ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
存放
เก็บ
xếp, sắp đặt
to store
lagern
archivar
immagazzinare
stocker 
(lit.) a person stepping on two boats, keeping options open
einen Fuß in beiden Lagern haben
avere un piede in entrambi i campi
avoir un pied dans les deux camps
tienen un pie en ambos campos
sich ablagern, Sediment 沉淀 1. existieren, leben 2. aufspeichern, lagern, anlegen 3.deponieren, hinterlegen 4. etw ruhen lassen, etw beiseite lassen 5. aufbewahren 6. hegen 存 1. einlagern, speichern 2. stationieren, einquartieren 3. Dorf 屯 belagern und bestürmen, vereint gegen jn vorgehen 围攻
lagern (V) 仓贮 Überproduktion einlagern, den Markt überschwemmen (V, Wirtsch) 超储 einlegen, speichern, deponieren, lagern (V) 储存 Gaslager, Gasspeicher (S)Gas lagern, Gas speichern (V) 储气 lagern (V) 储入仓库 deponieren, ablagern, ablegen (V) 存放 postlagernde Sendung (S) 存局侯领邮件 anlagern 带上来 anlagern (V) 担承 sich lagern, liegen (Getreide) 倒伏 übereinanderlegen (V)überlagern (V) 叠加 Lagernadel (Tech) 滚针 verschieben, verlagern 换置 einkellern, einlagern (V) 窖藏 lagern (V) 可入库 auf Lager haben, lagern (V) 库藏 Alter, Jahre (S)ablagern lassen, altern (V) 龄 anlagern 旁及 einlagern, in ein Warenlager bringen (V) 入库 überlagern (V) 上叠 ablagern lassen, altern (S)Periode (S)Zeitalter, Epoche (S) 时代 campen, lagern (V)in einem Camp wohnen (V) 宿营 lagern (V) 躺卧 einlagern, etw. sammeln, ansammlen, speichern ( Getreide, Lebensmittel, Gold, Waren ) (V) 屯积 Lebensmitteln einlagern, speichern (V) 屯粮 belagerte Stadt (S)eine Stadt belagern (V)Fortress Besieged ('Die belagerte Stadt') (Eig, Werk, Autor: Qian Zhongshu (chin. Schriftsteller)) 围城 überhäufen, belagernBelagerung (S) 围攻 Wei belagern um Zhao zu retten. 2. Strategem 围魏救赵 auslegen, einlegeneinschließen, lagernGrat (S) 镶 einschließen, lagerneinstellen, aufstellenVerkrustung (S)einlegen (V) 镶嵌 lagern, campenQuartier (S) 营地 Vorkommen (S)innewohnen, enthalten (V)lagern, verbergen 蕴藏 campen, lagernLager (S) 阵营 Abstützung, Träger, Auflager (S, Tech)unterstützen, stützen, tragen, lagern (S) 支承 Lagernadel (Tech) 轴承滚针 anlagern (V) 着手处理 einlagern (V)etwas zurücklegen (V)speichern (V) 贮藏 Lagerung, Einlagerung (S)lagern, einlagern (V) 贮存 wechseln, sich verlagernAblenkung (S)Übertragung (S)Metastase (S, Med)Umschaltung (S)ableiten, ablenken (V)überführen (V) 转移 anlagern (V) 追补
131 Love, marriage 恋爱, 婚姻 (liàn’ài, hūnyīn) (lit.) a person stepping on two boats, keeping options open 10 脚踩两只船 [腳-兩隻-] jiǎocǎiliǎngzhīchuán (foot-step-two-MW-boat) (lit.) a person stepping on two boats, keeping options open: 他~, 跟两个女 孩子谈恋爱. He is stepping on two boats as he fell in love with two girls. '