ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
age
age, years
longevity, long life
facial features
esteemed guest, honored guest,guest on a show
sea lion
dolphin
how
how
light rain, drizzle
shower (of rain)
credentials
process, course
谈~ talk about personal experience || 深有~ have an intimate knowledge of || 有了孩子以后, 他~ 到当父母是多么不容易. After having a child, he realized how difficult it is for parents.
tsunami
feeling of gratitude or resentment
face
soul
你~怎么样? How do you feel now? || 我~很舒服. I am feeling well. || 天气真暖和, ~像春 天一样. The weather is so warm. It feels like spring.
有/没~ show interest in sth. /show no interest in sth. || ~大be very interested in sth. || 个人~ personal hobby
ideal
vehicle exhibition
expression, manifestation, behavior, performance
bank account transfer
bar graph
question for study or discussion, project, problem
show, play
TV show, drama
show, opera
puppet show
magic
circus
stand-up comedy, talk show
folk art
how many
age
minute
how long
When on Earth!
flush, pour water
take a shower
view, watch
watch
make a speech
helpless, with no alternatives
have no alternative
sympathize with
make a good showing, win credit for
take part in a trade show
show off your skills
take on
flaunt
make a show
show off
show off, look for fame
publicize, show off, flaunt
~节目 an entertainment program || ~场所 place of recreation || ~大众 entertain the masses || ~圈 showbiz
gush out
proud of oneself, pleased with oneself, complacent
show off shamelessly, presumptuous, smug (not necessarily pejorative, often used among friends)
make rapid advances in one’s career, have a meteoric rise
have talent but no opportunity
poor show, reveal one’s incompetence (or inadequacy)
听上级~pending further instructions from the higher authorities || 下达~give instructions || ~明 确clear instructions
aviation
一场~ one performance || 看~ watch a performance || ~节目 the show’s program
~一个节目 perform a show || 体育~ sport performance || 观看~ watch a show
screen, stage
show, project
release
public screening
regard, look upon
talk slickly
得到~ get a hint || ~ 要辞职 hint at resigning || 自我~ self-suggestion
show
congratulate
express sympathy
show concern for
howling wind and torrential rain
act in an official or personal capacity
pale others by showing one’s ability and talent
become visible, appear
present (a certain appearance), appear
show (or present) clearly (or distinctly)
display, show, express
unfold before one’s eyes, emerge
to expose
replace, substitute for
~了他的 风格 showed his style || ~出男子气概 showing masculinity || ~在态度上. It is manifested in one’s attitude.
美国宪法~ 了自由 和平等的理想. America’s Constitution embodies the ideals of freedom and equality.
show, produce
show, reveal
open up before one’s eyes
demonstrate
show a tendency towards, decline be expected to fall
be decided by
~的想法 no difference in ideas || ~的目标 no difference in goals || 完全~ completely no difference
gaudy and showy
not easy, difficult
on a grand scale, in a big way
show consideration for
conspicuous, eye-catching
sincere, genuine
lacking courage and confidence
passive
haste brings no success, more haste, less speed
partial, showing particular favor to
stingy, miserly
~地解决 (jiějué) 问 题solve a problem in a reasonable manner
conduct oneself with dignity
show no understanding of the times, lack judgment
我对股票 (gǔpiào) 很~. I know very little about stocks. || ~话lay language, mere dabbler’s opinion || 内行看门道, ~看热闹. While the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show. 747
show promise, promising
show the wolf into the house (idiom), to introduce a potential source of trouble
pitiful, pathetic
how (many), more
again, once more
as fast as possible
all year round
how couldn’t, wouldn’t it
how? what? anyhow
in rhetorical questions to express negation
how, what way
used to shift the object ahead of the verb, which must be reduplicated or accompanied by some other word or expression
even, no matter how
but, however
but, however
but, however
but, however
nevertheless, actually, the fact is
but, yet, however
[often used correlatively with都or总] no matter (what, who, how etc.), whether . . . or. . ., regardless of
no matter what, how etc., regardless of
in any case, whatever happens
no matter (how, what etc.)
by all means, simply, just
it is thus clear (or evident, obvious) that, it shows that, that proves, so
in a word, in short, in brief, anyway, anyhow
Alter
Alter (Anzahl der Jahre)
Langlebigkeit
Brauen und Augen
Gast (in einer Show)
Seelöwe
Delphine
Wie war es?
wie
Nieselregen
Duschen
Anmeldeinformationen
passieren
aus Erfahrung lernen
Tsunamis
missgönnte
Gesicht
Geist
Interesse (an etw.)
wünschenswert
Autoschau
Manifestationen
Banküberweisung
Balkendiagramm
Thema
Drama
Fernsehdrama
Drama
Puppenspiel
magische
Zirkus
Talkshow (Lehnwort)
Volksmusiktheater
wie viel
Jahr (des Alters)
Protokoll
wie lange?
Zeit, die niemals kommen wird
spülen
duschen
ansehen
TV-Kanäle empfangen
Präsentationen
hilflos
keinen Ausweg haben
Mitgefühl
hart für etw. arbeiten
Ausstellung
seine Fähigkeiten zur Schau stellen
ein Pendel
angeben
in einer Show auftreten
Manifestationen
das Rampenlicht genießen
Sonne*
Spaß
Wenn das Wasser zurückweicht, erscheinen die Felsen (Idiom); die Wahrheit kommt heraus
stolz auf sich selbst
sein gutes Aussehen zur Schau stellen
The Apprentice (britische Reality-TV-Serie)
unter-erreichen
sich zum Narren machen
unterweisen
Luftfahrt
Leistung
anzeigen
Bühne (ein Theaterstück)
zeigen (einen Film)
zeigen (einen Film)
öffentliche Vorführung (eines Films)
Blick auf
ein Lippenbekenntnis ablegen
Schlussfolgerung
angeben
Glückwünsche
Beileidsbekundungen
Pflege
(Abb.) heftiger Sturm
persönlich erscheinen
sich profilieren
verraten
vorhanden (eine bestimmte Erscheinung)
Hervorhebung von
Manifestationen
verraten
ausstellen
Ersatz für
Manifestationen
Verkörperung
herausnehmen
express
Schaufenster
Demonstrationen
Baisse
abhängig
einstimmig
mutig und ehrgeizig
Unveränderlich
mit großer Fanfare
rücksichtsvoll (gegenüber den Bedürfnissen anderer Menschen)
auffallend
Aufrichtigkeit
Angst vor Feigheit (Idiom); ängstlich
Passivität
lit. etw. in Eile wollen, aber nicht dorthin gelangen können (Idiom, aus "Analects"); mehr Eile, weniger Geschwindigkeit
Exzentrizität
(Dialekt) geizig
fair und vernünftig (Idiom); vernünftig
A
Selbstachtung
nicht in der Lage, die Zeiten zu sehen (Idiom); kann sich nicht an aktuelle Umstände anpassen
Amateur
vielversprechend
den Wolf ins Haus führen (Idiom); sich selbst offen für Angriffe lassen
schade
viele
wieder
so schnell wie möglich
das ganze Jahr über
Würde es nicht...?
wie?
