sea swallow

goose

tree

brush

table tennis

public opinion

pink eye disease

wipe

brush

think highly of

love knot

go to the street

dumping

undersell, sell sth. at low prices

mountain climbing

kidnap

collide, bump

nitpick

loose

loose

tough, tricky

Möwen

Gänse

Baum

Bürsten

Tischtennis

öffentliche Meinung

pinkeye

Reiben (Pinselstrich in der Malerei)

Bürsten

halten viel von

Kiefer

einkaufen gehen

Deponie (Güter)

Dump (Verkauf)

Bergsteigen

Entführung

beeinträchtigen

Pingeligkeit

Kiefer

Kiefer

dornig

pinguini

conigli

pino

Spazzole

ping-pong

opinione pubblica

pinkeye

sfregamento (pennellata nella pittura)

Spazzole

pensa bene a

pino

andare a fare shopping

discarica (merci)

discarica (vendita)

alpinismo

rapimento

impronta

nitpicking

pino

pino

spinoso

pingouins

lapins

pin

pinceaux

ping-pong

l'opinion publique

pinkeye

le frottement (coup de pinceau dans la peinture)

pinceaux

ont une haute opinion de

pin

faire du shopping

dumping (marchandises)

dumping (vente)

l'alpinisme

kidnapping

impinge

pinaillage

pin

pin

épineux

pingüinos

conejos

pino

pinceles

ping-pong

la opinión pública

Ojo de Rosa

frotar (pincelada en la pintura)

pinceles

pensar muy bien en

pino

ir de compras

dumping (mercancías)

volcado (venta)

alpinismo

secuestro

impacta en

puntilloso

pino

pino

espinoso

010 Birds, animals 鸟兽 (niǎoshòu) sea swallow 18 海燕 [-] hǎiyàn (sea-swallow) sea swallow: 一只~ a sea swallow '
011 Poultry, domestic animals 家禽, 家畜 (jiāqín, jiāchù) goose 6 鹅 [鵝] é (goose) goose: 公/母/小~ male goose, gander/female goose, goose/gosling '
013 Trees 树木 (shùmù) tree 3 树 [樹] shù (tree) tree: 一棵~ a tree || 大~ a big tree || 种 (zhòng) ~ plant trees || ~种 (zhǒng) tree seeds '
041 Daily necessities 日用品 (rìyòngpǐn) brush 33 刷子 [-] shuāzi (brush-suffix) brush: 一把~ a brush || 鞋~ shoe brush '
044 Sports, games 体育 (tǐyù) table tennis 12 乒乓球 [-] pīngpāngqiú (onomatopoetic-ball) table tennis: 打~ play table tennis '
061 Feelings 感觉 (gǎnjué) public opinion 15 民意 [-] mínyì (people-will) public opinion: 尊重 (zūnzhòng) ~ respect for public opinion || 违背 (wéibèi) ~ contrary to public opinion || 代表~ on behalf of the public opinion || ~测验 (cèyàn) public opinion polls '
086 Illness, treatment 疾病, 医疗 (jíbìng, yīliáo) pink eye disease 23 红眼病 [紅--] hóngyǎnbìng (red-eye-illness) pink eye disease: 得了~ got pink eye disease || 预防~ prevent pink eye disease '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) wipe 8 擦 [-] cā (rub, wipe) wipe: ~口红 wipe off the lip gloss || ~眼泪 wipe the tears || ~玻璃 wipe the glass '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) brush 68 刷 [-] shuā (brush) brush: ~牙 brush teeth || ~墙brush the wall || ~鞋子 brush the shoes '
112 Attention, neglect 关注, 忽视 (guānzhù, hūshì) think highly of 33 看得起 [-] kàndéqǐ (look-auxiliary-up) think highly of: ~自己 think highly of yourself || ~别人 think highly of others || ~你们 think highly of you guys '
118 Memory 记忆 (jìyì) love knot 11 相思 [-] xiāngsī (mutual-yearn) love knot: ~病lovesickness '
128 To move 走动 (zǒudòng) go to the street 48 上街 [-] shàngjiē (go to-street) go to the street: ~买东西 go to the street to go shopping || ~溜达 (liūda) go take a walk on the street || 骑车~ bike on the streets '
148 Trade, deals 贸易 (màoyì) dumping 26 倾销 [傾銷] qīngxiāo (dump-sell) dumping: ~ 土豆 dumping potatoes || 低价~ dumping goods at a low price '
148 Trade, deals 贸易 (màoyì) undersell, sell sth. at low prices 27 抛售 [-] pāoshòu (undersell-sell) undersell, sell sth. at low prices: ~商 品 undersell commodities || 他低价 ~了所有股票. He dumped all his shares in the stock market at a low price. '
164 Sports, games 运动, 比赛 (yùndòng, bǐsài) mountain climbing 13 登山 [-] dēngshān (climb-mountain) mountain climbing: 登一次山 climb one mountain || 登高山 climb a tall mountain || 喜欢~ enjoy mountain climbing '
171 To violate (a law), 违法 (wéifǎ) kidnap 6 绑架 [綁-] bǎngjià (bind-kidnap) kidnap: ~富商 kidnap a rich businessman || ~人质 abduct a hostage '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) collide, bump 10 冲撞 [衝-] chōngzhuàng (assault-bump) collide, bump: ~父亲 bump into your father || 互相~ bump into each other || ~地球 collide with the ground '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) nitpick 23 挑刺儿 [--兒] tiāocìr (pick-thorn) nitpick: 挑挑刺儿 find fault, nitpick || 刻意 (kèyì) ~ nitpick on purpose '
203 To increase, to decrease 增加, 减少 (zēngjiā, jiǎnshǎo) loose 45 松 [鬆] sōng (loose, loosen) loose: ~一口气 release a breath || ~皮带 loosen a belt || ~手 loosen one’s hand '
227 Tight, thick, dense, cooked 密, 紧, 稠, 熟 (jǐn, mì, chóu, shú) loose 14 松 [鬆] sōng (loose) loose: 裤子~ pants are loose || 抓得~ hold loosely || 外~里脆 crispy inside and loose outside '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) tough, tricky 10 棘手 [-] jíshǒu (thorny-hand) tough, tricky: ~的问题 though questions || 感到~ feel tricky || 令人~. It’s tricky. '

