goldfish tuna salmon tea radar taxi taxi sofa eyeglasses microphone bowling opium orderliness, proper arrangement fate, life order Mardi Gras, Carnival blog jazz karaoke ballet waltz rumba tango montage stand-up comedy, talk show Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) ton gallon a measure word for flower or cloud order, command, cause ab. to order, give orders rectify miniature exact, whole dirty, messy and rundown (of environment) disorderly in a mess chaotic, in a mess in a great mess, chaotic 
Goldfisch Thunfisch (Lehnwort) Lachs (Lehnwort) Tee Radar (Lehnwort) Taxi (Leihwort) Taxi (Leihwort) Sofa (Leihwort) Brille (Leihwort) Mikrofon (Leihwort) Bowling (Lehnwort) Opium (Lehnwort) Sauberkeit Befehl oder Kommando Bestellung Karneval (Lehnwort) Blog (Lehnwort) Jazz (Lehnwort) Karaoke (Lehnwort) Ballett (Leihwort) Walzer (Tanz) (Lehnwort) Rumba (Lehnwort) Tango (Lehnwort) Montage (Film) (Leihwort) Talkshow (Lehnwort) AIDS (Lehnwort) Tonne (Leihwort) Gallone (Leihwort) Abb. Punkt auf der Tagesordnung Bestellung einen Befehl erteilen in der Reihenfolge mini (wie in Mini-Rock oder Mini Cooper) (Leihwort) in der Reihenfolge schmutzig und ungeordnet (Unordnung) Erkrankung in Unordnung ein völliges Durcheinander in einem völligen Durcheinander 
tonno (parola d'ordine) salmone (parola d'ordine) sardina (parola d'ordine) cacao (parola d'ordine) radar (parola d'ordine) taxi (parola d'ordine) taxi (parola d'ordine) divano (parola d'ordine) occhiali (parola d'ordine) microfono (parola d'ordine) bowling (parola d'ordine) oppio (parola d'ordine) ordine ordine o comando ordine carnevale (parola d'ordine) blog (parola d'ordine) jazz (parola d'ordine) karaoke (parola d'ordine) balletto (parola d'ordine) valzer (danza) (parola d'ordine) rumba (parola d'ordine) tango (parola d'ordine) montaggio (film) (parola d'ordine) talk show (parola d'ordine) AIDS (parola d'ordine) tonnellata (parola d'ordine) gallone (parola d'ordine) fig. punto all'ordine del giorno ordine dare un ordine in ordine mini (come in minigonna o Mini Cooper) (parola d'ordine) in ordine sporco e disordinato (disordine) disordine in disordine un completo disordine in un completo disordine 
thon (mot de prêt) saumon (mot de prêt) sardine (mot d'emprunt) cacao (mot-clé) radar (mot-clé) taxi (mot de passe) taxi (mot de passe) canapé (mot de prêt) lunettes (mot de prêt) microphone (mot de prêt) bowling (mot de prêt) opium (mot de prêt) propreté ordre ou commande commander carnaval (mot d'emprunt) blog (mot de prêt) jazz (mot d'emprunt) karaoké (mot de prêt) ballet (mot d'emprunt) valse (danse) (mot de prêt) rumba (mot d'emprunt) tango (mot d'emprunt) montage (film) (mot de prêt) talk show (loanword) SIDA (mot-clé) ton (mot d'emprunt) gallon (mot de prêt) fig. point de l'ordre du jour commander donner un ordre pour mini (comme dans mini-jupe ou Mini Cooper) (mot de prêt) pour sale et désordonné (désordre) trouble dans le désordre un gâchis complet dans un désordre complet 
atún (palabra de préstamo) salmón (palabra de préstamo) sardina (palabra de préstamo) Cacao (palabra de préstamo) radar (palabra de préstamo) taxi (palabra de préstamo) taxi (palabra de préstamo) sofá (palabra de préstamo) gafas (palabra de préstamo) micrófono (palabra de préstamo) bolos (palabra de préstamo) opio (palabra de préstamo) ordenamiento orden o comando ordena carnaval (palabra de préstamo) blog (loanword) jazz (palabra de préstamo) karaoke (palabra de préstamo) ballet (palabra de préstamo) vals (baile) (palabra de préstamo) rumba (palabra de préstamo) tango (palabra de préstamo) montaje (película) (préstamo) programa de entrevistas (loanword) SIDA (palabra de préstamo) ton (palabra de préstamo) galón (palabra de préstamo) fig. tema del programa ordena dar una orden en orden mini (como en minifalda o Mini Cooper) (palabra de préstamo) en orden sucio y desordenado (desorden) desorden en desorden un completo desastre en un completo desastre goldfish 2 金鱼 [-魚] jīnyú (gold-fish) goldfish: 一条~ a gold-fish ' tuna 3 金枪鱼 [-槍魚] jīnqiāngyú (gold-spear-fish) tuna: 一条~ a tuna || ~罐头 (guàntou) canned tuna ' salmon 4 三文鱼 [--魚] sānwényú (transliteration-fish) salmon: ~沙拉 salmon salad ' tea 20 茶 [-] chá (tea) tea: 喝~ drink tea || 凉~ cold tea ' radar 8 雷达 [-達] léidá (transliteration of radar) radar: 激光 (jīguāng) ~ laser radar || 地面 ~ ground radar ' taxi 14 出租车 [--車] chē (rent-car) taxi: 一辆~ one taxi || 叫~ call taxi || 坐~ take taxi ' taxi 15 的士 [-] dīshì (transliteration of taxi) taxi: 坐~ take a taxi ' sofa 13 沙发 [-發] shāfā (transliteration) sofa: 一套~ a sofa set || 双人~ loveseat || ~凳 ottoman ' eyeglasses 61 眼镜儿 [-鏡兒] yǎnjìng er (eye-mirror) eyeglasses: 一副~ a pair of glasses || 戴 (dài) ~ wear eyeglasses ' microphone 19 麦克风 [麥-風] màikèfēng (transliteration) microphone: 无线~ wireless microphone ' bowling 15 保龄球 [-齡-] bǎolíngqiú (transliteration-ball) bowling: ~馆bowling alley || 打~ play bowling ' opium 4 鸦片 [鴉-] yāpiàn (transliteration, crow-pill) opium: 抽~ smoke opium || ~战争opium war, First Opium War (Britain’s invasion of China, 1840– ' orderliness, proper arrangement 31 条理 [條-] tiáolǐ (thread-order) orderliness, proper arrangement: 有~ well-organized || 文章~清楚. The article is well-organized. || 他工作很有 ~. He is a methodical worker. ' fate, life 43 命 [-] mìng (order, destiny, fate, life) fate, life: 他的~很好, 从小到大 没吃过苦. He’s had a good life, from a young age to adulthood he’s never endured hardship. || 救~ save one’s life ' order 55 次序 [-] cìxù (order-sequence) order: 先后 ~ precedence order || 按~ in order || 有~地站好stand in order ' Mardi Gras, Carnival 29 狂欢节 [-歡節] kuánghuānjié (wild-celebration-day) Mardi Gras, Carnival ' blog 44 博客 [-] bókè (transliteration of ‘blog’) blog: 写~ write a blog || ~日记 journal on one’s blog ' jazz 6 爵士乐 [--樂] juéshìyuè (transliteration-music) jazz: 西方~ Western jazz ' karaoke 26 卡拉OK [-] kǎlā OK (transliteration) karaoke: 唱~ sing at karaoke ' ballet 32 芭蕾舞 [-] bālěiwǔ (transliteration-dance) ballet: 跳~ dance ballet || 古 典~ classical ballet || 现代~ modern ballet ' waltz 36 华尔兹 [華爾茲] huá’ěrzī (transliteration) waltz: 跳~ dance a waltz || ~舞曲waltz music ' rumba 37 伦巴 [倫-] lúnbā (transliteration) rumba: 跳 ~ dance a rumba ' tango 38 探戈 [-] tàn’gē (transliteration) tango: 跳~ dance a tango ' montage 13 蒙太奇 [-] méngtàiqí (transliteration) montage: 电影~ film montage || ~ 技术montage technology ' stand-up comedy, talk show 31 脱口秀 [脫--] tuōkǒuxiù (transliteration of talk-show) stand-up comedy, talk show: ~节目 stand-up comedy show || ~主持人stand-up comedy host ' Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) 14 艾滋病 [-] àizībìng (transliteration, lit. love-overflow-illness) Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS): ~患者AIDS patients || 得了 ~ got AIDS ' ton 12 吨 [噸] dūn (transliteration ton) ton: 一~面粉 a ton of flours ' gallon 24 加仑 [-侖] jiālún (transliteration gallon) gallon: 一~油 one gallon of gas ' a measure word for flower or cloud 47 朵 [-] duǒ (flower) a measure word for flower or cloud: 一~花 a flower || 一~白云 a cloud || 一~玫瑰 a rose ' order, command, cause ab. to 14 令 [-] lìng (order, make) order, command, cause ab. to: ~人不满 make someone dissatisfied || ~我吃惊 surprise me || ~他马上回去 command him go back soon ' order, give orders 17 下令 [-] xiàlìng (issue-order) order, give orders: ~停止 order stop || ~打 开城门. Order the city gates to open. ' rectify 1 整 [-] zhěng (tidy, put in order) rectify: ~军 make an education movement in the army || ~党 make an education movement in the party || ~风the rectification of incorrect styles of work or thinking ' miniature 29 迷你 [-] mínǐ (transliteration of mini) miniature: ~裙 a mini-skirt || ~ 小汽车 a mini-car || ~电脑 a micro-computer ' exact, whole 7 整 [-] zhěng (whole, entire) exact, whole: ~间教室 the whole classroom || ~八点 8:30 to be exact || 一年~ the whole year ' dirty, messy and rundown (of environment) 15 脏乱差 [髒亂-] zāng luàn chà (dirty-messy-rundown) dirty, messy and rundown (of environment): 城市~. The city is dirty, messy and rundown. ' disorderly 15 乱 [亂] luàn (disorder) disorderly: 房间~ disorderly room || 把事情 搞~了 put things into disorder || ~花钱 spend money recklessly ' in a mess 18 零乱 [-亂] língluàn (odd-disorderly) in a mess: ~的房间 the room is a mess ' chaotic, in a mess 25 乱糟糟 [亂--] luànzāozāo (disorderly-messy-reduplication) chaotic, in a mess: ~的房间 a messy room || ~的头发 hair is a mess || 心情~的. in a bad mood, in a bad state of mind ' in a great mess, chaotic 27 乱成一团 [亂--團] luàn chéng yī tuán (disorderly-into-a-lump) in a great mess, chaotic: 心里~ in a poor mental state ||东西~ everything was in a thorough muddle || 课堂上~ disorderly classroom '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 18 House cleaning 18C 0314 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 孩子们收拾他们的房间。 เด็กๆ กำลังทำความสะอาดห้องเด็ก Những đứa bé dọn dẹp phòng trẻ em. Die Kinder räumen das Kinderzimmer auf. The children are cleaning up the children’s room. I bambini mettono in ordine la loro stanza. |