Wo.
wie
handhaben
selbst wenn
aber
aber
mai
noch
die Tatsache ist
jedoch
unabhängig von
unabhängig von
jedoch
lassen
einfach
offensichtlich
kurz gesagt
età
età (numero di anni)
longevità
persona calva
padrone di casa
trichechi
balene
com'è stato?
come
pioggerella
docce
credenziali
pass
imparare dall'esperienza
tsunami
rancori
faccia
mente
interesse (in qcs.)
auspicabile
salone dell'auto
manifestazioni
bonifico bancario
diagramma a barre
soggetto
dramma
fiction televisiva
dramma
burattini
magico
circo
talk show (parola d'ordine)
teatro musicale popolare
quanto
anno (di età)
minuti
per quanto tempo?
tempo che non arriverà mai
A filo pavimento
fare la doccia
vedi
ricevere canali TV
presentazioni
impotente
non hanno via d'uscita
compassione
lavorare sodo per qcs.
mostra
mostrare le proprie capacità
un pendolo
mettersi in mostra
esibirsi in uno spettacolo
manifestazioni
godetevi le luci della ribalta
Sole*
divertimento
Mentre l'acqua si ritira, appaiono le rocce (idioma); la verità viene fuori
orgogliosi di se stessi
mostrare il proprio bell'aspetto
The Apprentice (serie TV britannica reality)
sotto-raggiungimento
rendersi ridicoli
Istruire
aviazione
performance
mostra
palcoscenico (uno spettacolo teatrale)
spettacolo (un film)
spettacolo (un film)
proiezione pubblica (di un film)
guarda
servizio a pagamento
implicazione
indicare
congratulazioni
condoglianze
cura
(fig.) violenta tempesta
apparire personalmente
distinguersi
rivelare
presente (un certo aspetto)
dare risalto a
manifestazioni
rivelare
esporre
sostituto di
manifestazioni
incarnazione
uscire
espresso
vetrina
dimostrazioni
ribassista
dipendente
unanime
audace e ambizioso
immutabile
con grande fanfara
premuroso (dei bisogni degli altri)
accattivante
sincerità
paura della vigliaccheria (idioma); timido
passività
lit. vuole qcs. in fretta, ma non ci arriva (idioma, da Analects); più fretta, meno velocità
eccentricità
(dialetto) avaro
equo e ragionevole (idioma); ragionevole
A
rispetto di sé
non è in grado di vedere i tempi (idioma); non può adattarsi alle circostanze attuali
amatoriale
promettente
condurre il lupo in casa (idioma); lasciarsi andare all'attacco
peccato
molti
di nuovo
asap
tutto l'anno
non sarebbe...?
come?
Dove.
come
maniglia
anche se
ma
ma
maggio
eppure
il fatto è che
tuttavia
a prescindere da
a prescindere da
tuttavia
lasciate che
semplicemente
evidentemente
in breve
age
l'âge (nombre d'années)
longévité
chauve
propriétaire
morses
baleines
comment c'était ?
comment
drizzle
douches
Références
passer
apprendre de l'expérience
tsunamis
rancœurs
face
mind
intérêt (pour qqch.)
souhaitable
salon de l'automobile
manifestations
virement bancaire
diagramme à barres
sujet
drame
drame télévisé
drame
marionnettes
magique
cirque
talk show (loanword)
théâtre musical folklorique
combien
année (d'âge)
procès-verbal
combien de temps ?
un temps qui n'arrivera jamais
flush
prendre une douche
voir
recevoir des chaînes de télévision
présentations
impuissant
n'ont pas d'issue
compassion
travailler dur pour qqch.
exposition
montrer ses capacités
un pendule
se montrer
se produire dans un spectacle
manifestations
profiter des feux de la rampe
Soleil*.
fun
Lorsque l'eau se retire, les rochers apparaissent (idiome) ; la vérité sort
fier de soi-même
montrer sa bonne mine
The Apprentice (série de téléréalité britannique)
sous-performances
se ridiculiser
instruire
aviation
performance
montrer
la scène (une pièce de théâtre)
spectacle (un film)
spectacle (un film)
projection publique (d'un film)
considérer
les paroles en l'air
implication
indiquer
Félicitations
condoléances
soins
(fig.) violente tempête
apparaître personnellement
se distinguer
révéler
présent (une certaine apparence)
mettre en évidence
manifestations
révéler
exposer
substituer à
manifestations
incarnation
prendre
express
vitrine
démonstrations
baissière
dépendant
à l'unanimité
audacieux et ambitieux
immuable
en grande pompe
attentionné (aux besoins des autres)
Un site qui attire l'attention
sincérité
peur de la lâcheté (idiome) ; timide
passivité
lit. veut qqch. à la hâte, mais ne peut pas y arriver (idiome, de Analects) ; plus de hâte, moins de vitesse
excentricité
(dialecte) avare
juste et raisonnable (idiome) ; sensible
A
respect de soi
ne peut pas voir les temps (idiome) ; ne peut pas s'adapter aux circonstances actuelles
amateur
prometteur
conduire le loup dans la maison (idiome) ; se laisser attaquer
pitié
nombreux
à nouveau
asap
toute l'année
ne serait-ce pas... ?
comment ?
Où.
comment
handle
même si
mais
mais
mai
encore
le fait est que
mais
indépendamment de
indépendamment de
mais
let
simplement
évidemment
en bref
edad
edad (número de años)
longevidad
calvo
propietario
Morsas
ballenas
¿Cómo fue?
cómo
llovizna
duchas
credenciales
pase
aprender de la experiencia
tsunamis
rencores
cara
mente
interés (en algo)
deseable
exposición de coches
manifestaciones
transferencia bancaria
gráfico de barras
tema
drama
drama televisivo
drama
titiritero
mágico
circo
programa de entrevistas (loanword)
teatro musical folclórico
cuánto
año (de edad)
minutos
¿Cuánto tiempo?
tiempo que nunca llegará
Flush
dúchate
ver
recibir canales de televisión
presentaciones
indefensos
no tienen ninguna salida
compasión
trabajar duro para algo
exposición
mostrar la habilidad de uno
un péndulo
presumir
actuar en un espectáculo
manifestaciones
disfrutar de la luz del día...
