ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
gallery painting circles painting painting picture traditional Chinese painting Western painting landscape painting Chinese landscape painting bird-and-flower painting mural watercolor painting gouache painting oil painting New Year painting calligraphy and paintings measure word for pictures, posters, maps. etc. infatuated with, indulge in concentrate collect and store up auction ~书 print books || ~画 print paintings || ~钞票 chāopiào) print money display refer in particular to be able to support add washes of ink color to a drawing to emphasize it be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees extremely large (painting, photographs) wide from the edge famous and valuable
Kunstgalerien Malerkreise Zeichnungen Bild Abbildung Nationalgemälde westliche Malerei Landschaftsmalerei Landschaftsmalerei Vogel- und Blumenmalerei Wandbild (Gemälde) Aquarell gouache Ölgemälde Neujahrs-Gemälde Kalligraphie und Malerei Breite vernarrt sein in konzentriert Sammlungen Versteigerung einen Druck ausstellen beziehen sich insbesondere auf würdig sein Rendering (Berechnung) von dem befleckt werden, was man hört und sieht extrem groß (von Gemälden, Fotografien usw.) voreingenommen berühmt und wertvoll
gallerie d'arte cerchi di pittura disegni foto figura pittura nazionale pittura occidentale pittura di paesaggio pittura di paesaggio pittura di uccelli e fiori murale (pittura) acquerello gouache pittura a olio Pittura di Capodanno calligrafia e pittura larghezza essere infatuato di concentrato collezioni vendita all'asta una stampa mostra si riferiscono in particolare a essere degno di rendering (calcolo) essere contaminati da ciò che si sente e si vede estremamente grande (di dipinti, fotografie, ecc.) Pregiudicato famoso e prezioso
galeries d'art cercles de peinture dessins photo figure peinture nationale peinture occidentale peinture de paysage peinture de paysage peinture d'oiseaux et de fleurs murale (peinture) aquarelle gouache peinture à l'huile Peinture du Nouvel An la calligraphie et la peinture largeur s'éprendre de concentré collections vente aux enchères une empreinte exposition se réfèrent en particulier à être digne de rendu (informatique) être entaché par ce que l'on entend et voit extrêmement grand (de peintures, de photographies, etc.) préjugés célèbre et précieux
galerías de arte círculos de pintura dibujos foto figura pintura nacional pintura occidental pintura de paisajes pintura de paisajes pintura de pájaros y flores mural (pintura) acuarela gouache pintura al óleo La pintura de Año Nuevo caligrafía y pintura ancho estar encaprichado con concentrado colecciones venta en subasta una huella exposición se refieren en particular a ser digno de renderización (computación) estar contaminado por lo que uno oye y ve extremadamente grande (de pinturas, fotografías, etc.) prejuiciosa famoso y valioso
035 Architecture 建筑 (jiànzhù) gallery 19 画廊 [畫-] huàláng (painting-corridor) gallery: 开~ open gallery || 艺 术~ art gallery || 一家~ a gallery '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù) painting circles 10 画坛 [畫壇] huàtán (world of art, painting-circle) painting circles: 中 国~ china’s painting circles || 登上~ climb atop the world of art || ~大师 a master in the world of art '
084 Fine arts 美术 (měishù) painting 2 绘画 [繪畫] huìhuà (embroider-draw) painting: 当代~ contemporary painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) painting 3 画 [畫] huà (draw) painting: 一幅/张~ a picture || 山水~ landscape painting || 水彩~ watercolor painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) picture 4 图 [圖] tú (diagram) picture: 花鸟~ bird-and-flower painting || 斗牛~ bullfighting painting || 日出~ sunrise painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) traditional Chinese painting 6 国画 [國畫] guóhuà ([traditional] Chinese-painting) traditional Chinese painting: ~作品 traditional Chinese painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) Western painting 7 西洋画 [--畫] xīyánghuà (Western-painting) Western painting: 现代~ modern Western painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) landscape painting 8 风景画 [風-畫] fēngjǐnghuà (landscape-painting) landscape painting: 一幅~ a landscape painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) Chinese landscape painting 9 山水画 [--畫] shānshuǐhuà (mountain-water-painting) Chinese landscape painting: 中国 ~ Chinese landscape painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) bird-and-flower painting 10 花鸟画 [-鳥畫] huāniǎohuà (flower-bird-painting) bird-and-flower painting: 传统中国画有山水画、人物画和~. Traditional Chinese paintings include landscape painting, figure painting and flower and bird painting. '
