normal human feelings
normal, regular
unusual, abnormal
unusual, abnormal, aberrant
normal, standard
not normal human nature
stubbornly (indicates that sth. turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal), just
Menschlichkeit
Normalität
anomal
Anomalie
Vorschrift
nicht zugänglich für menschliche Gefühle
(weist darauf hin, dass etw. sich genau als das Gegenteil von dem herausstellt, was man erwarten würde
umanità
normalita'
anomalo
anomalia
regolamento
non suscettibile ai sentimenti umani
(indica che qcs. risulta esattamente l'opposto di quello che ci si aspetterebbe
humanité
normalité
anormale
anomalie
règlement
ne se prêtent pas aux sentiments humains
(indique que qqch. s'avère être le contraire de ce que l'on attend
humanidad
normalidad
anómalo
anomalía
reglamento
que no se deja llevar por los sentimientos humanos...
(indica que algo resulta justo lo contrario de lo que uno esperaría
ungewöhnlich, unnormal 反常
gewöhnliche Tage 平日
gewöhnliche Zeiten; Friedenszeiten 平时
im allgemeinen, gewöhnlich, normalerweise 通常
ungewöhnlich,abnorm,äußerst,sehr, besonders 异常
normal, regulär 正常
vernünftig,anständig,seriös (?) 正经
normal human feelings 29 人性 [-] rénxìng (human-nature) normal human feelings: ~很复杂. Human nature is complicated. || 灭绝 ~的暴行 inhuman atrocities || 不通~ unfeeling and unreasonable '
normal, regular 32 正常 [-] zhèngcháng (just-normal) normal, regular: ~的人 a normal person || ~温度 a normal temperature || ~工作 a normal work '
unusual, abnormal 38 反常 [-] fǎncháng (opposite to-normal) unusual, abnormal: ~行为 anomalous/atypical behavior || 心理 ~ mental distortion || ~的地方 an unusual place '
unusual, abnormal, aberrant 39 异常 [異-] yìcháng (different from-normal) unusual, abnormal, aberrant: 情况 ~. The situation is unusual. || 性格~ an abnormal character || ~行 为 an unusual behavior '
normal, standard 3 规范 [規範] guīfàn (regular-model) normal, standard: ~的操 作standard operation || ~动作 the standard action || ~的论文normative paper '
not normal human nature 24 不近人情 [-] bùjìn rénqíng (not-close-human-reason) not normal human nature: 这家公司规定员工不能因为孩子生病而请假, 真是~!The company rules that employees can not ask for a leave when their children are sick, so it’s inhumane! || ~的管理 inhumane management '
stubbornly (indicates that sth. turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal), just 11 偏偏 [-] piānpiān (specially-reduplication) stubbornly (indicates that sth. turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal), just: ~不知道 just don’t know || ~如此 unfortunately it’s this way || ~不听 just wouldn’t listen '