Sol...
diversión
A medida que el agua retrocede, aparecen las rocas (modismo); la verdad sale a la luz
orgulloso de sí mismo
mostrar la buena apariencia de uno
The Apprentice (UK reality TV series)
de bajo rendimiento
hacer el ridículo
instruye a
aviación
rendimiento
mostrar
escenario (una obra de teatro)
show (una película)
show (una película)
proyección pública (de una película)
mira a
...hablar de boquilla...
implicación
indicar
felicitaciones
Pésame
cuidado
(fig.) tormenta violenta
aparecer personalmente
distinguirse
revele
presente (una cierta apariencia)
dan prominencia a
manifestaciones
revele
Exponer
sustituto de
manifestaciones
encarnación
sacar
expreso
escaparate
demostraciones
bearisca
dependiente
unánime
audaz y ambicioso
sin cambios
con gran fanfarria
considerado (de las necesidades de otras personas)
llamativo
sinceridad
miedo a la cobardía (modismo); tímido
pasividad
lit. quieren algo apresuradamente, pero no pueden llegar allí (modismo, de Analectas); más prisa, menos velocidad
excentricidad
(dialecto) tacaño
justo y razonable (modismo); sensato
A
respeto de sí mismo
incapaz de ver los tiempos (modismo); no puede adaptarse a las circunstancias actuales
amateur
prometedor
llevar al lobo a la casa (modismo); dejarse abierto al ataque
lástima
muchos
otra vez
asap
todo el año
¿no sería...?
¿Cómo?
Dónde.
cómo
Maneje
incluso si
pero
pero
puede
todavía
el hecho es que
sin embargo
independientemente de
independientemente de
sin embargo
deja
simplemente
evidentemente
En resumen...
002 Age 年龄 (niánlíng)
age 2 年纪 [-紀] niánjì (year-record) age: ~很小 very young || ~很轻 very young age || 多大 ~? How old (is he/she)? '
002 Age 年龄 (niánlíng)
age, years 3 岁数 [歲數] suìshù (age-number) age, years: 多大~? How old (is he/she)? '
002 Age 年龄 (niánlíng)
longevity, long life 11 高寿 [-壽] gāoshòu (high-longevity) longevity, long life: A: 老大爷, 您 今年 ~? May I ask how old you are, grandpa? '
004 Physical appearances 体格 (tǐgé)
facial features 7 眉眼 [-] méiyǎn (eyebrow-eye) facial features: ~清秀 delicate features || 小王是一个不知道~高低的人. Little Wang doesn’t know how to read a person’s thoughts from his/her face. '
009 Social relationships 社交关系 (shèjiāo guānxi)
esteemed guest, honored guest,guest on a show 20 嘉宾 [-賓] jiābīn (excellent-guest) esteemed guest, honored guest,guest on a show: 女~ female guest on a show || 男~ male guest on a show '
010 Birds, animals 鸟兽 (niǎoshòu)
sea lion 55 海狮 [-獅] hǎishī (sea-lion) sea lion: ~表演 sea lion show '
012 Fish, insects, germs 鱼, 虫, 细菌 (yú, chóng, xìjūn)
dolphin 9 海豚 [-] hǎitún (sea-suckling pig) dolphin: 饲养 ~ dolphin feeding || ~表 演 dolphin show '
020 Demonstrative pronouns 指示代词 (zhǐshì dàicí)
how 25 怎么样 [-麽樣] zěnme yàng (how-like) how: 去上海~? How about going to Shanghai? || 你看~? What do you think? || 吃得~? How is your meal? '
020 Demonstrative pronouns 指示代词 (zhǐshì dàicí)
how 26 怎样 [-樣] zěn yàng (how-like) how: ~走 how to walk || ~学 how to learn || ~用 how to use '
025 Meteorology 气象 (qìxiàng)
light rain, drizzle 12 小雨 [-] xiǎoyǔ (light-rain) light rain, drizzle: 一阵~ a shower of light rain || 一场~ a light rain '
025 Meteorology 气象 (qìxiàng)
shower (of rain) 18 阵雨 [陣-] zhènyǔ (periodic-rain) shower (of rain): 今天有~. There are showers today. '
045 Office supplies 办公用品 (bàngōng yòngpǐn)
credentials 22 证件 [證-] zhèngjiàn (prove-item) credentials: 检查~ check your credentials || 出示~ show your credentials '
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng)
process, course 62 经过 [經過] jīngguò (experience-course) process, course: 事情的全部~ the whole process from beginning to end || 这件事的~是这样的. This how it happened. '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn)
谈~ talk about personal experience || 深有~ have an intimate knowledge of || 有了孩子以后, 他~ 到当父母是多么不容易. After having a child, he realized how difficult it is for parents. 27 体会 [體會] tǐhuì (experience-comprehend) know from experience, personal experience, feel: 谈~ talk about personal experience || 深有~ have an intimate knowledge of || 有了孩子以后, 他~ 到当父母是多么不容易. After having a child, he realized how difficult it is for parents. '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn)
tsunami 69 海啸 [-嘯] hǎixiào (sea-howl) tsunami: 发生~ for a tsunami to occur || 引起~ lead to a tsunami '
051 Life, fate 生活, 命运 (shēnghuó, mìngyùn)
feeling of gratitude or resentment 79 恩怨 [-] ēnyuàn (favor-enmity) feeling of gratitude or resentment: 个人 ~ feel a mix of gratitude and resentment || ~分明 know clearly whom to show gratitude and against whom to feel resentment '
059 Titles, honor, talent 称号, 荣誉, 才能 (chēnghào, róngyù, cáinéng)
face 56 面子 [-] miànzi (face-suffix) face: 有/没~ feel great/ lose one’s face || 留~ save one’s face || 给~ show due respect for, give sb. face '
060 Thought 思想 (sīxiǎng)
soul 14 心灵 [-] xīnlíng (heart-soul) soul: 美好的~ beautiful soul || 幼小的~ young heart || 纯真的~ pure spirit 感觉 [-覺] gǎnjué (sense-feel) feel like, feel, feeling: 你~怎么样? How do you feel now? || 我~很舒服. I am feeling well. || 天气真暖和, ~像春 天一样. The weather is so warm. It feels like spring. '
061 Feelings 感觉 (gǎnjué)
你~怎么样? How do you feel now? || 我~很舒服. I am feeling well. || 天气真暖和, ~像春 天一样. The weather is so warm. It feels like spring. 感觉 [-覺] gǎnjué (sense-feel) feel like, feel, feeling: 你~怎么样? How do you feel now? || 我~很舒服. I am feeling well. || 天气真暖和, ~像春 天一样. The weather is so warm. It feels like spring.'
