ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
lock the barn door after the sheep has been stolen
lit. den Stall ausbessern, nachdem Schafe verloren gegangen sind
illuminato. rammendare la penna dopo che le pecore si sono perse
lit. raccommoder l'enclos après la perte des moutons
iluminado. Arregla el corral después de que las ovejas se pierdan
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
lock the barn door after the sheep has been stolen 32 亡羊补牢 [--補-] wángyángbǔláo (lose-sheep-mend-pen) lock the barn door after the sheep has been stolen: 有人认为中国在环境被污染了 以后才开始保护环境, 这是 ~. Some people think China has only begun to protect the environment after environmental pollution, but is it too late to mend the damage? '