ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








crested myna (bird species of China) corn Labor Day 收/发~ receive/send an email || 一封~ an email very, can but, however



Haubenmaina-Vogel (Acridotheres cristatus) Mais Internationaler Tag der Arbeit (1. Mai) E-Mail mai mai

picchio Paddy Giornata internazionale del lavoro (Festa del Lavoro) Invia un'e-mail a maggio maggio

pic-vert paddy Fête internationale du travail (May Day) Courriel mai mai

pájaro carpintero Paddy Día Internacional del Trabajo (May Day) Correo electrónico puede puede



Mais 玉米



Ambrosius von Mailand (Eig, Pers, - 397) 安波罗修 Haubenmainer (Myna Vogel) (S) 八哥 Haubenmaina 八哥儿 Paris Saint-Germain FCParis SG (Sport) 巴黎圣日耳曼足球俱乐部 Maisschrot (S, Ess) 棒子渣 Mais (S) 包谷 Mais (S) 苞谷 Mais (S, Ess) 苞米 Maisschrot 苞米茬子 Maisschrot 苞米茬 Maisschrot (S) 苞米渣 Maintenance Margin (S)Mindesteinschuss (S) 保证金下限 Selfmailer (S) 不包装邮件 Mailing, Directmail (S, Wirtsch) 彩色邮寄广告 Kuraki Mai (Eig, Pers, 1982 - ) 仓木麻衣 Lamaismus (S, Sprachw) 藏传佛教 Chengmai (Ort in Hainan) (Eig, Geo) 澄迈 Kreis Chengmai (Provinz Hainan, China) (Eig, Geo) 澄迈县 das Maisfeld hacken (V, Agrar)das Maisfeld mit der Hacke bearbeiten (V, Agrar) 锄玉米地 Comai (ein Kreis im Zentrum des Regierungsbezirks Shannan des Autonomen Gebiets Tibet) (Geo) 措美县 verbreitetes automatisiertes Mailing-list-Verteilersystem 大管家 Daimai: Gürtelgefäß (Akupunktur-Leitbahn) (S, Med) 带脈 Maisonette (S) 单户公寓 V-E Day („Victory-in-Europe-Day“, 8. Mai 1945: Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa) 第二次世界大战欧战胜利纪念日 E-Mail (S, EDV) 电邮 E-Mail-Adresse (S, EDV) 电邮地址 E-Mail-Adresse (S) 电邮位置 E-Mail-Adresse (S, EDV)Mailbox, (elektronischer Briefkasten) (S, EDV) 电子信箱 E-Mail (S, EDV) 电子邮件 E-Mail-Adresse (EDV) 电子邮件地址 E-Mail Programm, E-Mail Software (S, EDV) 电子邮件软件 E-Mail-Account (S, EDV) 电子邮件账户 Top Level Domain 顶级域 E-Mail schicken, senden, verschicken, versenden (V) 发出邮件 Mailroomlink (S) 发行部连结指令 Sendezeit (bei elektronischen Nachrichten z.B. SMS, Email...) (S) 发送时间 Rhein-Main-Flughafen (S) 法兰克福国际机场 Report Mainz (Eig) 分会报告 Maisonettewohnung (S) 复式公寓 trocken geschmorte Maissprossen (V) 干烧玉米笋 emaillieren, glasierenEmailmalerei (S) 光漆 Fräulein (S)Maid (S)Tochter (S) 闺女 Erster Mai (Eig, Pol)Internationaler Tag der Arbeit (Eig, Pol) 国际劳动节 Inter Mailand 国际米兰足球俱乐部 Internet-TLD (Internet-Top-Level-Domain) (S, EDV) 国际域名缩写 Top Level Domain 国家及地区顶级域 Hanija (Ismail Hanija, palästinensischer Politiker) (Eig) 哈尼亚 Mailorder, Versandhandeletw. per Post bestellen (V) 函购 in etwa: 'Hehe!', lautsprachliche Wiedergabe von Lachen (häufig benutzt in SMS, auf Zettelchen, in E-Mails, Foren etc.) (Int) 呵呵 Rotschwanzbussard (lat: Buteo jamaicensis) (Eig, Bio) 红尾鵟 Kleister, Kleber, Klebstoff (S, Chem)kleben, kleistern, leimen (V)angebrannt, überkocht (Adj, Ess)vermasselt, verwirrt (Adj)vermasselte, verwirrteFutterbrei (S)Maische (S) Brei, Mus, Paste, Futterbrei (S, Ess)Maische (S, Bio)einfügen, kleben (V) Maische (S)Mus (S) 