ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
passive
Passivität
passività
passivité
pasividad
1. (Na) Bettdecke, Steppdecke, Oberbett
2. (P02) durch, (Passiv)
3. (Vj) bedecken 被 passiv 被动 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv 叫 negativ, passiv, inaktiv 消极
被 als etwas bezeichnet werden (Passivkonstruktion) 被称为 passiv (Adj) 被动 Passiv-Konstruktion (S, Sprachw) 被动结构 Passivhaus (S) 被动式节能屋 Passivrauchen (S) 被动吸烟 Passivität (S) 被动性 erfolglos (Adj)nachteilig; schädlich (Adj)passiv (Zahlungsbilanz) (Adj, Wirtsch)stumpf (Messer) (Adj, Ess)unvorteilhaft (Adj)widrig (Umstände) (Adj) 不利 Passivrauch (S) 二手烟 Passiva (Bilanzrechnung) (S, Wirtsch)Schulden 负债 Defizit (S)Handelsbilanzdefizit (S, Wirtsch)Handelsdefizit (S, Wirtsch)negative Handelsbilanz, Minussaldo (S, Wirtsch)passive Bilanz (S, Wirtsch) 逆差 Schuldposten, Passiva (S) 欠项 Wasserstoffpassivierung (S) 氢化作用 Partikel für Passiv 受 Passivität (S) 无抵抗 Passivität (S, Philos) 无所作为 passiv 无源 passives Bauelement（电阻 电容等） (S) 无源元器件 lethargisch, lustlos, teilnahmslos (Adj)negativ, pessimistisch (Adj)passiv, inaktiv (Adj) 消极 stimmhafter LautDiathese ('Handlungsrichtung', Aktiv oder Passiv) 语态 Aktiva und Passiva 资产及负债 Aktiva und Passiva 资产与负债
255 Optimistic, pessimistic 乐观 and 悲观 (lèguān, bēiguān) passive 19 被动 [-動] bèidòng (passive-move) passive: ~接受passive acceptance || 处于~的地位in a passive position || 你做事怎么总是那么~, 能不能主动 一点儿? How can you always be passive in your work? Can you take the initiative? '