inside
inside, interior
innerhalb
innerhalb
all'interno di
all'interno di
à l'intérieur de
à l'intérieur de
dentro de
dentro de
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen 间
in, innen, innerhalb 内
innerhalb eines begrenzten Zeitraums 限期
innerhalb, binnen, weniger als 以内
innerhalb von 之内
in, innen, innerhalb 之中
Berichtswesen, Reporting (z.B. innerhalb eines Unternehmens) (S, Wirtsch) 报告制度
innerhalb kurzer Zeit, kurzfristig 短期内
Holland ( Gebiet innerhalb der Niederlande ) (Eig, Geo)Niederlande ( Synonym für die gesamten Niederlande ) (Eig, Geo) 荷兰
Firmicutes (Stamm innerhalb der Bakterien) (Eig, Bio) 厚壁菌门
Streit entsteht innerhalb der eigenen vier Wände (Familie, Organisation) (S, Sprichw) 祸起萧墙
Asteroiden innerhalb der MarsbahnErdnahe AsteroidenErdnaher Asteroid (S) 近地小行星
innerhalb der Grenzen (eines Landes) 境内
in, innerhalb, innerlich (Präp)Heimat (S)innere (Adj)Li (chin. Längenmaß = 12 km) (Zähl)Futter, Innenseite (S)Nachbarschaft, nähere Umgebung (S) 里
innerhalb, innen (V) 里边
innen (V)innerhalb 内
Binnenmarkt (vor allem auch: innerhalb einer Organisation) (S, Wirtsch) 内部市场
im Innern, innerhalb 时间内
alle Menschen innerhalb der vier Meere sind Brüder (S) 四海之内皆兄弟
innerhalb der Zelle 细胞内
innerhalb zehn Tagen 旬內
innerhalb 以内
im Innern, innerhalb 之内
inside 53 里边 [裏邊] lǐbiān (in-side) inside: 汽车~ inside the car || 门~ inside the door || 坐在~ sit inside '
inside, interior 55 里头 [裏頭] lǐtóu (inside-suffix) inside, interior: 山~ in the mountain || 心~ in one’s heart || 新闻 ~ in the news '