ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








so as not to, so as to avoid in order to avoid so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of



um nicht um nicht so dass

in modo da non in modo da non in modo da

afin de ne pas afin de ne pas afin de

para no tener que para no tener que para poder









198 Verbs (yet, not yet) 已然, 未然 (yǐrán, wèirán) so as not to, so as to avoid 15 免得 [-] miǎnde (avoid-suffix) so as not to, so as to avoid: ~闹笑话 avoid making a fool of oneself || ~着急 avoid being worried || ~不愉快 avoid being unhappy '
198 Verbs (yet, not yet) 已然, 未然 (yǐrán, wèirán) in order to avoid 16 以免 [-] yǐmiǎn (in order to-avoid) in order to avoid: ~发生危险 avoid danger || ~出错 avoid making a mistake || ~上当 avoid being taken advantage of '
301 Conjunctions, sequential 顺承连词 (shùnchéng liáncí) so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of 3 以便 [-] yǐbiàn (therefore-so as to) so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of: 请大声点说, ~大家都能听到. Please speak up so that everyone can hear you. || 这部电影请了很多美国明星, ~吸引观众. The film invited lots of American movie stars to attract the audience. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Chúng tôi nuôi chim để họ không đói vào mùa đông.
We feed the birds so that they do not starve in winter.
Wir füttern die Vögel, damit sie im Winter nicht verhungern.
Alimentamos a los pájaros para que no se mueran de hambre en invierno.
Nous nourrissons les oiseaux pour qu'ils ne meurent pas de faim en hiver.

เราให้อาหารนกเพื่อไม่ให้พวกเขาอดอยากในช่วงฤดูหนาว
Diamo da mangiare agli uccelli in modo da non morire di fame in inverno.
我们喂养这些鸟,以便冬天不会饿死。
我們餵養這些鳥,以便冬天不會餓死。
GLOSSIKA
Tôi vội vã để không bị muộn.
I hurried so that I wouldn't be late.
Ich habe mich beeilt, nicht zu spät zu kommen.
Me di prisa para no llegar tarde.
Je me suis ♂dépêché (♀dépêchée) pour ne pas être en retard.
Mi sono dato una mossa in modo da non essere in ritardo.
เรารีบเลยไปไม่สาย
我 急急忙忙 地 赶 到 。
我 急急忙忙 地 趕 到 。