in all directions 
rundherum 
tutto intorno 
tout autour 
por todas partes in all directions 79 四周 [-] sìzhōu (four-around) in all directions: 看看~ look in all directions || 院子~ in all directions of the courtyard || ~的一切 everything around '
Vũ trụ tiếp tục mở rộng theo mọi hướng. 
The universe continues to expand in all directions.
Das Universum dehnt sich weiterhin in alle Richtungen aus.
จักรวาลยังคงขยายไปในทุกทิศทาง
宇宙继续向四面八方扩展。