糊状物 (English: large domain) Golden Week ( Ferienwochen während des Frühjahrsfestes, 1. Maiwoche und 1. Oktoberwoche ) (S, Wirtsch)'Goldene Woche' ( Ferienwochen während des Frühjahrsfestes, 1. Maiwoche und 1. Oktoberwoche ) (S, Wirtsch) 黄金周 Re:, 'Reply Response' (bei E-Mails) (EDV)Replik (S)Zuschrift (S)zurückgeben (V) 回复 Antwort (S)antworten, beantworten, rückantworten, Re (Reply, bei E-Mail) (V) 回覆 Genmais (S, Bio) 基因玉米 Absender 寄件者 Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) (EDV) 简单邮件传输协议 Health Maintenance Organization (HMO) (S, Med) 健康维持组织 Cloisonné, Peking-Emaille 景泰蓝 Katmai-Nationalpark (S, Geo) 卡特迈国家公园和自然保护区 CrumpetMaispasteten (S)Teekuchen (S) 烤面饼 Einbrennlack (S)Emaillelack (S) 烤漆 Spam, unerwünschte Werbe-E-Mail (S, EDV) 垃圾邮件 Rhein-Main-Gebiet (Eig) 莱茵美茵 Rhein-Main-Gebiet (Eig, Geo) 莱茵美茵区 Erster Mai, Tag der Arbeit (S) 劳动节 Mais (S, Ess) 老玉米 Reggae (eine (ursprünglich) jamaikanische Musikform) (S, Mus) 雷盖配乐歌曲 Sommerbeginn, Sommeranfang (07. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 5.–7. Mai) (S) 立夏 Maisonette (S) 两层住宅 Maiglöckchen (S) 铃兰 Maiglöckchen (S) 铃兰属 Romain Rolland (Lit) 罗曼罗兰 Maia (häufiger Städtename) (Eig, Geo) 玛亚 Meier, Meyer, Maier, Mayer (Eig, Fam) 迈尔 Maike (Name) (S) 迈克 Moses Maimonides (jüdischer Philosoph) (Eig, Pers, ca. 1136 - 1204) 迈蒙尼德 Maigaiti (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) 麦盖提 Mailijisi (Eig, Fam) 麦里吉思 Maine-et-Loire (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) 曼恩卢瓦尔省 Man Roland Druckmaschinen AG Offenbach am Main 曼罗兰印刷机械股份公司美因河畔奥芬巴赫 Mainichi Shimbun 每日新闻 Mainz (Geo) 美因茨 Main (Geo) 美因河 Offenbach am Main (Gesch) 美因河畔奥芬巴赫 Frankfurt am Main, Frankfurt (Main) (Eig, Geo) 美因河畔法兰克福 Mainz 美因兹 Maitreya 弥勒佛 Maitreya (Sprachw) 弥勒菩萨 Mailand (Geo) 米兰 Toleranzedikt von Mailand 米兰敕令 Mailänder Dom (S) 米兰主教教堂 AC Mailand 米兰足球俱乐部 Provinz Maisan 米桑省 Maine (S) 缅因 University of Maine 缅因大学 Golf von Maine (Eig, Geo) 缅因湾 Maine (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) 缅因州 Hauptplatine, Platine, Motherboard, Mainboard (S, EDV) 母板 Naval 1º Maio (portug. Fußballverein) (Eig, Sport) 拿华 Maid (S) 年轻女人 Rozen Maiden 蔷薇少女 Chiang Mai (S, Geo) 清迈 Mais mit grünen Sojabohnen 青豆玉米粒 Kamaitachi (ein Geist in der japanischen Mythologie) (Eig, Lit) 穷奇 TPM, Total Productive Maintenance 全面生产维修 Total Quality Maintenance, TQM 全面质量维修 Bestätigungsmail (S) 确认邮件 Mermaid Saga (S) 人鱼森林 Tomakomai (Geo) 苫小牧市 Geschäftsklimaindex 商业景气指数 Geschäftsklimaindex (S) 商业气候指数 Saint-Germain-en-Laye (Geo) 圣日耳曼昂莱 Vertrag von Saint-Germain (Gesch) 圣日尔曼和约 Vertrag von Saint-Germain (Gesch) 圣日尔曼条约 Vertrag von Saint-Germain (Gesch) 圣日耳曼条约 Directmail (S, Wirtsch) 收购广告单 Adressat (S)Empfänger (E-Mail, 'To:') (S, EDV) 收件人 Empfänger 收件者 Datamailer (个性化广告印刷品 personalisierte Werbedrucksache) 数据邮寄者 Süße, dicke Maissuppe (S) 粟米羹 Sophie Germain (Eig, Pers, 1776 - 1831) 索菲热尔曼 Sophie-Germain-Primzahl (S) 索菲热尔曼质数 Emaille (S) 搪瓷 Süßmais (S, Ess) 甜玉米 Kunstdruckkarton, Emailkarton, Hochglanzkarton (S) 铜版卡纸 Ptolemaios VIII. 