ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
barely, only, merely
only, merely
only, merely
nur
lediglich
nur
solo
solo
solo
uniquement
simplement
uniquement
sólo
simplemente
sólo
nur, bloß, lediglich, allein siehe zhi1=1. allein, einzig 只
278 Adverbs, scope 范围副词 (fànwéi fùcí)
barely, only, merely 2 仅 [僅] jǐn (only) barely, only, merely: 年~十二岁 only 12 years old || 香蕉~三元一斤 bananas are only 3 yuan for a half kilogram. || ~两小时就 做完了 It took just two hours to finish the work. '
278 Adverbs, scope 范围副词 (fànwéi fùcí)
only, merely 3 仅仅 [僅僅] jǐnjǐn (only-reduplication) only, merely: ~见过四次 have only seen four times || ~三个月就分手了 only three months before breaking up || ~住了两天院 only stay in the hospital for two days '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí)
only, merely 7 只是 [-] zhǐshì (only-be) only, merely: ~外行 (wàiháng) only (a) layman || ~暂时 (zànshí) 的 only temporary || 反对的人~少数. There are only a few who disagree. '