ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




guard



guardian guard safeguard abide by, guard guard against, prevent prevent, guard against be on guard, keep a lookout guard, keep



Wächter beachten (Regeln oder Vorschriften) verteidigen beachten (Regeln oder Vorschriften) verhindern verhindern Schutz gegen konservativ

celebrità osservare (norme o regolamenti) difendi osservare (norme o regolamenti) prevenire prevenire proteggersi da conservatore

Célébrités observer (règles ou règlements) défendre observer (règles ou règlements) prévenir prévenir se prémunir contre conservateur

celebridades observar (reglas o reglamentos) defender observar (reglas o reglamentos) prevenir prevenir protegerse de conservador



schützen, hüten, schonen 保护 bewahren, bewachen, konservativ 保守 verteidigen, schützen 保卫 verteidigen, schützen (gegen) 防守 Verteidigung 防御 verhindern 防止 verteidigen, schützen 捍卫 1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil 家长 1. wachsam, aufmerksam, vor etw auf der Hut sein 2. warnen, alarmieren 3. Alarm 警戒 wachsam sein, auf der Hut sein 警惕 Sicherheitspersonal, Wächter 警卫 sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten Wächter,Wachtposten 哨兵 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein bewachen 守卫 wahren, aufrechterhalten 维持 erhalten, wahren,sichern ,verteidigen 维护 vorbeugen, verhüten 预防





009 Social relationships 社交关系 (shèjiāo guānxi) guardian 27 监护人 [監護-] jiānhùrén (supervise-protect-man) guardian: 父母是孩 子的~. Parents are guardians of their children. '
167 To attack, to defend 进攻, 防守 (jìngōng, fángshǒu) guard 16 守 [-] shǒu (duty, abide by, guard) guard: ~城 defend a city || ~着她 guard her || ~在父母身边 keep watch on parents '
167 To attack, to defend 进攻, 防守 (jìngōng, fángshǒu) safeguard 17 保卫 [-衛] bǎowèi (protect-defend) safeguard: ~国家 defend your country || ~生命 safeguard your life || ~人民 defend the people '
182 To consult 协商 (xiéshāng) abide by, guard 29 守 [-] shǒu (observe, keep) abide by, guard: ~时 be on time || ~法abide by the law || ~纪律 (jìlǜ) abide by the discipline '
198 Verbs (yet, not yet) 已然, 未然 (yǐrán, wèirán) guard against, prevent 7 防 [-] fáng (dam, guard, prevent) guard against, prevent: ~火墙 firewall || ~水 water resistant '
198 Verbs (yet, not yet) 已然, 未然 (yǐrán, wèirán) prevent, guard against 8 防止 [-] fángzhǐ (prevent-stop) prevent, guard against: ~危险 prevent danger. || ~错误再次发生 prevent mistakes from happening again || ~坏人 guard against evil people '
198 Verbs (yet, not yet) 已然, 未然 (yǐrán, wèirán) be on guard, keep a lookout 9 防范 [-範] fángfàn (prevent-guard) be on guard, keep a lookout: ~风险 be on the lookout for danger || 加强~ increase one’s guard '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) guard, keep 57 保守 [-] bǎoshǒu (keep-guard) guard, keep: ~秘密 keep a secret || ~财 产 guard wealth '



1866 仪仗队 正在 接受 检阅
2251 崇高 卫士 致敬




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Hai cảnh sát canh giữ lối vào của cơ sở.
Two police officers guard the entrance of the facility.
Zwei Polizisten bewachen den Eingang der Anlage.
Dos policías custodian la entrada de la instalación.
Deux policiers surveillent l'entrée de l'établissement.

เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนคอยเฝ้าทางเข้าสถานที่
Due agenti di polizia sorvegliano l'ingresso della struttura.
两名警察守卫设施的入口。
兩名警察守衛設施的入口。
GLOSSIKA