托勒密八世 Ptolemaios II. 托勒密二世 Ptolemaios IX. 托勒密九世 Ptolemaios VI. 托勒密六世 Ptolemaios VII. 托勒密七世 Ptolemaios III. 托勒密三世 Ptolemaios XII. 托勒密十二世 Ptolemaios X. 托勒密十世 Ptolemaios XI. 托勒密十一世 Ptolemaios IV. 托勒密四世 Ptolemaios V. 托勒密五世 Ptolemaios I. 托勒密一世 Maintenance Margin (S)Mindesteinschuss (S) 维持保证金 Main Sys (S) 维修保养系统 Großes Erdbeben von Wenchuan (Sichuan, VR China, 12. Mai 2008) (Gesch) 汶川大地震 Bewegung des 30. Mai (Gesch) 五卅运动 Maibaum (S) 五朔节花柱 Bewegung des vierten Mai (S, Gesch) 五四运动 der erste Mai; Tag der Arbeit 五一 Mai (S) 五月 Maiblume (S) 五月花 Maifeier (S) 五月节 Maiblume (S) 五月开花的草木 Maizuru (Geo) 舞鹤市 Brumaire 雾月 Hauptplatine, Mainboard, Motherboard (S, EDV) 系统板 Maison Ikkoku 相聚一刻 Maibaum (S) 小白桦树 Maisonette (S) 小房屋 Kleine Reife (8. der 24 Stationen des Jahres - 20. - 22. Mai) 小满 Emuartige (Dromaiidae) (S) 蟹鸻科 Neue Kulturbewegung (Teil der Bewegung 4. Mai 1919) 新文化运动 Gender Mainstreaming 性别主流化 Jamaika (Eig, Geo) 牙买加 Jamaika-Koalition (S, Pol) 牙买加联盟 Yahoo Mail 雅虎邮箱 eine Maispflanze (S) 一棵玉米 E-Mail, elektronische Post 伊妹 E-Mail (humoriger Name im Chin.) (S, EDV) 伊妹儿 Ismail Haniyeh 伊斯梅尔哈尼亚 Ismail Merchant (Eig, Pers, 1936 - 2005) 伊斯梅尔莫香特 Pik Ismail Samani 伊斯梅尔萨马尼峰 Ismailia (Geo) 伊斯梅利亚 Pharmaindustrie (S) 医药工业 Mail, Nachricht, Neuigkeiten 音讯 Anrufbeantworter, Sprachmailbox, Voice Mailbox (S) 语音信箱 Areal (S)Domain (S, EDV)Gebiet (S)Gegend (S)Grenzgebiet (S)Klassifikation Domainname, Domain-Name, Domain (S, EDV) 域名 Mais (S) 玉米 Maiskolben (S, Ess) 玉米棒子 Maiskolben (S) 玉米的穗轴 Maisstärke (S) 玉米粉 reiche Maisernte (V, Agrar) 玉米丰收 Maisadapter (Mähdrescher) 玉米割台 Maiskolben (S, Ess) 玉米梗 Maismehl (S) 玉米面 Maisernte (Agrar) 玉米收获 Babymais 玉米笋 Maisfeld (S) 玉米田 Maisöl (S, Agrar) 玉米油 Maismehl (S) 玉米粥 Maiszüngler (Eig, Bio) 玉米螟 Mais, Getreide (S) 玉蜀黍 Đồng, Đồng ist seit dem 3. Mai 1978 die offizielle Währung von Vietnam. Verausgabt wird er von der Vietnamesischen Staatsbank. (Zähl, Wirtsch) 越南盾 Elritze, Bitterfisch, Maipiere, Pfrille (lat: Phoxinus phoxinus) (S, Bio) 真鱥 Mermaid Melody 真珠美人鱼 Directmail (S) 直邮广告 Pharmaindustrie (S) 制药产业 Pharmaindustrie (S) 制药业 Festlandchina (English: Mainland China) (gemeint ist VR China) (S, Pol) 中国大陆 Hauptplatine, Mainboard (S, EDV) 主机板 Internet-Domaine, Domains (S) 主机域名 Hauptströmung, Trend, Mainstream (S) 主流 Mainstream-Medien (S) 主流媒体 Betreff (E-Mail) (S, EDV)Thematik (S)Motiv (S) 主题 Hauptinhalt (S)Subjekt 主旨 Gruß; viele Grüße (als Floskel am Ende eines Briefs einer E-Mail) 祝好 11. Mai 5月11日 12. Mai 5月12日 13. Mai 5月13日 14. Mai 5月14日 15. Mai 5月15日 17. Mai 5月17日 18. Mai 5月18日 19. Mai 5月19日 21. Mai 5月21日 22. Mai 5月22日 23. Mai 5月23日 24. Mai (S) 5月24日 25. Mai 5月25日 26. Mai 5月26日 27. Mai 5月27日 28. Mai 5月28日 29. Mai 5月29日 31. Mai 5月31日 1. Mai (S) 5月1日 2. Mai 5月2日 3. Mai 5月3日 4. Mai 5月4日 5. Mai 5月5日 6. Mai 5月6日 7. Mai 5月7日 8. Mai 5月8日 9. Mai 5月9日 10. Mai 5月10日 20. Mai 5月20日 Mai (S) 5月 16. Mai 5月16日 30. Mai 5月30日 Gmail (S) GOOGLE的容量为1G的邮箱

