that that what what kind of hat cooking oil that has been used and discarded. In China, sometimes illegally recovered from gutter and sewers, repossessed and sold back to restaurants. what one has learned from work, study etc hatred-hate ~聊天chat online || ~银 行online bank || ~商店 online shop a measure word (used with ‘hat,’ crown and tent) that year at that time at that time that time at that time there, that chatter, be garrulous ~优育 bear and rear better children || 为了提高人口质量, 中国政府提倡 ~. The Chinese government promotes Eugenics in its belief that the practice will improve the genetic quality of its population. hate hate what a pity 难以~ difficult to imagine || ~当时的情景 imagine the scene at that time || 浪漫 (làngmàn) 的, 丰富的~ romantic, rich imagination ~那个人know that person || ~汉字know Chinese characters || 肤浅的~ superficial understanding seek from afar what lies close at hand chatter chat chat chatter idly, boast or brag talk or chat about ordinary daily life what is called that which was said 美国即使有新闻自 由, 也并不~ 着一切新闻都是真实的. Even if the United States has freedom of the press, it does not mean that all of the news is true. what is subordinated to one or under one’s command things of that sort be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees (usu. referring to bad results so that, with the result that ~完成 nearing completion || ~老百姓 close to the people || 那人不容易~. That person is rather standoffish. see what is right and have the courage to do it devoid of gratitude, ungrateful, bite the hand that feeds one ~生意be busy in business || 工 作~ be busy in work || ~着赚钱be busy in making money || 最近~什么呢? What have you been up to lately? 他早上 六点就得离开家去上班很~. It’s bitter that he has to leave at 6:00 am to go work. || 工作~ work is hard || ~的生活 a bitter life somewhat, rather and then (what follows next) to the extent that it seems that why, what reason life or death, not matter what stubbornly (indicates that sth. turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal), just how? what? anyhow ~有困难 of course there will be hardship || 我~很开心. Of course I’m happy. || ~可以. Of course that’s fine. Can it be that how, what way don’t imagine that it’s possible or, no matter what, whether. . . . . . or. . . . . . what’s more even if, granted that since, as, now that except that, only, but [often used correlatively with都or总] no matter (what, who, how etc.), whether . . . or. . ., regardless of no matter what, how etc., regardless of in any case, whatever happens regardless of, no matter (what, who etc.) no matter (how, what etc.) if, supposing that if, supposing that just in case, if by any chance, what if [used to connect a clause expressing a logical consequence to a conditional clause] then, in that case then, in that case it is thus clear (or evident, obvious) that, it shows that, that proves, so to such an extent as to. . ., so . . . that. . . then, after that, afterwards so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of that is to say, in other words, namely 
dann (in diesem Fall) dass Was? welcher Art? Hüte Speiseöl, das verwendet und weggeworfen wurde (in China) innere Gedanken Hass online apex in diesen Jahren zu dieser Zeit dann dann zu dieser Zeit dort drüben Geschwätz Eugenik lästig hassen schade sich vorstellen anerkennen das Nahe vernachlässigen und das Ferne suchen (Idiom); in die Ferne schauen Geschwätz vorübergehend Chat untätig schwatzen über das gewöhnliche Alltagsleben sprechen was genannt wird sagte Schlussfolgerung Zugehörig zu und der Rest von dem befleckt werden, was man hört und sieht bis zu stupsen sehen, was richtig ist, und mutig handeln (Idiom); mutig für die Wahrheit eintreten Gefälligkeiten vergessen und Gerechtigkeit verletzen (Idiom); Gefälligkeiten vergessen und Gerechtigkeit verletzen beschäftigt mühsam etwas dabei sogar scheinbar warum? unabhängig davon, ob man lebt oder stirbt (weist darauf hin, dass etw. sich genau als das Gegenteil von dem herausstellt, was man erwarten würde wie? Sicher. kann es möglich sein, dass wie stellen Sie sich nicht vor (das) noch wiederholen selbst wenn seit nur unabhängig von unabhängig von jedoch ohne Rücksicht auf lassen wenn bereitgestellt für den Fall so dann (in diesem Fall) offensichtlich so sehr, dass... danach so dass mit anderen Worten 
allora (in questo caso) che Cosa? di che tipo? cappelli olio da cucina che è stato usato e scartato (in Cina) pensieri interiori odio online vertice in quegli anni in quel momento poi poi in quel momento laggiù chiacchiere eugenetica fastidioso odio peccato immaginare riconoscere trascurare il vicino e cercare il lontano (idioma); guardare lontano chiacchiere temporaneamente chatta chiacchiere pigramente parlare della vita quotidiana ordinaria quello che viene chiamato ha detto implicazione appartenente a e il resto essere contaminati da ciò che si sente e si vede fino a nudge vedere ciò che è giusto e agire coraggiosamente (idioma); difendere coraggiosamente la verità dimenticare i favori e violare la giustizia (idioma); dimenticare i favori e violare la giustizia occupato laborioso un po' quindi anche apparentemente perché? indipendentemente dal fatto che uno viva o muoia (indica che qcs. risulta esattamente l'opposto di quello che ci si aspetterebbe come? Certo. è possibile che come non immaginare (che) sempre Ripeto anche se da solo a prescindere da a prescindere da tuttavia a prescindere lasciate che se a condizione che nel caso in cui quindi allora (in questo caso) evidentemente tanto che... dopo in modo da in altre parole 
alors (dans ce cas) que quoi ? quel genre ? chapeaux l'huile de cuisson qui a été utilisée et jetée (en Chine) pensées intérieures haine en ligne apex dans ces années à l'époque puis puis à l'époque là-bas chatter eugénisme ennuyeux haine pitié envisager reconnaître négliger le proche et chercher le lointain (idiome) ; regarder au loin chatter temporairement chat bavarder sans rien faire parler de la vie quotidienne ordinaire ce que l'on appelle a déclaré implication appartenant à et le reste être entaché par ce que l'on entend et voit jusqu'à nudge de voir ce qui est juste et d'agir courageusement (idiome) ; de se lever courageusement pour la vérité oublier les faveurs et violer la justice (idiome) ; oublier les faveurs et violer la justice occupé laborieux quelque peu et donc même apparemment pourquoi ? qu'on vive ou qu'on meure (indique que qqch. s'avère être le contraire de ce que l'on attend comment ? Bien sûr. est-il possible que comment n'imaginez pas (ça) toujours dites-le encore même si depuis uniquement indépendamment de indépendamment de mais sans tenir compte de let si fourni au cas où donc alors (dans ce cas) évidemment à tel point que... puis afin de en d'autres termes 
entonces (en ese caso) que ¿Qué? ¿De qué tipo? sombreros aceite de cocina que ha sido usado y desechado (en China) pensamientos internos odio en línea ápice en esos años en ese momento entonces entonces en ese momento por allí charla eugenesia molesto odio lástima prever reconocer descuidar lo cercano y buscar lo lejano (modismo); mirar a lo lejos charla temporalmente chat parlotear sin hacer nada hablar de la vida cotidiana lo que se llama dijo implicación perteneciente a y el resto estar contaminado por lo que uno oye y ve hasta nudismo ver lo que es correcto y actuar con valentía (modismo); defender con valentía la verdad olvidar favores y violar la justicia (modismo); olvidar favores y violar la justicia ocupado laborioso algo Por lo tanto, incluso aparentemente ¿Por qué? independientemente de si uno vive o muere (indica que algo resulta justo lo contrario de lo que uno esperaría ¿Cómo? Claro que sí. ¿puede ser posible que cómo no te imaginas (eso) todavía Repite... incluso si desde sólo independientemente de independientemente de sin embargo independientemente de deja si siempre y cuando en caso de que así que entonces (en ese caso) evidentemente tanto que... después para poder en otras palabras 1.jenes, jene, die anderen, er, die andere Seite 2. er, Gegenseite, die andere Seite 彼 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion 便 planen, anzetteln, intrigieren 策划 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen 扯 1.Feind, Erzfeind 2.Haß, Feinschaft 仇 Haß, Feindschaft 仇恨 ursprünglich, damals 当初 zu jener Zeit, damals 当时 an eben diesen Tag, am gleichen Tag 当天 schwatzen,plappern 叨唠 so daß,...kann 得以 Zählwort für Mützen, Hüte, Zelte etc. 顶 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter 多 glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) 多亏 wie 多么 zertrümmern, zerschlagen, pulverisieren 粉碎 oben erwähnt, oben angegeben, oben genannt, besagt 该 1. warum, weshalb, wozu 2. was machst Du ? 干吗 Kein Wunder 怪不得 so daß 好 welch, was für ein 何等 1.hassen, Haß,verabscheuen 2.Bedauern, Schmerz, Reue 恨 darauf brennen, etwas zu tun 恨不得 weil , insoweit, daß... 既然 wenn, falls, angenommen, daß 假如 wenn, falls, angenommen 假若 wenn, falls, im Falle, daß 假使 Konversation haben, sich unterhalten 交谈 wenn auch, sogar 就是也 es ist ersichtlich, daß.. 可见 zur rechten Zeit,zufällig (erweise) 可巧 abscheulich, häßlich, niederträchtig 可恶 leider, es ist schade 可惜 noch in derselben Nacht 连夜 1. plaudern, sich unterhalten 2. eben nur, bloß 聊 plaudern, sich unterhalten, Schwätzchen 聊天儿 Hut,Mütze 帽子 1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 那 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 那 das (dort) 那个 das (dort) 那么 das (dort) 那么 damals, zu jener Zeit 那时 so, so daß, 那样 rhetorisches Mittel zur Bekräftigung,kann man sagen 难道 Interjektion, ach so, ich verstehe 哦 1.er, sie, es 2. sein, ihr 3. dies, solches 其 dann,danach 然后 zur Zufriedenheit, was auch immer, wie auch immer 任 1. Amt, Verantwortung 2. ernennen, einsetzen,jm mit einem Amt betrauen etc 任 jeder, irgendein, irgendwelch 任何 so, solch, auf diese Weise 如此 Wie? auf welche Weise? 如何 Ventilator 扇子 es nicht übers Herz bringen 舍不得 versuchen, eine Methode erfinden 设法 was 什么 und sogar, so sehr,daß 甚至于 fürchten, aus Furcht große Bedenken haben 生怕 aktuelle Lage, aktuelle Situation 实况 Unglücksfall, Unfall 事故 richtig oder falsch,recht oder unrecht 是非 obwohl 虽说 unter jmds Kommando stehen, unterstellt 所属 1. sprechen, besprechen, diskutieren 2.Gesprächsthema 谈 sich unterhalten, Unterhaltung 谈话 diskutieren 谈论 sich unterhalten 谈天 abscheulich, abstoßend, hassen, verabscheuen 讨厌 verwendet in Zusammensetzungen für Fragewörter etc, siehe: shen2me 为什么 nichts machen können 无可奈何 unabhängig davon, ungeachtet, wie auch immer 无论 auf jeden Fall, auf alle Fälle 无论如何 1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch 无所谓 sich unterhalten, chatten 叙谈 abscheulich,Abscheu,Antipathie 厌恶 falls nicht.. 要不是 damit, umzu, zwecks, mit der Absicht 以便 so daß, als Folge von etw., folglich, daher kommt es das 以至 so daß 以至于 so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß 以致 etwas 有一些 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln 怨 (zuerst etwas tun) und dann weitersehen, und außerdem, darüber hinaus 再说 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln 则 warum, wie 怎 es gibt viele, da ist kein Mangel.. 