084 Fine arts 美术 (měishù) mural 16 壁画 [-畫] bìhuà (wall-painting) mural: 古代~ ancient mural || 巨幅~ large-sized mural || 石窟~ rock cave mural '
084 Fine arts 美术 (měishù) watercolor painting 17 水彩画 [--畫] shuǐcǎihuà (water-color-painting) watercolor painting: 一 幅~ a watercolor painting 233 '
084 Fine arts 美术 (měishù) gouache painting 18 水粉画 [--畫] shuǐfěnhuà (water-powder-painting) gouache painting: 一幅~ a gouache painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) oil painting 19 油画 [-畫] yóuhuà (oil-painting) oil painting: 一幅~ an oil painting || 西 洋 ~ Western oil painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) New Year painting 20 年画 [-畫] niánhuà (new year-painting) New Year painting: 木版~ wooden new year painting || 一张~ a New Year painting '
084 Fine arts 美术 (měishù) calligraphy and paintings 21 字画 [-畫] zìhuà (calligraphy-painting) calligraphy and paintings: 古~ ancient calligraphy and paintings || 名家~ famous calligraphy and paintings '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi) measure word for pictures, posters, maps. etc. 50 幅 [-] fú (strip) measure word for pictures, posters, maps. etc.: 一~画 a painting '
111 To indulge, to regret, to awake 沉迷, 后悔, 醒悟 (chénmí, hòuhuǐ, xǐngwù) infatuated with, indulge in 4 迷恋 [-戀] míliàn (addicted to-feel attached to) infatuated with, indulge in: ~技术 infatuated with technology || ~画画 infatuated with painting || ~西 方文化 intoxicated by Western culture '
112 Attention, neglect 关注, 忽视 (guānzhù, hūshì) concentrate 40 专心 [專-] zhuānxīn (concentrate-heart) concentrate: ~画画 concentrate on painting || 工作 ~ work with great concentration || ~吃饭 concentrate on eating '
127 To use 使用 (shǐyòng) collect and store up 14 收藏 [-] shōucáng (collect-store up) collect and store up: ~古画 collect antique paintings || ~瓷器 collect porcelain || 精心~ collect carefully '
148 Trade, deals 贸易 (màoyì) auction 33 拍卖 [-賣] pāimài (gavel-sell) auction: ~书画作品 the auction of calligraphy and painting works || ~文物 cultural relics auction '
154 To publish 出版 (chūbǎn) ~书 print books || ~画 print paintings || ~钞票 chāopiào) print money 1 印 [-] yìn (seal, print) print, impress: ~书 print books || ~画 print paintings || ~钞票 chāopiào) print money'
191 To store, to display 存放, 展示 (cúnfàng, zhǎnshì) display 9 陈列 [陳-] chénliè (display-display) display: ~中国画 display a Chinese painting || ~在博物馆 display in a museum '
205 Copula, connection 系词 (xìcí) refer in particular to 9 特指 [-] tèzhǐ (particularly-refer to) refer in particular to: 传统的“中 国画”~文人画. Traditional Chinese paintings refer particularly to ‘literati’ paintings. || “同志”~同一个政党的成员. The word comrade refers to members of the same party. '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) be able to support 22 抵得上 [-] dǐdéshàng (withstand-able to) be able to support: 这幅 画的价钱~一栋房子. The price of this painting is almost the same as that house. || 一个好妈妈~十个好老师. A good mother is worth ten good schoolmasters. '
209 Match 匹配 (pǐpèi) add washes of ink color to a drawing to emphasize it 26 渲染 [-] xuànrǎn (properly dilute colorful paint on painting paper-apply colors to a painting paper) add washes of ink color to a drawing to emphasize it : 大肆~ exaggerate without warrant || ~气氛 play up the atmosphere '
211 To cause 导致 (dǎozhì) be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees 7 耳闻目染 [-] ěrwén mùrǎn (ear-immerse-eye-catch) be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees: 因为从小~, 所以 他对色彩很敏感. He is sensitive to color because he has been exposed to the art of painting from a young age. '
214 High, wide 高, 宽 (gāo, kuān) extremely large (painting, photographs) 28 巨幅 [-] jùfú (huge-width/size) extremely large (painting, photographs): ~照片 large picture || ~屏幕 large screen || ~油画 large oil painting '
217 Straight, upright 直, 正 (zhí, zhèng) wide from the edge 7 偏 [-] piān (leaning) wide from the edge: 这张画挂~了. This painting is wide from the edge. '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) famous and valuable 5 名贵 [-貴] míngguì (famous-valuable) famous and valuable: ~的手表 rare and valuable watch || ~的字画 priceless calligraphy scrolls and paintings || ~的汽车 rare and valuable car '