010 Birds, animals 鸟兽 (niǎoshòu) crested myna (bird species of China) 14 八哥 [-] bāgē (unknown) crested myna (bird species of China): 两只~ two crested myna '
015 Grains, cash crops 粮食, 经济作物 (liángshí, jīngjì zuòwù) corn 4 玉米 [-] yùmǐ (jade-rice) corn: ~面 corn flour || ~粥 corn porridge || ~棒 子corn cob '
066 Customs 风俗 (fēngsú) Labor Day 23 劳动节 [勞動節] láodòngjié (labor-day) Labor Day: 五月一日是国际 ~. May 1st is International Labor Day. '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) 收/发~ receive/send an email || 一封~ an email 27 电子邮件 [電-郵-] diànzǐyóujiàn (electronic-mail) email: 收/发~ receive/send an email || 一封~ an email '
277 Adverbs, degree (very high and up) 程度副词 (chéngdù fùcí) very, can 39 可 [-] kě (can) very, can: 北京~玩的地方~不少. There are quite a few places worth visiting in Beijing. || ~难呢 very hard || ~研究的东西 be worth researching '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí) but, however 5 可 [-] kě (but) but, however: 她发出很多邀请 (yāoqǐng) 信, ~就是 没人来. She sent out many invitation letters, but nobody came. || 到处是脏 东西, ~谁也不在乎. There was dirt everywhere, but no one cared. '



