second place (in a sports contest), runner-up third place (in a sports contest) parts, replacements storage place palace palace imperial palace Buckingham Palace The Palace of Versailles Winter Palace marble pillar (ornamental column in front of places, tombs) necklace 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. treasure bowl – place rich in natural resources, a cornucopia:这个新产 品很受市场欢迎, 成了该公司的~. This new product is very popular on the market and has become the company’s cornucopia. name of a place unit, single-place place in school, academic degree all over the place distant place distant place at all places position, place (usu. referring to the human body position or place) ~开放 open all over the place || ~都是 everywhere || 野花~ wild flowers everywhere this place, here place birthplace place 住~ dwelling place || 处~ place, location|| 研究~ research institute wave, place ~节目 an entertainment program || ~场所 place of recreation || ~大众 entertain the masses || ~圈 showbiz proud of oneself, pleased with oneself, complacent move a better place place, placement recall, replace leave with, place place happen, occur, take place 民间~ folktale || ~这就是泰坦尼克号沉船的地方. They say this is the place where the Titanic sank. 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. change, replace replace, substitute for replace, substitute reside, hold a certain position, occupy a place be at, place be forced to accept a place in (some place), be in (adversity) place oneself in the midst of commonplace, ordinary, mundane give first place to a confused group, all over the place ~的时间 fixed time || ~的 地点 fixed place || ~的价格 fixed price be at, in, or on (a place) 
Zweiter Platz Bronzemedaillen-Gewinner Zubehör Lagerhaus Familienname Gong Palast Kaiserpalast Buckingham-Palast Schloss von Versailles Winterpalast (St. Petersburg) Marmorsäule (Ziersäule) Halsketten Variationen Schatzschale (Mythologie) Ortsname Einheit (Maßeinheit) Abschlüsse überall entfernter Ort entfernte Lage überall Ort mit überwältigender Mehrheit dieser Ort Ort Geburtsort Räumlichkeiten was ein Pendel Spaß stolz auf sich selbst umziehen (an einen übergeordneten Ort) rehouse entfernen und ersetzen Nahrung Veröffentlichung Vorkommen Folklore Variationen Ersetzungen Ersatz für ersetze Wohnsitz befinden sich bei begnügen Sie sich mit in (irgendwo) eingetaucht sein in Allgemeinplatz stützen sich hauptsächlich auf lit. eine Kugel der Taubheit reparieren In 
medaglia di bronzo élite accessori magazzino cognome Gong palazzo palazzo imperiale Buckingham Palace Palazzo di Versailles Palazzo d'Inverno (San Pietroburgo) pilastro di marmo (colonna ornamentale) collane variazioni coppa del tesoro (mitologia) nome del luogo unità (di misura) lauree dappertutto luogo lontano posizione lontana ovunque posto in modo schiacciante questo posto posto luogo di nascita posto cosa un pendolo divertimento orgogliosi di se stessi spostarsi (in un luogo superiore) rehouse rimuovere e sostituire nutrimento comunicato stampa evento folklore variazioni sostituzioni sostituto di Sostituire residenza essere situato a accontentarsi di in (qualche posto) essere immersi in ordinario contare principalmente su illuminato una palla di intorpidimento fissare In 
médaillé de bronze élites accessoires entrepôt nom de famille Gong palais palais impérial Palais de Buckingham Château de Versailles Palais d'hiver (Saint-Pétersbourg) pilier en marbre (colonne ornementale) colliers variations bol au trésor (mythologie) nom du lieu unité (de mesure) diplômes partout lieu éloigné emplacement éloigné partout lieu à une écrasante majorité ce lieu lieu lieu de naissance lieu quoi un pendule fun fier de soi-même se déplacer (vers un lieu supérieur) rehouse supprimer et remplacer subsistance Communiqué de presse occurrence folklore variations Remplacements substituer à remplace résidence être situé à se contenter de à (quelque part) être immergé dans banal s'appuient principalement sur allumé une boule d'engourdissement corriger Dans 
