it doesn’t matter

It doesn’t matter

es spielt keine Rolle

es spielt keine Rolle

non importa

non importa

Peu importe

Peu importe

no importa

no importa

240 Primary and secondary 主要, 次要 (zhǔyào, cìyào) it doesn’t matter 27 不要紧 [--緊] bú yào jǐn (not-matter) it doesn’t matter: 他的病~. His illness does not matter. || ~, 我会把事情处理好的. Don’t worry. I’ll take care of it. '
240 Primary and secondary 主要, 次要 (zhǔyào, cìyào) It doesn’t matter 28 没关系 [-關係] méi guānxi (no-significance) It doesn’t matter: 一个人 的外表跟他的能力~. A person’s look has nothing to do with his abilities. || ~, 这次没成功, 下次一定会成功. It doesn’t matter. It won’t work this time. It will be successful next time. '

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Cho dù tôi cố gắng, kết quả vẫn luôn giống nhau. No matter what I try, the outcome is always the same. Egal, was ich versuche, das Ergebnis ist immer dasselbe. No importa lo que intente, el resultado siempre es el mismo. Peu importe ce que j'essaie, le résultat est toujours le même. ไม่ว่าฉันจะพยายามอะไรผลลัพธ์ก็ยังคงเหมือนเดิม Non importa quello che provo, il risultato è sempre lo stesso. 不管我尝试什么，结果总是一样的。 不管我嘗試什麼，結果總是一樣的。

GLOSSIKA
Dù một kẻ giết người có xin lỗi vì những gì hắn làm bao nhiêu đi chăng nữa, nó cũng không thể đưa nạn nhân trở về. No matter how much a murderer apologises for what he's done, it doesn't bring the victims back. Egal wie sehr sich ein Mörder für seine Taten entschuldigt, es bringt die Opfer nicht wieder ins Leben zurück. No importa cuánto se disculpe un asesino por lo que ha hecho, eso no devuelve la vida a las víctimas. Peu importe combien de fois un meurtrier s'excuse pour ce qu'il a fait, ça ne ramène pas les victimes à la vie. Per quanto un assassino si possa scusare per quello che ha fatto, ciò non riporterà in vita le sue vittime. ไม่ว่าฆาตกรจะขอโทษอย่างไรกับสิ่งที่ได้ทำไปแต่มันก็ไม่ทำให้เหยื่อฟื้นขึ้นมาได้ 不管 杀人犯 道歉 几 次 都 没有 用 ， 受害者 不 可能 再 活 过来 。 不管 殺人犯 道歉 幾 次 都 沒有 用 ， 受害者 不 可能 再 活 過來 。