783 准备 朋友 邮件
1636 查看 邮箱 附件



Goethebuch Vietnamese
11 Months 11B 0185
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
五月
พฤษภาคม
Tháng năm
der Mai
May
(il) maggio





11 Months 11C 0189
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
四月, 五月和六月
เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน
Tháng tư, tháng năm và tháng sáu.
April, Mai und Juni.
April, May and June.
aprile, maggio e giugno.





32 At the restaurant 4 32C 0565
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我喜欢吃玉米。
ผม / ดิฉัน ชอบทานข้าวโพดหวาน
Tôi thích ăn ngô / bắp.
Ich esse gern Mais.
I like to eat (sweet) corn.
Mi piace molto il mais.





61 Ordinal numbers 61B 1085
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
第五个月份是五月
เดือนที่ห้าคือเดือนพฤษภาคม
Tháng thứ năm là tháng năm.
Der fünfte Monat ist der Mai.
The fifth month is May.
Il quinto mese è maggio.





61 Ordinal numbers 61C 1089
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
四月,五月和六月
เมษายน พฤษภาคมและมิถุนายน
Tháng tư, tháng năm và tháng sáu.
April, Mai und Juni.
April, May and June.
aprile, maggio e giugno.





69 to need – to want to 69E 1238
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我要发一个电子邮件。
ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
Tôi muốn gửi / gởi thư điện tử.
Ich will eine E-Mail schicken.
I want to send an email.
Voglio mandare un E-mail.






Oxford3000Ten
Chúng tôi xác nhận việc đặt vé qua email.
We confirmed the booking by email.
Wir haben die Buchung per Email bestätigt.
Confirmamos la reserva por correo electrónico.
Nous avons confirmé la réservation par email.

เรายืนยันการจองทางอีเมล
Abbiamo confermato la prenotazione via email.
我们通过电子邮件确认了预订。
我們通過電子郵件確認了預訂。
Công việc hàng ngày của tôi bao gồm viết email và báo cáo.
My daily work includes writing emails and reports.
Meine tägliche Arbeit umfasst das Schreiben von E-Mails und Berichten.
Mi trabajo diario incluye escribir correos electrónicos e informes.
Mon travail quotidien comprend la rédaction de courriels et de rapports.

งานประจำวันของฉันรวมถึงการเขียนอีเมลและรายงาน
Il mio lavoro quotidiano include la scrittura di e-mail e rapporti.
我的日常工作包括写电子邮件和报告。
我的日常工作包括寫電子郵件和報告。
Tôi gửi tài liệu qua e-mail.
I am sending the document via e-mail.
Ich sende das Dokument per E-Mail.
Estoy enviando el documento por correo electrónico.
J'envoie le document par e-mail.

ฉันส่งเอกสารทาง e-mail
Sto inviando il documento via e-mail.
我通过电子邮件发送文件。
我通過電子郵件發送文件。
Tôi sẽ gửi cho bạn một email để xác nhận cuộc hẹn.
I will send you an email to confirm the appointment.
Ich werde Ihnen eine E-Mail senden, um den Termin zu bestätigen.
Le enviaré un correo electrónico para confirmar la cita.
Je vous enverrai un email pour confirmer le rendez-vous.