061 Feelings 感觉 (gǎnjué)
有/没~ show interest in sth. /show no interest in sth. || ~大be very interested in sth. || 个人~ personal hobby 20 兴趣 [興-] xìngqù (interest-delight) t interest: 有/没~ show interest in sth. /show no interest in sth. || ~大be very interested in sth. || 个人~ personal hobby '
061 Feelings 感觉 (gǎnjué)
ideal 21 理想 [-] lǐxiǎng (reasonable-idea) ideal: 远大~ broad ideal || 实现/失 去~ live up to ideal/lose one’s ideal 感觉 [-覺] gǎnjué (sense-feel) feel like, feel, feeling: 你~怎么样? How do you feel now? || 我~很舒服. I am feeling well. || 天气真暖和, ~像春 天一样. The weather is so warm. It feels like spring. '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng)
vehicle exhibition 33 车展 [車-] chēzhǎn (vehicle-exhibition) vehicle exhibition: 参加~ participate in auto show || 国际~ international auto show '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng)
expression, manifestation, behavior, performance 46 表现 [-現] biǎoxiàn (show-appear) expression, manifestation, behavior, performance: ~很好 behave oneself well|| 多种~ many different kinds of performances || 市场~ market performance '
072 Economy, currency, price 经济, 货币, 价格 (jīngjì, huòbì, jiàgé)
bank account transfer 14 银行转账 [銀-轉賬] yínhángzhuǎnzhàng (bank-account transfer) bank account transfer: 银行在线转账online bank transfer || ~五万元 bank transfer of 50,000 yuan || 怎么办理~? How do I handle a bank transfer? '
081 Shapes, forms, versions 图形, 体例 (túxíng, tǐlì)
bar graph 18 柱形图 [--圖] zhùxíngtú (column-shape-diagram) bar graph: 用~表示 show with a bar graph '
081 Shapes, forms, versions 图形, 体例 (túxíng, tǐlì)
question for study or discussion, project, problem 29 课题 [課題] kètí (study-subject) question for study or discussion, project, problem: 研究~ a research topic/project || 如何教育孩子, 仍然是一个 热门 ~. How to educate children is still a hot topic. '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
show, play 1 剧 [劇] jù (drama) show, play: 舞台~ stage play || 音乐~ musical play || 电视 ~ TV show, drama '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
TV show, drama 2 电视剧 [電視劇] diànshìjù (TV-drama) TV show, drama: 三部 ~ three TV shows || 看 ~ watch a TV show || 室内~ indoor TV drama '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
show, opera 16 戏 [戲] xì (play) show, opera: 三场~ three shows || 看~ watch a show || 唱~ sing an opera '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
puppet show 22 木偶戏 [--戲] mù’ǒuxì (wood-puppet-show) puppet show: 演~ perform a puppet show || 看 ~ watch a puppet show '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
magic 27 魔术 [-術] móshù (magic-skill) magic: 玩~ do magic || 表演~ perform a magic show '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
circus 29 马戏 [馬戲] mǎxì (horse-show) circus: circus ~团 circus troupe || ~表 演circus performance '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
stand-up comedy, talk show 31 脱口秀 [脫--] tuōkǒuxiù (transliteration of talk-show) stand-up comedy, talk show: ~节目 stand-up comedy show || ~主持人stand-up comedy host '
083 Movie, theater 戏剧 (xìjù)
folk art 32 曲艺 [-藝] qǔyì (musical-art) folk art: ~节目folk art show '
087 Numbers, amounts 数量 (shùliàng)
how many 48 多少 [-] duōshǎo (more-less) how many: ~天how many days || ~次how many times || ~人how many people '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi)
age 120 岁 [嵗] suì (age) age: 几~ how old? || 十五~ fifteen of age '
093 Time within one day 一天以内的时间 (yī tiān yǐnèi de shíjiān)
minute 25 分钟 [-鐘] fēnzhōng (minute-clock) minute: 十五~ 15 minutes || 几~ how many minutes || 半~ half a minute '
093 Time within one day 一天以内的时间 (yī tiān yǐnèi de shíjiān)
how long 36 多久 [-] duōjiǔ (how-long) how long: 没走 ~ haven’t walked for too long || 没有~ not so long || 不知道看了~ don’t know how long one has watched '
093 Time within one day 一天以内的时间 (yī tiān yǐnèi de shíjiān)
When on Earth! 37 猴年马月 [--馬-] hóuniánmǎyuè (monkey-year-horse-month) When on Earth!: 不知道~才能住上自己的房子. I don’t know when on Earth I’ll be able to live in my own house. || 不知要等到~. I don’t know how long I’ll be waiting. '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò)
flush, pour water 11 冲 [沖] chōng (rinse, flush, pour water) flush, pour water: ~澡 take a shower || ~奶粉 pour water into milk powder || ~一杯热茶 make a hot tea '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò)
take a shower 87 洗澡 [-] xǐzǎo (wash-bathe) take a shower: 洗一个澡 take a shower || 洗热水澡 take a hot shower || 洗洗澡 take a shower '
099 Eye movements 眼动 (yǎn dòng)
view, watch 2 观看 [觀-] guānkàn (view-look) view, watch: ~演出 watch the show, performance, concert || ~风景 enjoy the view || 仔细地~ watch/view vigilantly '
099 Eye movements 眼动 (yǎn dòng)
watch 3 收看 [-] shōukàn (receive-watch) watch: ~电视 watch T.V. || 禁止 (jìnzhǐ) ~ be banned from watching || ~节目 watch a show '
100 Actions using mouth 嘴动 (zuǐ dòng)
make a speech 25 演讲 [-講] yǎnjiǎng (show-lecture) make a speech: 用英语~ make a speech in English '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng)
helpless, with no alternatives 48 无奈 [無-] wúnài (no-how) helpless, with no alternatives: 出于~ there being no alternative || ~地说 grudgingly say || 让人~ make people helpless '
107 Happy, sad 高兴, 悲伤 (gāoxìng, bēishāng)
have no alternative 49 无可奈何 [無---] wúkě’nàihé (no-able to-how) have no alternative: ~地叹气 sigh helplessly || ~地摇了摇头 shake your head helplessly '
112 Attention, neglect 关注, 忽视 (guānzhù, hūshì)
sympathize with 38 同情 [-] tóngqíng (same-feeling) sympathize with: ~她的遭遇 show sympathy for her misfortune || 令人~ induce sympathy '
125 To employ, to benefit 就业, 造福 (jiùyè, zàofú)
