tall and slender figure thin, slender 
fein, groß und stämmig (von Frau) dünn 
fine, alto e robusto (di donna) sottile 
fine, grande et robuste (de femme) mince 
fino, alto y robusto (de mujer) delgado tall and slender figure 8 细高挑儿 [細--兒] xìgāotiǎor (thin-tall-slender) tall and slender figure: ~女生 a tall and slender woman ' thin, slender 4 细 [細] xì (fine, thin) thin, slender: ~如牛毛 be fine as cow hairs || ~腰 a slender waist || ~腿 thin legs '
Cô ấy có đôi chân dài và mảnh mai. 
She has long and slender legs.
Sie hat lange und schlanke Beine.
เธอมีขายาวและเรียวยาว
她腿长而纤细。