ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








the reason why



der Grund, warum

il motivo per cui

la raison pour laquelle

la razón por la que









300 Conjunctions, causative 因果连词 (yīnguǒ liáncí) the reason why 11 之所以 [-] zhī suǒ yǐ (its-reason) the reason why: 我~迟到, 是因 为堵车 (dǔchē). I was late because of the traffic. || 他~没有告诉你真相 (zhēnxiàng), 是因为怕伤害你. He didn’t tell you the truth because he was afraid to hurt you. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Lý do tôi gọi cho bạn là hỏi ý kiến ​​của bạn.
The reason I'm calling you is to ask your advice.
Der Grund, warum ich dich anrufe, ist, deinen Rat zu fragen.
La razón por la que te llamo es para pedir tu consejo.
La raison pour laquelle je vous appelle est de demander votre avis.

เหตุผลที่ฉันโทรหาคุณคือการขอคำแนะนำจากคุณ
Il motivo per cui ti sto chiamando è chiedere il tuo consiglio.
我打电话给你的原因是问你的建议。
我打電話給你的原因是問你的建議。
Tôi có một lý do thực sự tốt cho lý do tại sao tôi trễ.
I have a really good excuse for why I'm late.
Ich habe eine wirklich gute Ausrede dafür, warum ich zu spät komme.
Tengo una muy buena excusa de por qué llego tarde.
J'ai une très bonne excuse pour pourquoi je suis en retard.

ฉันมีข้ออ้างที่ดีจริงๆสำหรับเหตุผลที่ฉันมาสาย
Ho un'ottima scusa per il motivo per cui sono in ritardo.
我有一个很好的借口,为什么我迟到了。
我有一個很好的藉口,為什麼我遲到了。
GLOSSIKA
Lí do tôi đang gọi cho em là muốn xin em lời khuyên.
The reason I'm calling you is to ask your advice.
Ich rufe dich an, weil ich deinen Rat brauche.
El motivo por el que te estoy llamando es para pedirte consejo.
La raison pour laquelle je t'appelle est pour te demander ton avis.
Il motivo per cui ti sto chiamando è quello di chiedere il tuo parere.
ที่โทรมาเพราะว่าจะขอคำแนะนำ
我 打 给 你 的 原因 是 想 问 你 的 建议 。
我 打 給 你 的 原因 是 想 問 你 的 建議 。