ฉันจะส่งอีเมลเพื่อยืนยันการนัดหมาย
Ti invierò un'e-mail per confermare l'appuntamento.
我会发一封电子邮件来确认预约。
我會給你發一封電子郵件確認預約。
Tôi nhận được email từ bạn tôi.
I got an email from my friend.
Ich habe eine E-Mail von meinem Freund bekommen.
Recibí un correo electrónico de mi amigo.
J'ai reçu un email de mon ami.

ฉันได้รับอีเมลจากเพื่อนของฉัน
Ho ricevuto una email dal mio amico.
我收到了我的朋友发来的电子邮件。
我收到了我的朋友發來的電子郵件。
Vui lòng gửi yêu cầu của bạn qua e-mail.
Please send your inquiries by e-mail.
Bitte senden Sie Ihre Anfragen per E-Mail.
Por favor envíe sus consultas por correo electrónico.
S'il vous plaît envoyer vos demandes par e-mail.

กรุณาส่งคำถามของคุณทาง e-mail
Si prega di inviare le vostre richieste via e-mail.
请通过电子邮件发送您的查询。
請通過電子郵件發送您的查詢。
Cảm ơn bạn rất nhiều vì email của bạn mà chúng tôi đã nhận được hôm qua.
Thank you very much for your email which we received yesterday.
Vielen Dank für Ihre E-Mail, die wir gestern erhalten haben.
Muchas gracias por su correo electrónico que recibimos ayer.
Merci beaucoup pour votre email que nous avons reçu hier.

