiculous: ~的谣言 (yáoyán) ridiculous rumor || ~的情节incredible plot || ~的故事 ridiculous story ' lively, vivid 4 生动 [-動] shēngdòng (lively-vivid) lively, vivid: ~的例子/故事lively examples/stories || 情节~ lively plots || ~有趣vivid and interesting ' with a tiger’s head and a snake’s tail- fine start and poor finish 20 虎头蛇尾 [-頭--] hǔtóu shéwěi (tiger-head-snake-tail) with a tiger’s head and a snake’s tail- fine start and poor finish: 这个故事~ The story begins dramatically, but the plot peters out before the end. || 她做事总是~. She always starts off with a bang but ends with a whimper. ' circumspect and far-seeing, experienced and astute, cunning and crafty 21 老谋深算 [-謀--] lǎomóu shēnsuàn (shrewd-plot-far-scheme) circumspect and far-seeing, experienced and astute, cunning and crafty: ~的政 客a canny politician || 他做事~, 很少失误. He is circumspect and farseeing and seldom fails. '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| Oxford3000Ten |
|---|
| GLOSSIKA |
|---|