真是 zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln 指点 allgemein bekannt, wie allen bekannt 众所周知 und dergleichen, und so weiter 诸如此类 Kettenhund, Lakai, Handlager 走狗 that 3 那 [-] nà (that) that: ~是谁的书? Whose book is that? || ~一天that day ' that 4 那个 [-個] nàge (that-MW) that: ~人that person || ~男孩 that boy || ~夏天 that summer ' what 23 什么 [-麽] shénme (what-affix) what: 你要~菜? Which dish do you want? || 你想写~? What do you want to write? || 你想说~? What do you want to speak? ' what kind of 24 什么样 [-麽樣] shénme yàng (what-like) what kind of: ~的衣服 what kind of clothes || ~的人what kind of person || ~的情况 what kind of circumstances ' hat 30 帽子 [-] màozi (helmet hat-suffix) hat: 一顶~ a hat || 戴~ wear hat ' cooking oil that has been used and discarded. In China, sometimes illegally recovered from gutter and sewers, repossessed and sold back to restaurants. 7 地沟油 [-溝-] dìgōuyóu (ditch-oil) cooking oil that has been used and discarded. In China, sometimes illegally recovered from gutter and sewers, repossessed and sold back to restaurants.: 治理~ govern drainage oil ' what one has learned from work, study etc 29 心得 [-] xīndé (heart-get) what one has learned from work, study etc: 交 换 ~ exchange personal experience and knowledge || 谈谈学习~ talk about what one has gained from study ' hatred-hate 85 仇恨 [-] chóuhèn (hatred-hate) hatred-hate: 民族 ~ national hatred || 充 满 ~ be filled with hatred || 产生~ lead to hatred 133 ' ~聊天chat online || ~银 行online bank || ~商店 online shop 17 网上 [網-] wǎngshàng (net-on) a measure word (used with ‘hat,’ crown and tent) 45 顶 [頂] dǐng (top) a measure word (used with ‘hat,’ crown and tent): 一~帽子 a hat || ~王冠 a crown || ~帐篷 (zhàngpeng) a tent ' that year 20 当年 [當-] dāngnián (that-year) that year: ~的老朋友 old friend back then || ~睡帐篷 slept in the tent back then || ~吃野菜 having wild vegetables back then ' at that time 29 当初 [當-] dāngchū (at-beginning) at that time: ~她就不应该离开. She shouldn’t have left at the time. || ~是谁帮了你? Who helped you at that time? || ~她不过是一个普通教师. She was just an ordinary teacher at that time. ' at that time 30 当时 [當時] dāngshí (that-time) at that time: 我~十六岁. I was 16 years old at that time. || ~的心情 the mood at that time ' that time 32 那时 (候) [-時-] nàshí (hòu) (that-time) that time: ~我还很小. I was little at that time. || ~的人 people at that time || 到~ until that time ' at that time 33 那会儿 [-會兒] nàhuìr (that-moment) at that time: 我~才十岁. I was ten years old at that time. || 我~不明白. I don’t understand at that time. || 他 读大学~ that time when he is in college ' there, that 95 那边 [-邊] nàbiān (that-side) there, that: 桥/山/河~ that bridge/ mountain/river || ~的房间 that room || 到/向/朝~ made it/towards/facing there ' chatter, be garrulous 28 唠叨 [嘮-] láodāo (garrulous) chatter, be garrulous: 不停地~ chatter incessantly || 爱~ love chatter ' ~优育 bear and rear better children || 为了提高人口质量, 中国政府提倡 ~. The Chinese government promotes Eugenics in its belief that the practice will improve the genetic quality of its population. 16 优生 [優-] yōushēng (better-bear-better-rise) give birth to healthy babies: ~优育 bear and rear better children || 为了提高人口质量, 中国政府提倡 ~. The Chinese government promotes Eugenics in its belief that the practice will improve the genetic quality of its population. ' hate 34 讨厌 [討厭] tǎoyàn (incur-despise) hate: 令人~ annoying || ~广告 hate advertisement || ~说假话 hate lying ' hate 35 恨 [-] hèn (hate) hate: ~自己 hate oneself || ~战争 hate war || ~她 hate her ' what a pity 35 可惜 [-] kěxī (worth-cherish) what a pity: ~你没看到. What a pity you didn’t see it. || ~没有机会 it is a pity to not have an opportunity || ~晚了 a pity that something is late ' 难以~ difficult to imagine || ~当时的情景 imagine the scene at that time || 浪漫 (làngmàn) 的, 丰富的~ romantic, rich imagination 29 想象 [-] xiǎngxiàng (think-imagine) ~那个人know that person || ~汉字know Chinese characters || 肤浅的~ superficial understanding 19 认识 [認識] rènshí (recognize-know) seek from afar what lies close at hand 26 舍近求远 [捨--遠] shèjìnqiúyuǎn (abandon-near-seek-far) seek from afar what lies close at hand: 在中国很多人不在当地医院看病, 而 是~到北京大医院去看病. Many people in China do not see doctors at local hospitals. They are willing to travel far to see a doctor in a Beijing hospital. ' chatter 32 唠叨 [嘮-] láodāo (garrulous) chatter: ~两句 nagging || ~自己的事 prattle on about your own affairs || 爱~ love to chatter ' chat 58 聊 [-] liáo (chat) chat: ~工作 chat about work || ~家庭 chat about family || ~生活 chat about life ' chat 59 聊天儿 [--兒] liáotiānr (chat-aimlessly) chat: 聊一会儿天 chat for a little bit || 跟她~ chat with her || 网上~ online chat ' chatter idly, boast or brag 60 侃大山 [-] kǎndàshān (piffle-big-mountain) chatter idly, boast or brag: 跟朋友~ chatter idly with a friend ' talk or chat about ordinary daily life 61 拉家常 [-] lājiācháng (chat-domestic-trivia) talk or chat about ordinary daily life: 跟老人~ talk about ordinary life with an old person || 和大家 ~ chat about ordinary life with everybody ' what is called 37 所谓 [-謂] (so-called) what is called: 这种~的大减价不过是个骗局! This so-called bargain is just a con! || ~朋友, 就是紧要关头肯支持你的人. A friend is someone who will stand by you when it comes to the pinch. ' that which was said 38 所说的 [-說-] (what-said) that which was said: 他们~是一件事. They were talking about the same thing. || 他 ~不一定是真的. What he says is not necessarily true. ' 美国即使有新闻自 由, 也并不~ 着一切新闻都是真实的. Even if the United States has freedom of the press, it does not mean that all of the news is true. 43 意味 [-] (meaning-tone) what is subordinated to one or under one’s command 24 所属 [-屬] suǒshǔ (what-belong to) what is subordinated to one or under one’s command: ~单位 affiliated unit || ~部队 troops under one’s command ' things of that sort 37 诸如此类 [諸--類] zhūrúcǐlèi (many-like-this-sort) things of that sort: 这家小商店卖各种水果、糖果、玩具、雪茄烟以及~的东西. This store sells fruits, candies, toys, cigars and all that. ' be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees 7 耳闻目染 [-] ěrwén mùrǎn (ear-immerse-eye-catch) be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees: 因为从小~, 所以 他对色彩很敏感. He is sensitive to color because he has been exposed to the art of painting from a young age. ' (usu. referring to bad results so that, with the result that 37 以致 [-] yǐzhì (so as to-result in) (usu. referring to bad results so that, with the result that: ~延误病情 lead to result in a prolongment of a patient’s illness || ~迷失方向 lead to losing one’s way ' ~完成 nearing completion || ~老百姓 close to the people || 那人不容易~. That person is rather standoffish. 12 接近 [-] jiējìn (connect-close) see what is right and have the courage to do it 24 见义勇为 [見義-爲] jiànyì yǒngwéi (see-justice-brave-do) see what is right and have the courage to do it: ~抓小偷 see a thief and have the courage to catch them ' devoid of gratitude, ungrateful, bite the hand that feeds one 30 忘恩负义 [--負義] wàng’ēn fùyì (forget-favor-betray-morality) devoid of gratitude, ungrateful, bite the hand that feeds one: ~的小人 a petty and unthankful person ' ~生意be busy in business || 工 作~ be busy in work || ~着赚钱be busy in making money || 最近~什么呢? What have you been up to lately? 