medallista de bronce elites accesorios almacén apellido Gong palacio palacio imperial El Palacio de Buckingham Palacio de Versalles Palacio de Invierno (San Petersburgo) pilar de mármol (columna ornamental) collares variaciones cuenco del tesoro (mitología) nombre del lugar unidad (de medida) grados en todo. lugar lejano ubicación distante... en todas partes lugar abrumadoramente este lugar lugar lugar de nacimiento locales lo que un péndulo diversión orgulloso de sí mismo mover (a un lugar superior) rehouse quitar y reemplazar sustento lanzamiento ocurrencia folclore variaciones reemplazos sustituto de sustituye a residencia estar situado en se conforman con en (algún lugar) estar inmerso en común se basan principalmente en encendió una bola de entumecimiento arreglar En 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen 安 setzen, stellen,unterbringen, arrangieren 安置 anderenorts 别处 erzeugen, hervorrufen, bewirken 产生 Feld, Platz, Ort 场地 Platz, Ort 场所 ersetzen, Generation, Ära, Periode, Dynastie 代 anstelle, ersetzen 代替 überall 到处 froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden 得意 Ort 地点 Ort,Stelle (vgl. di4fang1 HSK2) 地方 Geographie 地理 Halle,(Palast,Tempel) 殿 abonnieren, bestellen 订购 geschehen, sich ereignen, entstehen 发生 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst 方 Ruinen, Trümmerfeld 废墟 wechseln, ersetzen, ablösen 更换 1. Palast, Schloß 2 (Taoisten) Tempel, 3. Stätte für Kulturveranstaltungen, und Erholung 宫 Palast, Schloß 宫殿 1. Unterkunft für Gäste 2. Laden, Geschäft 3. Stätte für kulturelle Aktivitäten 馆 in der letzten Analyse 归根到底 1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 横 Sitzungsort, Versammlungsort 会场 Heimat, Geburtsort, 籍贯 anvertrauen,auf etwas,jn setzen 寄托 Heimatstadt 家乡 einfach 简单 Ecke, Winkel 角落 1.Grenze 2.Gegend, Gebiet,Ort 3. Lage,Zustand,Umstände 境 etwa 来 vorbeigehen, vorbeiziehen,passieren 路过 aufforsten, Grünanlagen pflanzen 绿化 Rangfolge, Rang, Platz (Wettkampf) 名次 Szenischer Punkt 名胜 1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen 攀 gewöhnlich,einfach 平凡 popularisieren,verallgemeinern,universal, populär 普及 ersetzen, an die Stelle von etw.,jm treten 取代 Wunde 伤口 überall, ringsrum 四处 Platz, Ort,darin bestehen 所在 1. ersetzen, an js Stelle treten 2. für, in js Namen, um js Willen 替 abwechseln, auswechseln 替换 Kindertagesstätte, Krippe 托儿所 Ausland, äußere Bereiche 外地 draußen, außen 外头 Position, Platz 位置 Halskette, Halsschmuck 项链 zweite Stelle, zweiter Platz 亚军 zusammen 一块儿 zusammen 一起 zusammen, mit 一同 einer nach dem anderen, einzeln 一一 in, um, an , bei; an einem Ort sein, 在 Stellung, Front 阵地 einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern 转移 hervorheben, unterstreichen 着重 selbstzufrieden, selbstgefällig 自满 Sitz, Platz, Sockel, Podest 座儿 Platz, Sitz 座位 second place (in a sports contest), runner-up 13 亚军 [亞軍] yàjūn (second-general) second place (in a sports contest), runner-up: 获~ win runner up ' third place (in a sports contest) 14 季军 [-軍] jìjūn (last-general) third place (in a sports contest): 夺得~ win third place ' parts, replacements 5 配件 [-] pèijiàn (fitting-item) parts, replacements: 电脑~ computer parts || 零~ small parts || 汽车~ car parts ' storage place 33 库 [庫] kù (warehouse) storage place: 车~ garage || 油~ oil depot || 水~ water reservoirs ' palace 7 宫 [宮] gōng (palace) palace: 王/皇~ palace/palace || 迷~ maze || 故~ The Forbidden City ' palace 11 宫殿 [宮-] gōngdiàn (palace-hall) palace: 一座~ a palace || 艺术~ art palace || 豪华 (háohuá) 的~ luxurious palace ' imperial palace 12 皇宫 [-宮] huánggōng (royal-palace) imperial palace: 新~ new imperial palace ' Buckingham Palace 15 白金汉宫 [--漢宮] báijīnhàngōng (transliteration-palace) Buckingham Palace: 英国的王宫是~. The royal palace in