ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
forcibly occupy, unlawfully seize occupy occupy, seize own, possess, occupy reside, hold a certain position, occupy a place
mit Gewalt besetzen besetzen aufnehmen Besitz Wohnsitz
occupare con la forza occupare accettare possesso residenza
occuper par la force occuper prendre possession résidence
ocupar por la fuerza ocupar tomar posesión residencia
unrechtmäßig Besitz ergreifen 霸占 1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis 据 etwas widerrechtlich in Besitz nehmen 侵占 wiedergewinnen, zurückgewinnen, wiedererobern, zurückerobern 收复 1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben 占 erobern, besetzen 占领
141 To control 控制 (kòngzhì) forcibly occupy, unlawfully seize 9 霸占 [-佔] bàzhàn (seize by force-occupy) forcibly occupy, unlawfully seize: ~土地unlawfully occupy the land || ~别国领土forcibly occupy the territory of another country '
168 To capture, to surrender 攻占, 投降 (gōngzhàn, tóuxiáng) occupy 11 占据 [佔據] zhànjù (take-occupy) occupy: ~住所 occupy a residence || ~主导地位 hold the leading position || ~城市 occupy the city '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú) occupy, seize 15 占 [佔] zhàn (occupy) occupy, seize: ~世界第一位 rank first in the world || ~四分之三 occupy three-fourths || ~优势 be superior in '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú) own, possess, occupy 16 占有 [-] zhànyǒu (occupy-have) own, possess, occupy: ~土地 own land || 在议会中~ 多数席位hold a majority in the parliament || ~重要地位 have an important place '
210 Relative relations 相对关系 (xiāngduì guānxì) reside, hold a certain position, occupy a place 4 居 [-] jū (dwell, reside) reside, hold a certain position, occupy a place: 身~海外 live abroad || ~世界之首be first in the world || 独~ live a solitary existence '