Goethebuch	Vietnamese
43 At the zoo 43D 0766 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	企鹅都在哪里？ นกเพนกวินอยู่ที่ไหน? Ở đâu có chim cánh cụt? Wo sind die Pinguine? Where are the penguins? Dove sono i pinguini?
52 In the department store 52E 0932 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	我需要一个锤子和一个钳子。 ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม Tôi cần một cái búa và một cái kìm. Ich brauche einen Hammer und eine Zange. I need a hammer and a pair of pliers. Ho bisogno di un martello e di pinze.

Oxford3000Ten
Bạn gái tôi có mái tóc đen. My girlfriend has black hair. Meine Freundin hat schwarze Haare. Mi novia tiene el pelo negro. Ma copine a les cheveux noirs. แฟนฉันมีผมสีดำ La mia ragazza ha i capelli neri. 我的女朋友有黑头发。 我的女朋友有黑頭髮。
Giáo viên khuyến khích học sinh bày tỏ ý kiến. The teacher encouraged the students to express their opinion. Der Lehrer ermutigte die Schüler, ihre Meinung zu äußern. El maestro animó a los estudiantes a expresar su opinión. L'enseignant a encouragé les élèves à exprimer leur opinion. ครูสนับสนุนให้นักเรียนแสดงความคิดเห็น L'insegnante ha incoraggiato gli studenti ad esprimere la loro opinione. 老师鼓励学生发表意见。 老師鼓勵學生髮表意見。
Tôi đi mua sắm tại cửa hàng tạp hóa ở góc. I went shopping at the grocery around the corner. Ich ging im Supermarkt um die Ecke einkaufen. Fui de compras al supermercado a la vuelta de la esquina. Je suis allé faire du shopping à l'épicerie du coin. ฉันไปช็อปปิ้งที่ร้านขายของชำรอบมุม Sono andato a fare la spesa al supermercato dietro l'angolo. 我在拐角处的杂货店购物。 我在拐角處的雜貨店購物。
Tôi có quan điểm bảo thủ về một số vấn đề và những quan điểm tự do đối với người khác. I have conservative views on some matters and liberal ones on others. Ich habe konservative Ansichten zu einigen Fragen und liberale zu anderen. Tengo opiniones conservadoras sobre algunos asuntos y liberales sobre otros. J'ai des opinions conservatrices sur certaines questions et libérales sur d'autres. ฉันมีมุมมองที่ระมัดระวังในเรื่องบางเรื่องและเรื่องเสรีนิยมต่อผู้อื่น Ho opinioni conservatrici su alcune questioni e quelle liberali sugli altri. 我对某些事情有保守的看法，对其他人有自由主义的看法。 我對某些事情有保守的看法，對其他人有自由主義的看法。
Chúng ta cần thêm bánh mì vì vậy tôi sẽ đi mua sắm. We need more bread so I am going shopping. Wir brauchen mehr Brot, also gehe ich einkaufen. Necesitamos más pan, así que voy de compras. Nous avons besoin de plus de pain alors je vais faire du shopping. เราต้องการขนมปังมากขึ้นดังนั้นฉันจะไปช้อปปิ้ง Abbiamo bisogno di più pane quindi sto andando a fare shopping. 我们需要更多的面包，所以我要去购物。 我們需要更多的麵包，所以我要去購物。
Tôi yêu bạn gái của tôi rất nhiều. I love my girlfriend so much. Ich liebe meine Freundin so sehr. Amo a mi novia mucho. J'aime tellement ma copine. ฉันรักแฟนของฉันมาก Amo così tanto la mia ragazza. 我非常爱我的女朋友。 我非常愛我的女朋友。