England is Buckingham Palace. ' The Palace of Versailles 16 凡尔赛宫 [-爾賽宮] fán’ěrsàigōng (transliteration-palace) The Palace of Versailles: ~是巴黎著名的宫殿. The Palace of Versailles is a famous palace in Paris. ' Winter Palace 18 冬宫 [-宮] dōnggōng (winter-palace) Winter Palace: ~原来是俄罗斯的 皇宫. The Winter Palace was formerly the imperial palace in Russia. ' marble pillar (ornamental column in front of places, tombs) 19 华表 [華-] huábiǎo (flower-mark) marble pillar (ornamental column in front of places, tombs): 北京天安门城楼有两对~, 城内一对, 城外一对. There are two pairs of huabiao at Tiananmen Square, with one pair located inside the gate, and one pair outside. ' necklace 37 项链 [項鏈] xiàngliàn (neck-chain) necklace: 一条~ a necklace || 戴~ wear necklace || 金~ golden necklace ' 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. 68 变化 [變-] biànhuà (change-convert) treasure bowl – place rich in natural resources, a cornucopia:这个新产 品很受市场欢迎, 成了该公司的~. This new product is very popular on the market and has become the company’s cornucopia. 8 聚宝盆 [-寶-] jùbǎopén (bowl of treasure, place rich in natural resources) treasure bowl – place rich in natural resources, a cornucopia:这个新产 品很受市场欢迎, 成了该公司的~. This new product is very popular on the market and has become the company’s cornucopia. ' name of a place 50 地名 [-] dìmíng (place-name) name of a place: 外国~ foreign place name || 两个~ two names of places ' unit, single-place 18 单位 [單-] dānwèi (single-unit) unit, single-place: 工作~ employer, work unit || 有关 ~ related units || 新的~ a new unit ' place in school, academic degree 14 学位 [學-] xuéwèi (academic-level) place in school, academic degree: 学士/硕士 (shuòshì) /博士~ undergraduate, masters, doctoral student || 获 得~ obtain (a) credential ' all over the place 80 四处 [-處] sìchù (four-place) all over the place: ~求医 seek medical advice all around || ~活动 activities in all directions || ~寻找 to search everywhere ' distant place 82 远处 [遠處] yuǎnchù (distant-place) distant place: ~的山 distant mountain || 看着~ look in the distance || 坐在~ sit in the distance ' distant place 83 远方 [遠-] yuǎnfāng (distant-area) distant place: ~的游子 distant traveler || 飞向~ fly off into the distance || ~的天空 the distant sky ' at all places 104 到处 [-處] dàochù (arrive-place) at all places: ~是袜子. There are socks everywhere. || ~都有饭吃. There is food to eat everywhere. || ~乱跑 run about everywhere ' position, place (usu. referring to the human body position or place) 123 部位 [-] bùwèi (part-location) position, place (usu. referring to the human body position or place): 受伤~ location of an injury || 发音~ position in pronunciation || 特殊 (tèshū) ~ special body place ' ~开放 open all over the place || ~都是 everywhere || 野花~ wild flowers everywhere 130 遍地 [-] biàndì (all over-place) this place, here 131 此处 [-處] cǐchù (this-place) this place, here: 离开~ leave this place || 住在~ live in this place || 说到~ talk to this place ' place 1 地方 [-] dìfāng (place-square) place: 老~ old place || 没有~ no place || 住的~ a place to live ' birthplace 7 出生地 [-] chūshēngdì (birth-place) birthplace: 回到~ go back to birthplace || 寻访 ~ visit birthplace ' place 18 场所 [場-] chǎngsuǒ (field-location) place: 活动~ activity place || 主要 ~ main place || 工作~ working place ' 住~ dwelling place || 处~ place, location|| 研究~ research institute 70 所 [-] suǒ (place) 住~ dwelling place || 处~ place, location|| 研究~ research institute ' wave, place 3 摆 [擺] bǎi (arrange, place, wave) wave, place: ~手 wave one’s hand || ~好桌子, 准备吃饭 set the table for the meal. ' ~节目 an entertainment program || ~场所 place of recreation || ~大众 entertain the masses || ~圈 showbiz 1 娱乐 [-樂] yúlè (amuse-happy) proud of oneself, pleased with oneself, complacent 3 得意 [-] déyì (reach-satisfaction) proud of oneself, pleased with oneself, complacent: 感到~ feel proud of oneself || 暗自~ secretly very pleased with oneself || ~洋洋show extreme self-complacency ' move a better place 12 