ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
fair, justice
justice
embodiment
court of justice
duty, obligation
defend against injustice
农民~ peasants’ uprising || 武装~ armed revolts 进攻 [進-] jìngōng (forward-attack)
complete darkness, total absence of justice
see what is right and have the courage to do it
~的待遇 (dàiyù) fair treatment || ~的态度 impartial attitude || 社会~ social justice
loyal, generous and ready to offer help
Fairness
Rechtschaffenheit
Inkarnation
Gerichte
Verpflichtungen
jemandem zu Hilfe kommen, wenn ihm ein Unrecht widerfährt
Aufstand
alles schwarz, kein Tageslicht (Idiom); eine Welt ohne Gerechtigkeit
sehen, was richtig ist, und mutig handeln (Idiom); mutig für die Wahrheit eintreten
Fairness
um der Loyalität willen
correttezza
la rettitudine
incarnazione
Tribunali
obblighi
venire in aiuto di qcn. che subisce un'ingiustizia
rivolta
tutto nero, senza luce del giorno (idioma); un mondo senza giustizia
vedere ciò che è giusto e agire coraggiosamente (idioma); difendere coraggiosamente la verità
correttezza
per amore della lealtà
équité
droiture
incarnation
tribunaux
obligations
venir en aide à qqn. victime d'une injustice
révolte
tout noir, pas de lumière du jour (idiome) ; un monde sans justice
de voir ce qui est juste et d'agir courageusement (idiome) ; de se lever courageusement pour la vérité
équité
par souci de loyauté
imparcialidad
la rectitud
encarnación
tribunales
obligaciones
acudir en ayuda de algn. que sufre una injusticia
revuelta
todo negro, sin luz del día (modismo); un mundo sin justicia
ver lo que es correcto y actuar con valentía (modismo); defender con valentía la verdad
imparcialidad
por el bien de la lealtad
050 Rules, methods 规律, 方法 (guīlǜ, fāngfǎ)
fair, justice 17 公道 [-] gōngdào (just-way) fair, justice: 办事~ even-handed, be impartial || 价格 ~ fair price || 买卖~ fair in business, fair deal '
050 Rules, methods 规律, 方法 (guīlǜ, fāngfǎ)
justice 18 正义 [-義] zhèngyì (upright-justice) justice: 为~ 而战fight for justice || 主持~ uphold justice || ~的立场 just position '
053 Image, scene 情景 (qíngjǐng)
embodiment 8 化身 [-] huàshēn (change-body) embodiment: 正义的~ the embodiment of justice || 蛇的~ the embodiment of snakes '
069 Legality 法制 (fǎzhì)
court of justice 15 法院 [-] fǎyuàn (legal-courtyard) court of justice: 最高 ~ highest court || 国际 ~ international court || 地方~ regional court '
070 Right, responsibility 权利, 责任 (quánlì, zérèn)
duty, obligation 6 义务 [義務] yìwù (justice-affair) duty, obligation: 有/没有~ have/not have duty || 尽/承担 (chéngdān) ~ bear responsibility || 公民的~ citizen’s duty '
108 Angry, excited 愤怒, 激动 (fènnù, jīdòng)
defend against injustice 18 打抱不平 [-] dǎbàobùpíng (fight-defend against-injustice) defend against injustice: 他遇到不公平的事总爱~. He likes to fight for justice when he encounters inequality. '
166 Struggle 斗争 (dòuzhēng)
农民~ peasants’ uprising || 武装~ armed revolts 进攻 [進-] jìngōng (forward-attack) 12 起义 [-義] qǐyì (rise in rebellion-justice) uprising, revolt: 农民~ peasants’ uprising || 武装~ armed revolts 进攻 [進-] jìngōng (forward-attack) attack: ~乡村/城市 rural/city assault || 发起~ initiate the attack || 正面~ direct attack '
244 Clean, corrupted 腐败 (fǔbài)
complete darkness, total absence of justice 8 暗无天日 [-無--] ànwútiānrì (dark-no-sky-sun) complete darkness, total absence of justice: ~的社会corrupt and unjust society || ~的生活the life on the dark '
253 Strong, weak 刚强, 软弱 (gāngqiáng, ruǎnruò)
see what is right and have the courage to do it 24 见义勇为 [見義-爲] jiànyì yǒngwéi (see-justice-brave-do) see what is right and have the courage to do it: ~抓小偷 see a thief and have the courage to catch them '
258 Selfish, unselfish 公, 私 (gōng, sī)
~的待遇 (dàiyù) fair treatment || ~的态度 impartial attitude || 社会~ social justice 2 公正 [-] gōngzhèng (impartial-just) just, fair: ~的待遇 (dàiyù) fair treatment || ~的态度 impartial attitude || 社会~ social justice '
259 Strict and tolerant 严, 宽 (yán, kuān)
loyal, generous and ready to offer help 9 仗义 [-義] zhàngyì (uphold-justice) loyal, generous and ready to offer help: ~直言 speak out from a sense of justice || ~的朋友 a loyal friend '