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลที่เราได้รับเมื่อวานนี้
Grazie mille per la tua email che abbiamo ricevuto ieri.
非常感谢您收到我们昨天收到的电子邮件。
非常感謝您收到我們昨天收到的電子郵件。
GLOSSIKA
Santo sống ở Milan đúng không? — Đúng, chính xác.
Santo lives in Milan, doesn't he? — Yes, that's right.
Santo wohnt in Mailand, oder? — Ja, stimmt.
Santo vive en Milán ¿verdad? — Sí, es verdad.
Santo vit à Milan, n'est-ce pas ? — Oui, c'est ça.
Santo vive a Milano, vero? — Sì, esatto.
ซานโตอยู่มิลานใช่มั้ย--ใช่แล้ว
山托 住 在 米兰 , 对 吧 ?— 对 , 没错 。
山托 住 在 米蘭 , 對 吧 ?— 對 , 沒錯 。
Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn.
I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014).
Ich sehe dich morgens, am einunddreißigsten Mai, zweitausend vierzehn.
Te veré por la mañana, el treinta y uno (31) de mayo, del dos mil catorce.
Je te verrai le trente et un (31) mai deux mille quatorze (2014) au matin.
Ci vediamo la mattina del trentuno maggio duemilaquattordici.
เจอกันตอนเช้าวันที่สามสิบเอ็ดพฤษภาคมสองห้าห้าเจ็ด
我 会 在 二零一四 年 五月 三十 一 号 的 早上 见 你 。
我 會 在 二零一四 年 五月 三十 一 號 的 早上 見 你 。
Bức thư điện tử đã không hề đến.
The email was never received. The email didn't arrive at all.
Die Email ist überhaupt nicht angekommen.
El correo electrónico no ha llegado en absoluto.
Le courriel n'est pas arrivé du tout.
L'e-mail non è proprio arrivata.
ไม่เห็นมีอีเมลเข้ามาเลย
根本 没有 收到 电子邮件 。
根本 沒有 收到 電子郵件 。
Bức thư điện tử hôm nay đã không đến.
The email didn't arrive today.
Die Email ist heute noch nicht angekommen.
El correo electrónico no llegó hoy.
Le courriel n'est pas arrivé aujourd'hui.
La mail, oggi, non è arrivata.
วันนี้ยังไม่ได้รับอีเมล
今天 没有 收到 电子邮件 。
今天 沒有 收到 電子郵件 。
Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi.
I found Franz in my room reading my email.
Ich habe Franz entdeckt, wie er in meinem Zimmer meine Email gelesen hat.
Encontré a Franz en mi habitación leyendo mi correo electrónico.
J'ai trouvé Franz dans ma chambre en train de lire mes courriels.
Ho sorpreso Franz nella mia stanza mentre leggeva le mie e-mail.
เจอฟรานซ์ในห้องเรากำลังอ่านอีเมลเราอยู่
我 发现 法兰兹 在 我 房间 里 看 我 的 电子邮件 。
我 發現 法蘭茲 在 我 房間 裡 看 我 的 電子郵件 。
Em đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa?
Have you responded to your boss's email?
Hast du auf die Email von deinem Chef geantwortet?
¿Has respondido ya al correo electrónico de tu jefe?
As-tu répondu au courriel de ton patron ?
Hai risposto alla mail del tuo capo?
ตอบอีเมลหัวหน้าไปหรือยัง
你 有 回 你 老板 的 电子邮件 了 吗 ?
你 有 回 你 老闆 的 電子郵件 了 嗎 ?
Bức thư điện tử chưa đến.
The email hasn't arrived yet.
Die Email ist noch nicht angekommen.
El correo electrónico no ha llegado todavía.
L'email n'est pas encore arrivé.
L'e-mail non è ancora arrivata.
ยังไม่ได้รับอีเมล
没有 收到 电子邮件 。
沒有 收到 電子郵件 。
Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử.
I'd prefer to write him an email.
Ich würde ihm eher eine Email schreiben.
Preferiría escribirle un correo electrónico.
Je préférerais lui envoyer un courriel.
Preferirei scrivergli un'email.
ส่งอีเมล์ดีกว่า
我 比较 想 写 电子邮件 给 他 。
我 比較 想 寫 電子郵件 給 他 。
Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử.
I wrote them an email.
Ich habe ihnen eine Email geschrieben.
Les escribí un correo electrónico.
Je leur ai écrit un courriel.
Ho scritto loro una mail.
เราส่งอีเมลไปแล้ว
我 写 电子邮件 给 他们 。
我 寫 電子郵件 給 他們 。
Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi.
I've already written them an email.
Ich habe ihnen bereits eine Email geschrieben.
Ya les he escrito un correo electrónico.
Je leur ai déjà écrit un courriel.
Ho già scritto loro una e-mail.
เราส่งอีเมลไปแล้ว
我 已经 写 电子邮件 给 他们 了 。
我 已經 寫 電子郵件 給 他們 了 。
Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thọai di động.
All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get hold of me by email or phone.
Meine vollständigen Kontaktdaten sind auf der Visitenkarte, aber es ist am Einfachsten, mich per Handy oder Email zu erreichen.
Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil localizarme por correo electrónico o teléfono móvil.
Toutes mes informations de contact sont sur ma carte de visite, mais c'est plus facile de me rejoindre par courriel ou par téléphone portable.
Tutti i miei recapiti sono indicati sul mio biglietto da visita, ma il modo più semplice per mettersi in contatto con me è per e-mail o al cellulare.
ข้อมูลติดต่อทั้งหมดของเราอยู่ในนามบัตรแต่ง่ายที่สุดคือติดต่อเราทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ
我的 连络 资讯 都 在 名片 上 。 要 找 我 最 简单 的 方式 就是 写 电子邮件 或是 打 手机 。
我的 連絡 資訊 都 在 名片 上 。 要 找 我 最 簡單 的 方式 就是 寫 電子郵件 或是 打 手機 。
Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ?
Why did the email get sent to the wrong address?
Warum wurde diese Email an eine falsche Adresse geschickt?
¿Por qué el correo electrónico fue enviado a las direcciones equivocadas?
Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse ?
Perché la mail è stata inviata all'indirizzo sbagliato?
ทำไมถึงส่งอีเมลไปให้ผิดคน
为什么 这 封 电子邮件 被 寄到 错 的 信箱 ?
為什麼 這 封 電子郵件 被 寄到 錯 的 信箱 ?