make a good showing, win credit for 31 争气 [爭氣] zhēngqì (win-spirit) make a good showing, win credit for : 为父母~ work hard to win honor for one’s parents|| 为中国~bring credit to China|| 怪自己不~ blame oneself for the failure '
126 To involve 参与 (cānyǔ)
take part in a trade show 24 参展 [參-] cānzhǎn (participate-exhibition) take part in a trade show: 到 各地~ go everywhere to be in a trade show || 多次~ repeatedly be in a trade show || ~作品 display products '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
show off your skills 6 逞能 [-] chěngnéng (show off-skill) show off your skills: 爱~ love to show off your skills '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
take on 7 摆 [擺] bǎi (break away, arrange, show off) take on: ~架子 put on airs (act superior) || ~阔act wealthy || ~老资格to act like you have experience '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
flaunt 8 炫耀 [-] xuànyào (dazzle-shine) flaunt: ~ 武力have a show of force || 到 处~ showing off everywhere || ~自己 show off yourself '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
make a show 9 作秀 [-] zuòxiù (make-transliteration of show) make a show: 政治~ put on a political display || 善于~ be good at making a show '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
show off 10 表现 [-現] biǎoxiàn (outer side-appear) show off: 好~ like to show off himself || 爱~自己love to show off || 善于~ good at showing off '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
show off, look for fame 12 出风头 [-風頭] chūfēngtóu (forstall-lime light) show off, look for fame: 个人~ personal search for fame || 爱~ love the spotlight || 好~ be fond of the limelight '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù)
publicize, show off, flaunt 14 晒* [曬] shài (sun-dry, publicize) publicize, show off, flaunt: ~孩 子flaunt one’s kid || ~工资单 publicize the payroll '
130 Entertainment 娱乐 (yúlè)
~节目 an entertainment program || ~场所 place of recreation || ~大众 entertain the masses || ~圈 showbiz 1 娱乐 [-樂] yúlè (amuse-happy) entertain, entertainment, recreation: ~节目 an entertainment program || ~场所 place of recreation || ~大众 entertain the masses || ~圈 showbiz '
134 Unlucky, failure 不顺, 失败 (búshùn, shībài)
gush out 28 水落石出 [-] shuǐluòshíchū (water-fall-stone-show) gush out: 查 个~ for information to gush out through examination || 真相~ for the real facts to gush out1 倒霉 [-] dǎoméi (invert-wood lintel/mildew) have bad luck: ~事 unfortunate matters || 真~ truly unfortunate || 他~透了, 刚被公司解雇 (jiěgù), 家 里又着了火. He was so unlucky that after having just been fired from the corporation, his house also caught fire. '
136 Contented, frustrated 得意, 失意 (déyì, shīyì)
proud of oneself, pleased with oneself, complacent 3 得意 [-] déyì (reach-satisfaction) proud of oneself, pleased with oneself, complacent: 感到~ feel proud of oneself || 暗自~ secretly very pleased with oneself || ~洋洋show extreme self-complacency '
136 Contented, frustrated 得意, 失意 (déyì, shīyì)
show off shamelessly, presumptuous, smug (not necessarily pejorative, often used among friends) 4 臭美 [-] chòuměi (abhorrent-show off) show off shamelessly, presumptuous, smug (not necessarily pejorative, often used among friends): 她 打扮得很过分, 真是~!How gaudily she is dressed. What a shameless display! || 别~了. Don’t be so smug. '
136 Contented, frustrated 得意, 失意 (déyì, shīyì)
make rapid advances in one’s career, have a meteoric rise 6 飞黄腾达 [飛黃騰達] fēihuángténgdá (celestial horse Fēihuáng-jump- ‘reach’) make rapid advances in one’s career, have a meteoric rise: 正是靠着《Apprentice》这个电视节目, 他才真地~起来. It was by means of the Apprentice TV show that he really made rapid advances in his career. || 她历尽艰辛最后~. He got to the top of the tree by hard work. '
136 Contented, frustrated 得意, 失意 (déyì, shīyì)
have talent but no opportunity 26 怀才不遇 [懷---] huáicáibùyù (hold-talent-not-appreciated) have talent but no opportunity: 他一直~. He is full of talent but has no opportunity to show it. '
136 Contented, frustrated 得意, 失意 (déyì, shīyì)
poor show, reveal one’s incompetence (or inadequacy) 32 献丑 [獻醜] xiànchǒu (show-immature) (speaking of one’s own performance) poor show, reveal one’s incompetence (or inadequacy): 在专家 面前~. make a poor show in facing an expert '
141 To control 控制 (kòngzhì)
听上级~pending further instructions from the higher authorities || 下达~give instructions || ~明 确clear instructions 13 指示 [-] zhǐshì (point-show) instruct, instruction: 听上级~pending further instructions from the higher authorities || 下达~give instructions || ~明 确clear instructions '
156 To travel 出行 (chūxíng)
aviation 7 航空 [-] hángkōng (navigate-sky) aviation: ~公司 airline || ~运输 (yùnshū) air transportation || ~表演 (biǎoyǎn) air show '
162 Performance 演出 (yǎnchū)
一场~ one performance || 看~ watch a performance || ~节目 the show’s program 1 演出 [-] yǎnchū (act-open) perform: 一场~ one performance || 看~ watch a performance || ~节目 the show’s program '
162 Performance 演出 (yǎnchū)
~一个节目 perform a show || 体育~ sport performance || 观看~ watch a show 2 表演 [-] biǎoyǎn (show-act) perform, performance: ~一个节目 perform a show || 体育~ sport performance || 观看~ watch a show '
162 Performance 演出 (yǎnchū)
screen, stage 3 上演 [-] shàngyǎn (show-performance) screen, stage: ~新戏 perform a new play || ~一个节目 stage a performance || 即将~ soon to be staged '
163 Photography, painting 摄影, 绘画 (shèyǐng, huìhuà)
show, project 17 放映 [-] fàngyìng (play-show) show, project: ~电影 show a movie || ~两 小时 show for two hours || 专场~ special showing '
163 Photography, painting 摄影, 绘画 (shèyǐng, huìhuà)
release 18 上映 [-] shàngyìng (open-show) release: 电视剧~ TV series release || 即 将 (jíjiāng) ~ upcoming release '
163 Photography, painting 摄影, 绘画 (shèyǐng, huìhuà)
