
chase
chase
court
hunting
catch and kill (an animal)
drive away
follow
jagen
nachjagen
nachjagen
jagen
jagen und töten (ein Tier oder Fisch)
verjagen
nachjagen (eine beliebte Figur)
inseguimento
inseguimento dopo
inseguimento dopo
caccia
cacciare e uccidere (un animale o un pesce)
cacciare via
inseguimento dopo (una figura popolare)
chase
courir après
courir après
hunt
chasser et tuer (un animal ou un poisson)
chasser
chase after (un personnage populaire)
chase
la persecución de
la persecución de
hunt
cazar y matar (un animal o un pez)
ahuyentar...
Chase after (una figura popular)
jagen, auf die Jagd gehen 打猎
1. einholen, aufholen 2.sich beeilen, um etw nicht zu versäumen 3.treiben, vertreiben, verjagen 赶
vertreiben, verjagen, fortjagen 撵
ausweisen, vertreiben,verjagen 驱逐
1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen 追
verfolgen, jagen 追赶
verfolgen,jagen, streben, um jn werben 追求
jagend 捕猎
jagen (fangen) und töten, wildern (V) 捕杀
wildern, ohne Berechtigung jagen 盗猎
aufholenüberholen, einholeneilenrasen, drängenvertreiben, wegjagenchauffieren (V) 赶
Indianerzelt (S)auseinander jagen, auseinander stieben; etwas zerstreuen (V)etwas abwischen (V)etwas schwingen; etwas schwenken (V) 挥
zerstreuen, auseinander jagen 离散
Jagdwesen, Jagd (S)jagen (V) 猎
jagen, Beute machen (V) 猎捕
jagen, Beute machen (V) 猎获
jagen (V) 猎取
nach etw. trachten, nachjagen, versuchen herauszuschlagen (V) 牟取
jagen, durchsuchen 獀
anbauen, ausbildenjagen, durchsuchen 畋
in der Liebe unstet sein (Sprichw)flatterhaft (Adj) immer nach dem Neuen jagen und das Alte liegen lassen (Sprichw)unbeständig in seinen Liebhabereien (Sprichw) 喜新厌旧
auseinander jagen, auseinander stieben 肸
jagen, durchsuchenlöschen, töten 獮
auseinander jagen, auseinander stiebenXie (Eig, Fam) 渫
etw. abschießen ( beim Spiel ) (V)jdn gefangen nehmen, jdn festnehmen ( erfolgreich jagen ) (V) 弋获
Eigenen Vorteilen nachjagen 营私
fischen und jagen, Fischerei und Jagd (V) 渔猎
einzelne, individuellfortsetzen, jemandem nachsetzenjagen, punzen 逐
auf (seinen eigenen) Profit aus sein(seinem eigenen) Gewinn nachjagen 逐利
jagen, abjagen (V)nacheilen, jemandem nachsetzen, verfolgen (V)einer Sache nachgehen; nachforschen 追
jagen, Beute machen (V)nach jemandem fahnden 追捕
hinterherjagen (V)AufholjagdAufholjagd (S) 追赶
Verfolgung (S)Verfolgungsjagd (S)jagen ( verfolgtes Wild ) (V) 追逐
chase 25 追逐 [-] zhuīzhú (chase-go after) chase: ~名利 chase money and fame || ~金钱 chase after money '
chase 39 追 [-] zhuī (chase) chase: ~火车 chase a train || ~小兔子 chase a little rabbit || ~蝴蝶 chase a butterfly '
court 8 追 [-] zhuī (chase after, pursue) court: ~女朋友court a girlfriend '
hunting 21 打猎 [-獵] dǎliè (hunt-hunt) hunting: 非法~ illegal hunting '
catch and kill (an animal) 14 捕杀 [-殺] bǔshā (catch-kill) catch and kill (an animal): ~稀有动物 kill a rare animal || 严禁~ forbid the killing of animals || 大量~ catch and kill many animals '
drive away 51 驱赶 [驅趕] qūgǎn (expel-drive away) drive away: ~出境 drive out of the country || ~人群 drive away a crowd || ~非法移民 drive out illegal immigrants '
follow 9 追捧 [-] zhuīpěng (chase-hold with hands) follow: ~新星 follow a star || 热情~ enthusiastically follow || 值得~ worth following '