walk

travel on foot

run, jog

turn back the clock

put back the clock

gehen

gehen

(militärischer) Marsch

rückwärts fahren

rückwärts fahren

passeggiata

passeggiata

(militare) marcia

guida in retromarcia

guida in retromarcia

marche

marche

marche (militaire)

conduite en marche arrière

conduite en marche arrière

Caminar

Caminar

Marcha (militar)

conducir en reversa

conducir en reversa

098 Actions with feet, legs, actions (other) 腿部和脚部动作, 其他动作 walk 2 走路 [-] zǒulù (walk-road) walk: ~快 walk fast || ~去 go on foot || 低头 ~ walk with one’s head down '
098 Actions with feet, legs, actions (other) 腿部和脚部动作, 其他动作 travel on foot 6 步行 [-] bùxíng (step-travel) travel on foot: ~回家 go home on foot || ~八英里路 travel eight miles on foot || ~三天 travel on foot for three days '
098 Actions with feet, legs, actions (other) 腿部和脚部动作, 其他动作 run, jog 9 跑步 [-] pǎobù (run-step) run, jog: 跑几步 jog for a ways || 练习~ practice running || ~运动 run for exercise '
139 To develop, to separate 发展, 分离 (fāzhǎn, fēnlí) turn back the clock 13 开倒车 [開-車] kāidàochē (drive-reverse-car) turn back the clock: 开历 史的倒车 try turn back history || 在改革的路上 ~ try drive backwards on the road of reform '
200 To change 变化 (biànhuà) put back the clock 25 开倒车 [開-車] kāidàochē (drive-reverse-vehicle) put back the clock: 新法律是~, 要退回到50年前的水平. The new law will roll the clock back '

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi thích đi bộ quanh hồ vào buổi chiều. I like to walk around the lake in the afternoon. Ich gehe gerne am Nachmittag um den See spazieren. Me gusta caminar alrededor del lago por la tarde. J'aime marcher autour du lac dans l'après-midi. ฉันชอบเดินรอบทะเลสาบช่วงบ่าย Mi piace passeggiare per il lago nel pomeriggio. 我喜欢在下午在湖边散步。 我喜歡在下午在湖邊散步。
Tôi thấy anh ta đang đi dọc phố. I saw him walking along the street. Ich sah ihn die Straße entlanggehen. Lo vi caminando por la calle. Je l'ai vu marcher dans la rue. ฉันเห็นเขาเดินไปตามถนน L'ho visto camminare per la strada. 我看到他在街上散步。 我看到他在街上散步。
Người dân phải đi bộ một dặm để lấy nước. The inhabitants have to walk a mile to fetch water. Die Bewohner müssen eine Meile laufen, um Wasser zu holen. Los habitantes tienen que caminar una milla para buscar agua. Les habitants doivent marcher un mille pour aller chercher de l'eau. ชาวต้องเดินเป็นระยะทางหนึ่งไมล์เพื่อดึงน้ำ Gli abitanti devono percorrere un miglio per andare a prendere l'acqua. 居民不得不走一英里去取水。 居民不得不走一英里去取水。
Đi bộ là tốt cho sức khỏe của bạn. Walking is good for your health. Walking ist gut für Ihre Gesundheit. Caminar es bueno para tu salud. La marche est bonne pour la santé. การเดินเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพของคุณ Camminare fa bene alla salute. 散步对你的健康有好处。 散步對你的健康有好處。
Cô thở mạnh sau khi bước lên 350 bước. She breathed heavily after walking up 350 steps. Sie atmete schwer, nachdem sie 350 Stufen hinaufgegangen war. Respiró profundamente después de subir 350 escalones. Elle respira profondément après avoir gravi 350 marches. เธอหายใจเข้าอย่างหนักหลังจากเดินขึ้นบันได 350 ก้าว Respirò pesantemente dopo aver salito 350 gradini. 走了350步之后，她沉重地喘了一口气。
Tôi đau đầu gối. Tôi không thể đi bộ bây giờ. I hurt my knee. I can't walk now. Ich habe mich am Knie verletzt. Ich kann jetzt nicht gehen. Me lastimé la rodilla. No puedo caminar ahora Je me suis fait mal au genou. Je ne peux pas marcher maintenant. ฉันเจ็บเข่า ตอนนี้ฉันไม่สามารถเดินได้ Mi sono fatto male al ginocchio. Non posso camminare ora. 我伤了我的膝盖。我现在不能走路。 我傷了我的膝蓋。我現在不能走路。

GLOSSIKA
Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối. People are afraid to walk here at night. Die Leute haben nachts Angst, hier zu laufen. La gente tiene miedo de pasear aquí de noche. Les gens ont peur de marcher ici la nuit. Le persone hanno paura di camminarci di notte. คนไม่กล้ามาเดินแถวนี้ตอนกลางคืน 大部分 的 人 都 很 害怕 晚上 走 过 这里 。 大部分 的 人 都 很 害怕 晚上 走 過 這裡 。
Anh ấy thường đi bộ. He usually walks. Normalerweise geht er zu Fuß. Él generalmente camina. Il a l'habitude de marcher. Di solito ci va a piedi. เขามักจะเดินไป 他 比较 常 走路 去 。 他 比較 常 走路 去 。
Tôi đã thấy anh ấy đi bộ trên phố. I saw him walking along the street. Ich habe ihn die Straße entlang laufen sehen. Le vi paseando por la calle. Je l'ai vu marcher le long de la rue. L'ho visto camminare per strada. เห็นเขาเดินไปตามถนน 我 看到 他 独自 走 在 街 上 。 我 看到 他 獨自 走 在 街 上 。
Tôi nghĩ là tôi sẽ đi bộ. I think I'll go for a walk. Ich glaube, ich gehe jetzt spazieren. Creo que iré de paseo. Je pense que je vais aller marcher. Penso che andrò a fare una passeggiata. บ้างว่าจะออกไปเดินเล่น 我 想 我 会 去 散步 。 我 想 我 會 去 散步 。
Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt. We had to walk home because there was no bus. Wir mussten nach Hause laufen, weil es keinen Bus gab. Tuvimos que caminar a casa porque no había autobús. Nous avons dû marcher jusqu'à la maison parce qu'il n'y avait pas de bus. Siamo dovuti tornare a casa a piedi perchè non c'erano autobus. พวกเราต้องเดินกลับบ้านเพราะไม่มีรถเมล์ 那 时 我们 只能 走路 回家 ， 因为 已经 没有 公车 了 。 那 時 我們 只能 走路 回家 ， 因為 已經 沒有 公車 了 。
Em có muốn đi bộ đến khách sạn không? Do you want to walk to the hotel? Willst du zum Hotel laufen? ¿Quieres caminar hasta el hotel? Veux-tu marcher à l'hôtel ? Vuoi andare in albergo a piedi? อยากเดินไปที่โรงแรมมั้ย 你 想要 走路 去 饭店 吗 ？ 你 想要 走路 去 飯店 嗎 ？