public screening 19 公映 [-] gōngyìng (public-show) public screening: 海内外~ screened at home and abroad || 首轮~ first round of screenings || 近期~ recent screening '
174 To socialize 交际 (jiāojì)
regard, look upon 45 看待 [-] kàndài (view-treat) regard, look upon: 如何~家庭 how to treat a family || 当母亲~ look on sb. as a mother || 同等~ regard as an equal '
175 To speak 说话 (shuōhuà)
talk slickly 33 耍嘴皮子 [-] shuǎzuǐpízi (show off-talk tricks) talk slickly: 跟警察~ talk slickly to the police '
176 To express 表达 (biǎodá)
得到~ get a hint || ~ 要辞职 hint at resigning || 自我~ self-suggestion 9 暗示 [-] ànshì (indirect-show) hint, suggestion: 得到~ get a hint || ~ 要辞职 hint at resigning || 自我~ self-suggestion '
176 To express 表达 (biǎodá)
show 22 表示 [-] biǎoshì (express-show) show: ~感谢 show thanks || ~欢心 extend a welcome || ~关心 show concern 499 '
178 To praise, to congratulate 赞扬, 祝贺 (zànyáng, zhùhè)
congratulate 9 祝贺 [-賀] zhùhè (congratulate-send a present with congratulation) congratulate: ~生日 congratulate someone on their birthday || ~他的喜事 congratulate him on his happy event || 表示 ~ show congratulations '
178 To praise, to congratulate 赞扬, 祝贺 (zànyáng, zhùhè)
express sympathy 21 慰问 [-問] wèiwèn (comfort-extend regards) express sympathy: ~老人 express sympathy for the elderly || 表示~ show sympathy || 亲切~ kindly express sympathy '
183 To help, care 帮助, 照顾 (bāngzhù, zhàogù)
show concern for 37 关怀 [關懷] guānhuái (care-concern) show concern for: ~老人 show concern for the elderly || ~下一代 show concern for the next generation || 亲 切~ kindly care for '
187 Weather 天气 (tiānqì)
howling wind and torrential rain 16 狂风暴雨 [-風--] kuángfēngbàoyǔ (violent-wind-sudden and violent-rain) howling wind and torrential rain: 遇到~ suffer a violent storm '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
act in an official or personal capacity 2 出面 [-] chūmiàn (show-face) act in an official or personal capacity: ~调 停 act as a mediator || ~说明情况sb. personally appears to explain the matter '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
pale others by showing one’s ability and talent 7 脱颖而出 [-穎--] tuōyǐng’érchū (off-wheat glume-and-out) pale others by showing one’s ability and talent: 我在小组面试中~. I stand out in a group interview. '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
become visible, appear 14 显露 [顯-] xiǎnlù (appear-show) become visible, appear: ~才能 for one’s talents to become visible || ~天性 show one’s nature || ~缺点 show one’s fault '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
present (a certain appearance), appear 16 呈现 [-現] chéngxiàn (appear-show) present (a certain appearance), appear: ~在眼前 appear in front of one’s eyes || ~出繁荣的景象 present a vast scene of prosperity '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
show (or present) clearly (or distinctly) 17 凸显 [-顯] tūxiǎn (protruding-appear) show (or present) clearly (or distinctly): ~价值 clearly show one’s value || ~个性 clearly show one’s personality '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
display, show, express 18 表现 [-現] biǎoxiàn (out-appear) display, show, express: ~很好behave oneself well || ~出很大的兴趣 show great interest in sth. || 在这场演出中, 他充分~了自己的才能. He showed his talent fully in this performance. '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
unfold before one’s eyes, emerge 20 展现 [-現] zhǎnxiàn (spread-appear) unfold before one’s eyes, emerge: ~在眼前 present in front of one’s eyes || ~美好的前景 present a wonderful front || ~聪明才智 show one’s wisdom and creativity '
197 To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī)
to expose 21 揭露 [-] jiēlù (disclose-show) to expose: ~秘密 to expose a secret || ~真 相 to expose a truth || ~黑暗 to expose truth '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
replace, substitute for 44 代替 [-] (replace-substitute) replace, substitute for: 中国人用筷子~刀 叉吃饭. Chinese people use chopsticks in the place of knives and forks at meals. || 一些科学家研究如何用海水~石油. Some scientists have studied how to replace oil with seawater. '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
~了他的 风格 showed his style || ~出男子气概 showing masculinity || ~在态度上. It is manifested in one’s attitude. 46 表现 [-現] (outside-show) show, expression, manifestation: ~了他的 风格 showed his style || ~出男子气概 showing masculinity || ~在态度上. It is manifested in one’s attitude. '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
美国宪法~ 了自由 和平等的理想. America’s Constitution embodies the ideals of freedom and equality. 47 体现 [體現] (body-show) embody, incarnate: 美国宪法~ 了自由 和平等的理想. America’s Constitution embodies the ideals of freedom and equality. '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
show, produce 48 出示 [-] (out-show) show, produce: 警察让他~身份证. The police asked him to show his identity card. || 过海关以前要 ~护照和签证. You should show your passport and visa before you pass Customs. '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
show, reveal 49 显出 [顯-] (show-out) show, reveal: 她~几分忧虑. She showed her anxiety. || 跟其他国家比, 就可以~美国经济的优越性了. Compared to other countries, the American economy shows its superiority. '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
open up before one’s eyes 50 展示 [-] (open up-show) open up before one’s eyes: 向公众~ exhibit to the public || ~内心世界 reveal one’s inner world || ~才华 display one’s talent '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
demonstrate 51 演示 [-] (play-show) demonstrate: 有人试图用电子计算机代替试管 去~化学反应. Someone tried to demostrate the chemical reaction with a computer instead of test tubes. || 学生们向老师~了他们的发明创造. The students presented their innovation to their teacher. 583 '
