the sound of laughter laugh smile, laugh laugh happily forced smile laugh 
Lachen lachen lachen herzhaft lachen ein bitteres Lachen lachen 
Risate ridete ridete ridete di cuore una risata amara ridete 
rires rire rire rire de bon cœur un rire amer rire 
risas Ríete Ríete reírse de corazón una risa amarga Ríete auslachen, lächerlich machen 嘲笑 1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt 逗 herzlich lachen 欢笑 1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit 乐 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen 托 1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen 笑 Appalachen (Eig, Geo) (S) 阿巴拉契亚山脉 Tegula und Imbrex (Die Römer entwickelten den flachen, großformatigen Leistenziegel, der sich aus der 'Tegula' und dem 'Imbrex' zusammensetzt. ) 板瓦 gut lachen (V) 不错笑 planieren, abflachen 打倒 verweilen, sich aufhalten; Aufenthalt(zum Lachen, Liebhaben) reizen, jn zum Lachen bringen (V)necken, hänseln, aufziehen (V)spaßhaft, komisch (Adj)Pause 逗 amüsieren, zum Lachen provizieren (V) 逗哏 das Lachen kaum unterdrücken können, sich das Lachen nicht verbeissen können (V, Sprichw) 哑然失笑 zum Lachen bringen, einen Gag machen, Klamauk machen (V)originell, witzig, scherzhaft, lustig (Adj) 搞笑 Haha! {lautmalerisch für lachen} (Int)aha (Int) 哈哈 lauthals lachen (V) 哈哈大笑 in etwa: 'Hehe!', lautsprachliche Wiedergabe von Lachen (häufig benutzt in SMS, auf Zettelchen, in E-Mails, Foren etc.) (Int) 呵呵 laut lachen (V) 呵呵大笑 lachen (V)lachend (Adv)Hehe (Int) 嘿嘿 vor Lachen brüllen (V) 哄笑 nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw) 哭笑不得 grinsen (V)sarkastisch, kühl lachen (V) 冷笑 grinsen, lachen und dabei die Zähne zeigen (V) 露齿而笑 Losprusten ( vor Lachen ), dass einem das Essen aus dem Mund spritzt (V) 喷饭 sich (vor Lachen) den Bauch halten (V) 捧腹 toben vor Lachen, vor Lachen ans Bauch fassen (V) 捧腹大笑 einebnen, abflachen, ebnen (V) 平整 auslachen (V)jdn. durch den Kakao ziehen (V, vulg)jdn. verkohlen (V, vulg)plänkeln (V)sich über jdn.lustig machen (V)spotten (V)sticheln (V) 取笑 auslachen, verspotten (V) 讪笑 spotten, verspotten, hohnlachen (V) 哂笑 Geplauder (S)Reiz (S)nachahmen, täuschen, narren (V)verhöhen, verlachen, sich über jemanden lustig machen (V) 调侃 ins Fäustchen lachend 偷着乐 auflachen (V) 突然笑起来 fröhlich lachend (Int)hihi, haha (Int) 嘻嘻哈哈 fröhliches Lachen (S) 嘻笑 lachend herumtollen (V) 嬉笑 Grund zum Lachen (S)Gegenstand zum Lachen 咲柄 laut auflachen (V) 咲哈哈 Gegenstand zum LachenGrund zum Lachen 咲頭 lachen, lächeln (V) 笑 als letzter lachen (am Ende doch gewinnen) (Adj) 笑到最后 sich kugeln vor Lachen (V) 笑得前仰后合 lachen (V)laut auflachen 笑哈哈 Scherz, Witz (S)verlachen (V) 笑话 oft lachen, ständig grinsen (V) 笑口常开 Gegenstand zum LachenGrund zum Lachen 笑頭 lachen (V) 笑着 abflachen (V) 压扁 Dinge nicht überbewerten, sonst trüben Sie einem die Laune und Sicht auf das wesentliche ( wichtige Dinge des Lebens ) (V, Sprichw)mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen (V, Sprachw) 一笑置之 abflachen (V) 展平 the sound of laughter 6 笑声 [-聲] xiàoshēng (laughter-sound) the sound of laughter: 一 阵/片/串~ a wave/burst of laughter || 欢快的~ joyous laughter || 听见~ hear laughter ' laugh 4 笑 [-] xiào (smile, laugh) laugh: 微微一~ smile faintly || 哈哈大 ~ laugh heartily || 傻~ laugh foolishly ' smile, laugh 1 笑 [-] xiào (smile, laugh) smile, laugh: ~着说 talk while smiling || 别~我 don’t laugh at me || 大~ laugh heartily ' laugh happily 3 欢笑 [歡-] huānxiào (happy-laugh) laugh happily: 孩子们~着做游戏. The children played games while laughing happily. ' forced smile 6 苦笑 [-] kǔxiào (bitter-smile) forced smile: ~一下have a forced smile || ~着摇了摇头shake a head with the forced smile ' laugh 10 笑 [-] xiào (smile, laugh) laugh: 别~我！don’t laugh at me! || ~你傻 laugh at your silliness || ~他的发音 laugh at his pronunciation '
Các câu hỏi ngớ ngẩn của chị tôi làm tôi cười. 
My sister's daft questions make me laugh.
Die dummen Fragen meiner Schwester bringen mich zum Lachen.
คำถามโง่เขลาของพี่สาวทำให้ฉันหัวเราะ
我姐姐的愚蠢问题让我发笑。