33 忙 [-] máng (busy) 他早上 六点就得离开家去上班很~. It’s bitter that he has to leave at 6:00 am to go work. || 工作~ work is hard || ~的生活 a bitter life 22 辛苦 [-] xīnkǔ (toil-bitter) somewhat, rather 8 有一些 [-] yǒu yī xiē (have-some) somewhat, rather: ~累 a little tired || ~渴 a little thirsty || ~不安 a little disturbed ' and then (what follows next) 17 进而 [進-] jìn’ér (proceed-and) and then (what follows next): 邓小平 说让一部分人先富起来, ~帮助其他人达到共同富裕. Deng Xiaoping said to allow a few people gain wealth first, and then let the wealthy help others accumulate wealth. ' to the extent that 24 甚至 [-] shènzhì (even-arrive at) to the extent that: 我以前犯过错误 ~是严重的错误. In the past, I took every mistake seriously. ' it seems that 33 似乎 [-] sìhū (seem-suffix) it seems that: ~不太高兴seemed unhappy || ~感兴趣seem to be interested || ~满意了 (mǎnyì) seemed satisfied ' why, what reason 35 为何 [爲-] wèihé (for-what) why, what reason: 他~还不来? Why hasn’t he come yet? || ~这么伤心? Why are you so hurt/sad? || ~这么难? Why is it this hard? ' life or death, not matter what 7 死活 [-] sǐhuó (die-live) life or death, not matter what: ~不肯 refuse anyway || ~不同意 don’t agree anyway || ~不让我做这件事. No matter what, don’t let me do this. ' stubbornly (indicates that sth. turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal), just 11 偏偏 [-] piānpiān (specially-reduplication) stubbornly (indicates that sth. turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal), just: ~不知道 just don’t know || ~如此 unfortunately it’s this way || ~不听 just wouldn’t listen ' how? what? anyhow 5 怎么 [-麽] zěnme (how-suffix) how? what? anyhow: 他~也不肯休息. Anyhow, he would not like to rest. ' ~有困难 of course there will be hardship || 我~很开心. Of course I’m happy. || ~可以. Of course that’s fine. 6 当然 [當-] dāngrán (certainly-this) Can it be that 26 莫非 [-] mòfēi (perhaps-not) Can it be that: ~这位年轻的姑娘是这儿 的领导? Can it be that this young girl is an administrator here? || ~她生病了? Can it be that she became ill? || ~他是坏人? Can it be that he’s a bad person? ' how, what way 29 如何 [-] rúhé (like-what) how, what way: 这个问题~解释? How to explain this question? || 她汉语说得~? How is her Chinese? || 你俩关系~? What is the relationship between the two of you? ' don’t imagine that it’s possible 22 休想 [-] xiūxiǎng (don’t-imagine) don’t imagine that it’s possible: ~知 道. I didn’t know it was possible || ~逃跑 (táopǎo). Don’t think escape is possible. ' or, no matter what, whether. . . . . . or. . . . . . 15 还是 [還-] háishi (or-be) or, no matter what, whether. . . . . . or. . . . . . : 你去~我去? You go or I go? || 喝茶~咖啡? Tea or coffee? || 去银行~去超 市? Go to the bank or go to the supermarket? ' what’s more 8 再说 [-説] zàishuō (more-speaking) what’s more: 时间太晚了, 现在 不去找他了, ~他也不一定在家. It too late. Don’t go looking for him now, and what’s more, he might not be at home now. ' even if, granted that 7 就算 [-] jiùsuàn (even-granted) even if, granted that: ~做得很好, 你也 不应该骄傲 (jiāo’ào) 吧. Granted, you have done well, but there is no reason to be conceited. || ~知道, 也不想告诉你. Even if I knew, I wouldn’t tell you. ' since, as, now that 9 既然 [-] jìrán (since-this) since, as, now that: ~你已经感冒了, 吃 这种药就没什么用了. Now that you’ve got a cold, it is useless to take this 827 medicine. || ~如此, 我们应该更爱护 (àihù) 环境. In this case, we should take better care of the environment. ' except that, only, but 7 只是 [-] zhǐshì (only-be) except that, only, but: 他不累, ~有点困. He’s not tired, but just a little bit sleepy. || 他很爱这个女孩子, ~没有说出 来. He loved this girl very much, but he didn’t say it. ' [often used correlatively with都or总] no matter (what, who, how etc.), whether . . . or. . ., regardless of 6 不论 [-論] búlùn (not-discuss, speaking) [often used correlatively with都or总] no matter (what, who, how etc.), whether . . . or. . ., regardless of: 中国人~走到哪里, 都爱问各种东西的价格. Chinese people love to ask prices of all kinds of things wherever they go. || ~我怎么问, 他都不说. No matter how I asked him, he said nothing. || ~贫穷还是富有, 我都永远爱你. Whether you are poor or rich, I will always love you.' no matter what, how etc., regardless of 7 无论 [無論] wúlùn (no matter what-is regarded) no matter what, how etc., regardless of: 他~做什么工作, 都很认真. Whatever job he does, he takes them very seriously. || ~ 多忙, 她每天都要做一会儿瑜伽 (yújiā). No matter how busy she is, she has to do some yoga every day. 831 ' in any case, whatever happens 8 无论如何 [無論--] wúlùn rúhé (no matter-how) in any case, whatever happens: 今天~别迟到. You can’t be late today. || ~也要让她同意. Let her agree anyway. ' regardless of, no matter (what, who etc.) 9 不管 [-] bùguǎn (not-regard of) regardless of, no matter (what, who etc.): ~天气怎样, 他每天都去公园锻炼 (duànliàn). He goes to the park to exercise every day, no matter what the weather. || 他~做什么都非常认真. Whatever he does, he takes it very seriously. || ~男女老少, 都喜欢吃这种小 吃. Both men and women like to eat this snack. ' no matter (how, what etc.) 10 任 [-] rèn (no matter) no matter (how, what etc.): ~他怎么说, 老板都 不同意. Whatever he says, the boss disagrees. || ~我怎么邀请, 她就是不跟 我去吃饭. No matter how often I invite him, he won’t go to dinner with me. ' if, supposing that 1 如果 [-] rúguǒ (as if-result) if, supposing that: ~早一点出发, 就能 见到他. If you had started earlier, you would have seen him. || 中国人觉得 ~喝凉牛奶, 就会肚子疼. Chinese people think you will have a stomachache if you drink cold milk. ' if, supposing that 2 假如 [-] jiǎrú (suppose-if) if, supposing that: ~天气好, 我就会去公 园跑步. If the weather is good, I will go jogging in the park. || ~你愿意的话, 我们就一起去吧. Let’s go together, if you like. ' just in case, if by any chance, what if 6 万一 [萬-] wànyī (10, 000–1) just in case, if by any chance, what if: 晚上不要出去逛街, ~遇到抢劫 (qiǎngjié) 怎么办. Don’t go shopping at night. What if you get robbed? || ~被妈妈发现了, 就要挨骂 (áimà) 了. If mom finds out, you will be scolded. ' [used to connect a clause expressing a logical consequence to a conditional clause] then, in that case 7 那么 [-麽] nàme (then, in that case) [used to connect a clause expressing a logical consequence to a conditional clause] then, in that case: 如果有错误, ~请直接告诉我. If there is a mistake, please tell me directly. || 既然改变不了 过去, ~就努力改变未来. If you can’t change the past, try to change the future. ' then, in that case 8 那 [-] nà (then) then, in that case: 你如果现在不出发, ~就真的赶不 上飞机了. If you don’t start now, you’ll really miss the plane. ' it is thus clear (or evident, obvious) that, it shows that, that proves, so 9 可见 [-見] kějiàn (can-see) it is thus clear (or evident, obvious) that, it shows that, that proves, so: 这家公司晚上十点召开会议, ~情况十分紧 急. This company held a meeting at 10:00 pm. That proves that the situation was critical. ' to such an extent as to. . ., so . . . that. . . 10 以至于 [--於] yǐ zhì yú (so-as to) to such an extent as to. . ., so . . . that. . . : 我工作太忙了, ~好几个月没看过电影了. I was so busy working that I hadn’t seen the film for months. || 前任总统的支持率太低, ~没有参 加下届竞选 (jìngxuǎn). The former president’s approval ratings were so low that he did not run for the next election. ' then, after that, afterwards 2 然后 [-後] ránhòu (that-after) then, after that, afterwards: 先学三年 音乐, ~再学物理. study music for three years and then physics. || 他想了想, ~走了出去. He thought it over, after that, he walked out. ' so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of 3 以便 [-] yǐbiàn (therefore-so as to) so that, in order to, so as to, with the aim of, for the purpose of: 请大声点说, ~大家都能听到. Please speak up so that everyone can hear you. || 这部电影请了很多美国明星, ~吸引观众. The film invited lots of American movie stars to attract the audience. ' that is to say, in other words, namely 4 就是说 [--說] jiùshì shuō (that-is-to say) that is to say, in other words, namely: 他的名字不在最后一轮面试 (miànshì) 的名单上, ~, 他已经被淘 汰 (táotài) 了. His name is not on the final interview list, which means he has been eliminated. '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 4 At school 04B 0059 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 这是女老师。 นั่นคือคุณครู Đây là cô giáo. Das ist die Lehrerin. That is the teacher. Questa è l’insegnante. |