205 Copula, connection 系词 (xìcí)
show a tendency towards, decline be expected to fall 53 看淡 [-] (view-unpromising) show a tendency towards, decline be expected to fall: 老年人一般会~爱情. Older people tend to regard love lightly. '
206 To originate, to belong 起源, 归属 (qǐyuán, guīshǔ)
be decided by 11 取决于 [-決於] qǔjuéyú (decide-by) be decided by: 孩子的幸福并不~家 庭的贫富. Achild’s happiness is not decided by how wealthy or poor a family is. '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng)
~的想法 no difference in ideas || ~的目标 no difference in goals || 完全~ completely no difference 6 一致 [-] yízhì (same-devote) showing no difference: ~的想法 no difference in ideas || ~的目标 no difference in goals || 完全~ completely no difference '
219 Color 颜色 (yánsè)
gaudy and showy 59 大红大绿 [-紅-綠] dàhóngdàlǜ (deep-red-deep-green) gaudy and showy: ~的衣服 gaudy and showy clothing || ~的颜色 a gaudy and showy color '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán)
not easy, difficult 2 不易 [-] búyì (not easy) not easy, difficult: 学会围棋 (wéiqí) 很容 易, 但是要学好很~. It is easy to learn how to play the game of Go, but it is difficult to learn it very well. || 相爱容易, 相处~. It’s easy to fall in love with each other. But it’s not easy to get along with each other. || ~理解. It is difficult to understand. '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò)
on a grand scale, in a big way 14 大张旗鼓 [-張--] dàzhāng qígǔ (greatly-show-flag-drum) on a grand scale, in a big way: ~地庆祝celebrate with great fanfare || ~地宣传环 保 give wide publicity to environmental protection '
246 Intimate or distant 亲密, 疏远 (qīnmì, shūyuǎn)
show consideration for 15 体贴[體貼] tǐtiē (considerate-close) show consideration for: ~父母 show consideration for one’s parents || 互相~ show consideration for one another '
247 Noticeable and unnoticeable 明显, 不明显 (míngxiǎn, bù míngxiǎn)
conspicuous, eye-catching 10 显眼 [顯-] xiǎnyǎn (apparent-to the eye) conspicuous, eye-catching: ~的地方 showy place || ~的黄色 flashy yellow || 变化很~. The transformation is very eye-catching '
252 Honest, hypercritical 诚实, 虚伪 (chéngshí, xūwěi)
sincere, genuine 7 真诚 [-誠] zhēnchéng (real-honest) sincere, genuine: ~的态度 sincere manner || ~地关怀 show genuine concern || ~的朋友 genuine friend '
253 Strong, weak 刚强, 软弱 (gāngqiáng, ruǎnruò)
lacking courage and confidence 30 胆小怕事 [膽---] dǎnxiǎo pàshì (gut-small-afraid-trouble) lacking courage and confidence: 在工作中~ lack courage and confidence in work || 表现得~ show a lack of courage and confidence '
255 Optimistic, pessimistic 乐观 and 悲观 (lèguān, bēiguān)
passive 19 被动 [-動] bèidòng (passive-move) passive: ~接受passive acceptance || 处于~的地位in a passive position || 你做事怎么总是那么~, 能不能主动 一点儿? How can you always be passive in your work? Can you take the initiative? '
257 Modest and rude 谦虚, 骄傲 (qiānxū, jiāo’ào)
haste brings no success, more haste, less speed 20 欲速则不达 [--則-達] yù sù zé bú dá (want-haste-however-not able toaccomplish) haste brings no success, more haste, less speed: 减肥 要慢慢来, ~. Take your time to lose weight. More haste, less speed. '
258 Selfish, unselfish 公, 私 (gōng, sī)
partial, showing particular favor to 10 偏心 [-] piānxīn (partial-heart) partial, showing particular favor to: ~的父母 the parents are partial || 对儿子~ showing favor to one’s son '
259 Strict and tolerant 严, 宽 (yán, kuān)
stingy, miserly 15 抠门儿 [摳門兒] kōuménr (dig-door) stingy, miserly: 她真 ~ !How stingy she is! '
261 Progressive and conservative 进步, 保守 (jìnbù, bǎoshǒu)
~地解决 (jiějué) 问 题solve a problem in a reasonable manner 16 通情达理 [--達-] tōngqíng dálǐ (unimpeded-sense-reachable-reason) show good sense, understanding and reasonable: ~地解决 (jiějué) 问 题solve a problem in a reasonable manner '
261 Progressive and conservative 进步, 保守 (jìnbù, bǎoshǒu)
736 人家没给他让路. He knocked down someone on the sidewalk and then complained about how that man should step aside. '
262 Noble, lowly 高, 下 (gāo, xià)
conduct oneself with dignity 9 自重 [-] zìzhòng (self-dignify) conduct oneself with dignity: 请~. Please watch how you conduct yourself. || 一个人想得到别人的尊重, 必须先学会 ~. To be respected by others, one must first learn to be self-respecting. '
264 Skillful, clumsy 巧, 拙 (qiǎo, zhuō)
show no understanding of the times, lack judgment 25 不识时务 [-識時務] búshí shíwù (not-comprehend-current-affair) show no understanding of the times, lack judgment: ~地提意见provide one’s opinions without understanding of the times '
265 Diligent, lazy 勤, 懒 (qín, lǎn)
我对股票 (gǔpiào) 很~. I know very little about stocks. || ~话lay language, mere dabbler’s opinion || 内行看门道, ~看热闹. While the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show. 747 30 外行 [-] wàiháng (outside-profession) unprofessional, unspecialized: 我对股票 (gǔpiào) 很~. I know very little about stocks. || ~话lay language, mere dabbler’s opinion || 内行看门道, ~看热闹. While the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show. 747 '
266 Capable, incapable 能, 庸 (néng, yōng)
show promise, promising 32 有出息 [-] yǒu chūxī (have-prospect) show promise, promising: ~的孩 子a promising child || 班里的每个孩子都希望自己~. Every kid in the class wants to be a successful person. '
267 Safe and dangerous 安, 危 (ān, wēi)
show the wolf into the house (idiom), to introduce a potential source of trouble 27 引狼入室 [-] yǐnlángrùshì (lead-wolf-enter-home) show the wolf into the house (idiom), to introduce a potential source of trouble: 这么做简 直就是~. Doing such a thing is almost like opening the door to a dangerous person. || 他聘请 (pìnqǐng) 了一位CEO, 结果~, 把公司搞垮了. He hired this CEO in which he opened the door to a dangerous person because the CEO took the company down eventually.'
