ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








lose weight penny wise, pound foolish suffer, sustain lose clearance sale loss money in business stretch as far as the eye can see



Gewichtsverlust ein kleiner Verlust kann zu einem großen Fehler führen erleiden (Verlust, Unglück) Verlust Ausverkauf (mit Verlust) einen Verlust machen so weit das Auge reicht

perdita di peso una piccola perdita può portare ad un grande errore sostenere (perdita, sfortuna) perdita vendere (in perdita) fare una perdita a perdita d'occhio

perte de poids une petite perte peut entraîner une grosse erreur soutenir (perte, malheur) perte vendre (à perte) faire une perte aussi loin que l'œil peut voir

pérdida de peso una pequeña pérdida puede llevar a un gran error sostener (pérdida, desgracia) pérdida vender (con pérdidas) ...tener una pérdida... hasta donde el ojo puede ver









124 Life, food and drink 生活, 饮食 (shēnghuó, yǐnshí) lose weight 53 减肥 [減-] jiǎnféi (lose-weight) lose weight: ~药/茶diet pills/tea '
135 Gain, loss 得失 (déshī) penny wise, pound foolish 27 因小失大 [-] yīnxiǎoshīdà (for-small-lose-big) penny wise, pound foolish: 为了省钱而缩减教育经费是~, 因为公共教育是投资未来. Education budget cuts are penny wise and pound foolish, since public education is an investment in our future. || 不要~, 给宝马车加便宜的汽油, 因为会弄坏 宝马车. Don’t be penny wise and pound foolish. The cheap gas will ruin your BMW car’s engine in the long run. '
137 To bless, to suffer 保佑, 受灾 (bǎoyòu, shòuzāi) suffer, sustain 21 遭受 [-] zāoshòu (suffer-receive) suffer, sustain: ~迫害 suffer persecution|| ~自然灾害 suffer natural disasters || ~重大损失 suffer heavy losses '
138 To lose, to rescue 丢, 救 (diū, jiù) lose 4 丢失 [-] diūshī (lose-lose) lose: ~ 机会 lose opportunity || ~邮件 lose mails || ~东西 lose things '
148 Trade, deals 贸易 (màoyì) clearance sale 25 甩卖 [-賣] shuǎimài (dispose-sell) clearance sale: 这家商店为了清理 库存, 正在~. The shop is having a sale to clear old stock. || 清仓~ Slash prices for a clearance sale. '
151 To accumulate 积累 (jīlěi) loss money in business 19 亏本 [虧-] kuīběn (loss-capital) loss money in business: 长期 ~ money loss in business in a long period || ~出售 short sale, sell at a loss || ~生产 produce at a loss '
214 High, wide 高, 宽 (gāo, kuān) stretch as far as the eye can see 22 一望无际 [--無際] yīwàngwújì (one-gaze-no-edge) stretch as far as the eye can see: ~的大森林. The forest stretches as far as the eye can see. || ~的大海. The ocean stretches as far as the eye can see. || 草地~. The grassland stretches as far as the eye can see. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Việc mất đồng hồ của tôi sẽ thực sự gây phiền nhiễu.
The loss of my watch would be really annoying.
Der Verlust meiner Uhr wäre wirklich nervig.
La pérdida de mi reloj sería realmente molesto.
La perte de ma montre serait vraiment ennuyante.

การสูญเสียนาฬิกาของฉันจะเป็นเรื่องที่น่ารำคาญจริงๆ
La perdita del mio orologio sarebbe davvero fastidiosa.
我的手表损失真的很烦人。
我的手錶損失真的很煩人。
Cá nhân tôi nghĩ rằng đó là một sự lãng phí thời gian.
Personally I think it's a waste of time.
Persönlich denke ich, es ist Zeitverschwendung.
Personalmente, creo que es una pérdida de tiempo.
Personnellement, je pense que c'est une perte de temps.

ส่วนตัวผมคิดว่ามันเสียเวลา
Personalmente penso che sia una perdita di tempo.
我个人认为这是浪费时间。
我個人認為這是浪費時間。
Mất trí nhớ của cô là một vấn đề tâm lý.
Her loss of memory is a psychological problem.
Ihr Gedächtnisverlust ist ein psychologisches Problem.
Su pérdida de memoria es un problema psicológico.
Sa perte de mémoire est un problème psychologique.

การสูญเสียความทรงจำของเธอเป็นปัญหาทางจิตวิทยา
La sua perdita di memoria è un problema psicologico.
她的记忆力减退是一个心理问题。
她的記憶力減退是一個心理問題。
GLOSSIKA