uncomfortable and awkward awkward, difficult 
peinlich peinlich 
imbarazzante imbarazzante 
maladroit maladroit 
incómodo incómodo uncomfortable and awkward 33 别扭 [彆-] bièniu (discoordinated-twist) uncomfortable and awkward: 闹~ being difficult || 感到 ~ feel uncomfortable and awkward || 我看这个人 就~, 别理他. I think he is a weird guy. Leave him alone. ' awkward, difficult 29 别扭 [彆-] bièniu (disagreeable-twisted) awkward, difficult: 闹~ provoke disagreement || 脾气~ unnatural temperament, temper || 感到~ feel awkward '
Tình hình lúng túng và cô đỏ mặt. 
The situation was awkward and she blushed.
Die Situation war peinlich und sie errötete.
สถานการณ์แย่มากและเธอแดงขึ้น
情况很尴尬，她脸红了。