Ý kiến ​​của các thành viên trong nhóm rất quan trọng đối với tôi. The opinions of my team members are important to me. Die Meinung meiner Teammitglieder ist mir wichtig. Las opiniones de los miembros de mi equipo son importantes para mí. Les opinions des membres de mon équipe sont importantes pour moi. ความคิดเห็นของสมาชิกในทีมมีความสำคัญต่อฉัน Le opinioni dei membri del mio team sono importanti per me. 我的团队成员的意见对我很重要。 我的團隊成員的意見對我很重要。
Cô sửa chiếc khăn bằng một cái ghim. She fixes her scarf with a pin. Sie fixiert ihren Schal mit einer Nadel. Ella arregla su bufanda con un alfiler. Elle fixe son écharpe avec une épingle. เธอแก้ไขผ้าพันคอของเธอด้วยหมุด Si aggiusta la sciarpa con una spilla. 她用针固定她的围巾。 她用針固定她的圍巾。
Người phục vụ đã phục vụ khách hàng một ly bia. The bartender served his customer a pint of beer. Der Barkeeper servierte seinen Kunden ein Glas Bier. El cantinero le sirvió a su cliente una pinta de cerveza. Le barman a servi à son client une pinte de bière. บาร์เทนเดอร์เสิร์ฟลูกค้าเบียร์ 1 กระป๋อง Il barista servì al suo cliente una pinta di birra. 酒保给顾客一杯啤酒。 酒保給顧客一杯啤酒。
Tôi gắn một tấm áp phích vào bảng thông báo. I pinned a poster to the notice board. Ich habe ein Poster an die Anschlagtafel geklebt. Puse un póster en el tablón de anuncios. J'ai épinglé une affiche au tableau d'affichage. ฉันตรึงโปสเตอร์ไว้ในกระดานแจ้งให้ทราบ Ho attaccato un poster alla bacheca. 我把一张海报贴在告示板上。 我把一張海報貼在告示板上。
Súp cần một chút muối. The soup needs a pinch of salt. Die Suppe braucht eine Prise Salz. La sopa necesita una pizca de sal. La soupe a besoin d'une pincée de sel. ซุปต้องหยิกเกลือ La zuppa ha bisogno di un pizzico di sale. 汤需要一点盐。 湯需要一點鹽。
Hai bên có ý kiến ​​rất khác nhau. The two sides have very different opinions. Die beiden Seiten haben sehr unterschiedliche Meinungen. Las dos partes tienen opiniones muy diferentes. Les deux parties ont des opinions très différentes. ทั้งสองฝ่ายมีความคิดเห็นแตกต่างกันมาก Le due parti hanno opinioni molto diverse. 双方意见非常不同。 雙方意見非常不同。
Người thợ mộc chờ đợi việc cung cấp gỗ thông. The carpenter awaits the supply of pine wood. Der Zimmermann wartet auf die Versorgung mit Kiefernholz. El carpintero espera el suministro de madera de pino. Le menuisier attend l'approvisionnement en bois de pin. ช่างไม้กำลังรอคอยการจัดหาไม้สน Il falegname attende la fornitura di legno di pino. 木匠等待着松木的供应。 木匠等待著松木的供應。
Anh ta đặt lều của mình lên khu cắm trại. He pitched his tent on the camping site. Er schlug sein Zelt auf dem Campingplatz auf. Él montó su tienda de campaña en el camping. Il a dressé sa tente sur le camping. เขาเหยียบเต็นท์ของเขาในที่ตั้งแคมป์ Ha piantato la sua tenda sul campeggio. 他在露营地上搭帐篷。 他在露營地上搭帳篷。