乔迁 [喬遷] qiáoqiān (high-move) move a better place: ~新居 moving in one’s new residence ' place, placement 6 安置 [-] ānzhì (arrange-place) place, placement: ~待业青年 place unemployed young people || ~难民 (nànmín) place refugees || ~在这儿 be placed here ' recall, replace 49 撤换 [-換] chèhuàn (dismiss-replace) recall, replace: ~市长 replace a mayor || 立即~ immediate replacement || 随意~ random replacement ' leave with, place 14 寄托 [-] jìtuō (entrust-entrust) leave with, place: 把希望~在儿女身上 place your hopes in your children || ~思念 find sustenance in longing ' place 2 放 [-] fàng (banish, release, to place) place: ~在桌子上 put on the table || ~在哪里了? Where was it put? || ~在房间里 put in a room ' happen, occur, take place 8 发生 [發-] fāshēng (start-happen) happen, occur, take place: ~车祸 have a car accident || ~关系 have sexual relations with sb. || ~地震have an earthquake ' 民间~ folktale || ~这就是泰坦尼克号沉船的地方. They say this is the place where the Titanic sank. 11 传说 [傳説] chuánshuō (pass on-speak) 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. 1 变化 [變-] biànhuà (transform-convert) change, replace 13 更换 [-換] gēnghuàn (change-change) change, replace: ~旧电脑replace old computers || ~密码 change one’s password || 展品经常~. The exhibits keep changing. ' replace, substitute for 44 代替 [-] (replace-substitute) replace, substitute for: 中国人用筷子~刀 叉吃饭. Chinese people use chopsticks in the place of knives and forks at meals. || 一些科学家研究如何用海水~石油. Some scientists have studied how to replace oil with seawater. ' replace, substitute 45 取代 [-] (take over-replace) replace, substitute: 一些人认为机器人会~ 人力劳动. Some people think robots will someday supersede manual labor. ' reside, hold a certain position, occupy a place 4 居 [-] jū (dwell, reside) reside, hold a certain position, occupy a place: 身~海外 live abroad || ~世界之首be first in the world || 独~ live a solitary existence ' be at, place 5 位居 [-] wèijū (place-stay) be at, place: ~第一rank first || 这个城市~交 通枢纽. This city was situated as the transportation hub. || ~中央 be at the center ' be forced to accept a place 9 屈居 [-] qūjū (unwillingly-stand) be forced to accept a place: ~下位 be forced into a lower position || ~亚军 be forced into second place || ~在工厂 be forced to accept work at a factory ' in (some place), be in (adversity) 10 身处 [-處] shēnchǔ (body-stand) in (some place), be in (adversity): ~逆 境be in adverse circumstances || ~险境 be in a tight place || ~绝境 be in extremity ' place oneself in the midst of 12 置身于 [--於] zhìshēnyú (play-oneself-in) place oneself in the midst of: ~仙境be in fairyland || ~危险之中 be in danger ' commonplace, ordinary, mundane 34 平凡 [-] píngfán (ordinary-mediocre) commonplace, ordinary, mundane: ~的人 ordinary people || ~的事 mundane things || 出身~ born ordinary ' give first place to 18 为主 [為-] wéizhǔ (as-prime) give first place to: 这个团队以他~. He dominates the team. || 以制造业~. Manufacturing is the main industry. || 她 的衣服以白色~. Her clothes are mostly white. ' a confused group, all over the place 28 一团乱麻 [-團亂-] yī tuán luàn má (a-lump-messy-hemp) a confused group, all over the place: 生活就像~. My life is all over the place. || 脑 子~. My mind is all over the place. ' ~的时间 fixed time || ~的 地点 fixed place || ~的价格 fixed price 1 固定 [-] gùdìng (firm-fixed) fixed, regular: ~的时间 fixed time || ~的 地点 fixed place || ~的价格 fixed price' be at, in, or on (a place) 11 在 [-] zài (at) be at, in, or on (a place): ~家里休息 rest at home || ~银 行工作work in a bank || 远~天边, 近~眼前seemingly far away, actually close at hand (said playfully to call attention to sb. or sth. right in front of sb.’s eyes.) '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 25 In the city 25F 0450 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 除此之外还有什么名胜古迹？ ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? Welche Sehenswürdigkeiten gibt es außerdem noch? Are there any other places of interest? Quali attrazioni turistiche ci sono ancora? |