273 Joy, sorrow 悲, 喜 (bēi, xǐ)
pitiful, pathetic 19 可怜 [-憐] kělián (worth-pity) pitiful, pathetic: ~的孩子 poor child || 那场演唱会的观众少得~. It was pitiful how few people attended the concert. || 她眼泪汪汪的让人~. Her eyes brimming with tears lead everyone to feel a sense of pity. '
276 Adverbs, degree (mid-high and lower) 程度副词 (chéngdù fùcí)
how (many), more 21 多 [-] duō (many, much) how (many), more: ~好how great it is || ~大 how big it is || ~漂亮 how beautiful it is '
277 Adverbs, degree (very high and up) 程度副词 (chéngdù fùcí)
again, once more 37 再 [-] zài (again) again, once more: 方法不对时间~多也没用. It will not work if the approach is wrong, no matter how much time you have. || 有你 的信任工作~累我也不抱怨. I will not complain about the amount of work as long as you have confidence in me. '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí)
as fast as possible 15 尽快 [盡-] jǐnkuài (as far as-fast) as fast as possible: ~解决 (jiějué) resolve as quickly as possible || ~学会开车 study how to drive a car as quickly as possible || ~答复. Answer as quickly as possible. '
285 Adverbs, frequency 频度副词 (píndù fùcí)
all year round 27 常年 [-] chángnián (constant-year) all year round: ~有病 be sick all year round || ~多雨rain all year round || ~洗冷水澡 have cold showers all year round '
286 Adverbs, strong mood 强口气副词 (qiáng kǒuqì fùcí)
how couldn’t, wouldn’t it 13 岂不 [豈-] qǐbù (how-not) how couldn’t, wouldn’t it: 两个人做~麻 烦 (máfan)? When two people are involved, how couldn’t it be troublesome? || 这样~更好? Would this way be better? '
287 Adverbs, soft mood 弱口气副词 (ruò kǒuqì fùcí)
how? what? anyhow 5 怎么 [-麽] zěnme (how-suffix) how? what? anyhow: 他~也不肯休息. Anyhow, he would not like to rest. '
287 Adverbs, soft mood 弱口气副词 (ruò kǒuqì fùcí)
in rhetorical questions to express negation 27 哪里 [-裏] nǎlǐ (what-place) in rhetorical questions to express negation: 他~知道? How could he know? || 他说的是德文, 我~听得懂? He speaks German. How can I understand? '
287 Adverbs, soft mood 弱口气副词 (ruò kǒuqì fùcí)
how, what way 29 如何 [-] rúhé (like-what) how, what way: 这个问题~解释? How to explain this question? || 她汉语说得~? How is her Chinese? || 你俩关系~? What is the relationship between the two of you? '
291 Prepositions, disposal 处置介词 (chǔzhì jiècí)
used to shift the object ahead of the verb, which must be reduplicated or accompanied by some other word or expression 1 把 [-] bǎ (hold, handle) used to shift the object ahead of the verb, which must be reduplicated or accompanied by some other word or expression: ~门关上. Close the door. || ~水喝了. Drink up the water. || ~驾照给我 看看. Show me your driver’s license. '
296 Conjunctions, concessive 让步连词 (ràngbù liáncí)
even, no matter how 6 哪怕 [-] nǎpà (whatsoever-maybe) even, no matter how: 有了互联 网, ~不出家门, 也能知道所有事情. With the internet, it is possible to know everything even if you don’t go out. || ~不睡觉, 也要把事情做完. Get things done even if you don’t sleep. '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí)
but, however 3 不过 [-過] bùguò (not-exceeding) but, however: 樱桃 (yīngtáo) 很 好吃, ~有点贵. The cherries are delicious, but they are a little bit expensive. || 他去那儿了, ~没见到想见的人. He went there, but he didn’t see the person he wanted to see. '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí)
but, however 4 可是 [-] kěshì (but-be) but, however: 他努力工作, ~还是失败了. He worked hard, but he failed. || 她很饿, ~找不到饭店吃饭. He was very hungry, but he couldn’t find a restaurant to eat. '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí)
but, however 5 可 [-] kě (but) but, however: 她发出很多邀请 (yāoqǐng) 信, ~就是 没人来. She sent out many invitation letters, but nobody came. || 到处是脏 东西, ~谁也不在乎. There was dirt everywhere, but no one cared. '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí)
but, however 6 然而 [-] rán’ér (yet-but) but, however: 他坚持健身 (jiànshēn) 两 个月了, ~体重没有下降. He has been working out for two months, but he hasn’t lost weight. || 听起来几内亚猪 (guinea pig) 是来自非洲几内亚的猪, ~, 它既不是猪, 也不来自几内亚. It sounds like guinea pigs are pigs from Guinea in Africa, but it is neither a pig nor from Guinea in Africa. '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí)
nevertheless, actually, the fact is 8 却是 [卻-] quèshì (however-be) nevertheless, actually, the fact is: 虽 然很累, 心情~愉快的. Although tired, he has a pleasant mood. || 我的公寓 虽然很小, ~一个自由的天地. Although my apartment is small, it is a free world for me. 829 '
297 Conjunctions, contrary 转折连词 (zhuǎnzhé liáncí)
but, yet, however 9 却 [卻] què (however) but, yet, however: 他工作不认真, ~对领导的 家庭私事极为关心. He is not serious about his work, but he takes great care of his leader’s family affairs. || 演出都准备好了, ~被取消了. The show was ready, but it was cancelled. '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn)
[often used correlatively with都or总] no matter (what, who, how etc.), whether . . . or. . ., regardless of 6 不论 [-論] búlùn (not-discuss, speaking) [often used correlatively with都or总] no matter (what, who, how etc.), whether . . . or. . ., regardless of: 中国人~走到哪里, 都爱问各种东西的价格. Chinese people love to ask prices of all kinds of things wherever they go. || ~我怎么问, 他都不说. No matter how I asked him, he said nothing. || ~贫穷还是富有, 我都永远爱你. Whether you are poor or rich, I will always love you.'
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn)
no matter what, how etc., regardless of 7 无论 [無論] wúlùn (no matter what-is regarded) no matter what, how etc., regardless of: 他~做什么工作, 都很认真. Whatever job he does, he takes them very seriously. || ~ 多忙, 她每天都要做一会儿瑜伽 (yújiā). No matter how busy she is, she has to do some yoga every day. 831 '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn)
in any case, whatever happens 8 无论如何 [無論--] wúlùn rúhé (no matter-how) in any case, whatever happens: 今天~别迟到. You can’t be late today. || ~也要让她同意. Let her agree anyway. '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn)
no matter (how, what etc.) 10 任 [-] rèn (no matter) no matter (how, what etc.): ~他怎么说, 老板都 不同意. Whatever he says, the boss disagrees. || ~我怎么邀请, 她就是不跟 我去吃饭. No matter how often I invite him, he won’t go to dinner with me. '
298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn)
by all means, simply, just 12 只管 [-] zhǐguǎn (just-regard) by all means, simply, just: 有什么问题 你~问. If you have any questions, don’t hesitate to ask. || 我能帮你什么忙, 你~说. Let me know how I can help you. '
300 Conjunctions, causative 因果连词 (yīnguǒ liáncí)
it is thus clear (or evident, obvious) that, it shows that, that proves, so 9 可见 [-見] kějiàn (can-see) it is thus clear (or evident, obvious) that, it shows that, that proves, so: 这家公司晚上十点召开会议, ~情况十分紧 急. This company held a meeting at 10:00 pm. That proves that the situation was critical. '
301 Conjunctions, sequential 顺承连词 (shùnchéng liáncí)
in a word, in short, in brief, anyway, anyhow 9 总之 [總-] zǒngzhī (all inclusive-it) in a word, in short, in brief, anyway, anyhow: 到了国外以后, 你可以申请奖学金上学, 也可以打工, ~, 都会生活下去的. After arriving abroad, you can apply for a scholarship to go to school, and you can also work. In short, no matter what job you do, you will live. || ~, 她最后通过了考试. Anyway, he passed the exam at last.'