ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
la bouilloire (électrique) 
One who retreats 50 paces mocks one who retreats 100, the pot calls the kettle black
der Topf, der den Kessel schwarz nennt
il bue che dice cornuto all'asino
la marmite appelle la bouilloire noire
la olla llamando a la tetera negra
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) One who retreats 50 paces mocks one who retreats 100, the pot calls the kettle black 31 五十步笑百步 [-] wǔshí bù xiào bǎi bù (50-step-mock-100-step) One who retreats 50 paces mocks one who retreats 100, the pot calls the kettle black: 有人觉得奥巴马指责特朗普激化种族矛盾, 其实是~. Some people think that Obama accusing Trump of intensifying racial contradictions is the pot calling the kettle black. '