GLOSSIKA
Lần gần đây nhất em đi mua sắm là khi nào? When was the last time you went shopping? Wann war das letzte Mal, dass du einkaufen gegangen bist? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste de compras? Quand es-tu allé faire du shopping pour la dernière fois ? Quand'è stata l'ultima volta che hai fatto shopping? ไปช็อปปิ้งครั้งสุดท้ายเมื่อไร 你 最后 一 次 去 逛街 是 什么 时候 ？ 你 最後 一 次 去 逛街 是 什麼 時候 ？
Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines. Many different languages are spoken in the Philippines. Auf den Philippinen werden viele unterschiedliche Sprachen gesprochen. En Filipinas se hablan muchos idiomas diferentes. Plusieurs langues différentes sont parlées aux Philippines. Nelle Filippine si parlano molte lingue differenti. ที่ฟิลิปปินส์พูดอยู่หลายภาษา 菲律宾 说 很 多 种 语言 。 菲律賓 說 很 多 種 語言 。
Anh ấy có thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc. He might go shopping, but he's not sure. Er geht vielleicht einkaufen, aber er weiß noch nicht. Puede que él vaya de compras, pero no está seguro. Il va peut-être aller faire du shopping, mais il n'est pas sûr. Potrebbe andare a fare compere, ma non ne è sicuro. เขาอาจจะไปช็อปปิ้งแต่เขายังไม่แน่ใจ 他 有 可能 去 买 东西 ， 但 还 不 确定 。 他 有 可能 去 買 東西 ， 但 還 不 確定 。
Hỏi ý kiến Anna xem. Ask Anna for her opinion. Frag Anna, was sie davon hält. Pide a Anna su opinión. Demande à Anna quelle est son opinion. Chiedi ad Anna la sua opinione. ถามแอนนาดูสิว่าคิดยังไง 问问 安娜 的 意见 。 問問 安娜 的 意見 。
Tôi không đồng ý với nhiều ý kiến của anh ấy. I don't agree with many of his opinions. Ich stimme fast keiner seiner Meinung zu. No estoy de acuerdo con muchas de sus opiniones. Je ne suis pas d'accord avec plusieurs de ses opinions. Io non concordo con molte delle sue opinioni. เราไม่เห็นด้วยกับความคิดหลายๆอย่างของเขา 我 常常 不同 意 他 的 看法 。 我 常常 不同 意 他 的 看法 。
Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. The Philippines is a group of islands near Taiwan. Die Philippinen sind eine Inselgruppe in der Nähe von Taiwan. Las Filipinas son un grupo de islas cerca de Taiwan. Les Philippines sont un groupe d'îles proches de Taïwan. Le Filippine sono un gruppo di isole vicino a Taiwan. ฟิลิปปินส์เป็นหมู่เกาะใกล้กับไต้หวัน 菲律宾 是 靠近 台湾 的 群岛 。 菲律賓 是 靠近 台灣 的 群島 。