ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




great great grandfather Great Britain



authority, great master Great Wall 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. 脸部的~ facial expression || 丰 富的/毫无~ with great expression/ have an impassive face || ~自然wear a natural expression great man admire, respect sb. greatly 取得~ earn victory || 伟大的~ great victory || ~的果实the fruit of victory ~快/慢 improve quickly/slowly || 有很大~ make great progress || 社会~ social progress sell well, be in great demand 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. ~能力 the ability in innovation || 医学~ a great innovation in medicine || 勇于~ be bold in making innovations 中国的~是中华人民共和国. China’s full name is the People’s Republic of China. || 英国的~是大不列颠及北爱尔兰联合王国. The full name of the U.K. is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. greater than, exceed 这几年人民得到的~最多. In recent years the people have received greater material benefits than ever before. || 价格~ inexpensive price 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. strenuous, need or exert great effort great in great demand but short supply (using of consumer goods) make great efforts, try hard do things with great facility, with high proficiency have full scope for one’s talents, be able to develop one’s ability to the full, have great possibilities widespread upheaval, great disorder under heaven in a great mess, chaotic to the greatest extent greatly, largely great strength, energetically



alle die Große Mauer Variationen seine Gefühle ausdrücken großer Mann Bewunderung Siege Förderung sich gut verkaufen Variationen Neuerungen vollständiger Name größer als greifbarer Nutzen anstrengend Belastung (sich selbst) großartig (Waren) stark nachgefragt streben ganz in seinem Element haben eine große Zukunft das ganze Land im totalen Chaos in einem völligen Durcheinander sehr viel dramatisch energisch

persona multitalento la Grande Muraglia variazioni esprimere i propri sentimenti grande uomo ammirazione vittorie avanzamento vendere bene variazioni innovazioni nome completo maggiore di beneficio tangibile faticoso sforzo (se stessi) grande (merce) molto richiesta sforzarsi interamente nel proprio elemento hanno un grande futuro l'intero paese nel caos totale in un completo disordine molto in modo drammatico vigorosamente

personne polyvalente la Grande Muraille variations exprimer ses sentiments grand homme admiration victoires avancement bien vendre variations innovations nom et prénom supérieur à avantage concret épuisant se fatiguer (soi-même) super (marchandises) en forte demande s'efforcer entièrement dans son élément avoir un grand avenir tout le pays dans un chaos total dans un désordre complet beaucoup de façon spectaculaire vigoureusement

persona con múltiples talentos la Gran Muralla variaciones expresar los sentimientos de uno gran hombre admiración victorias avance vender bien variaciones innovaciones nombre completo mayor que ventajoso (trato) extenuante se esfuerza (uno mismo) grandioso (mercancía) con gran demanda strive completamente en el elemento de uno tienen un gran futuro todo el país en un caos total en un completo desastre mucho dramáticamente vigorosamente



1. groß, riesig, gewaltig 2. Größe 3. Alter 4. sehr, höchst, völlig 5. der Erste 6. sehr, ganz sehr, enorm 大大 energisch 大力 Sprung, springen 飞跃 Viele 好些 gutes Beispiel, toller Kerl 好样的 massenhaft,nicht abreißend, 浩浩荡荡 sehr gefragt und schwer erhältlich 紧俏 ungewöhnlich, hervorragend 了不起 wunderschön, wunderbar,herrlich 美妙 1. zehntausend 2. sehr viel 3. durchaus, absolut, unter allen Umständen groß 伟大 sehr vorsichtig 小心翼翼 bedeutend, gewichtig 重大 von Norden nach Süden,senkrecht, jm willfahren 纵横





006 Talent 才能 (cáinéng) authority, great master 6 大家 [-] dàjiā (big-school) authority, great master: 书法~ great master of calligraphy || 文学 ~ literary authority '
039 Sacred architecture 祭祀建筑 (jìsì jiànzhù) Great Wall 18 长城 [長-] chángchéng (long-wall) Great Wall: 修筑 (xiūzhù) ~ build The Great Wall || 不到~非好汉. He who has never been to The Great Wall is not a true man || 古~ Ancient Great Wall '
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. 68 变化 [變-] biànhuà (change-convert) change, variation: 气温的~ variations of temperature || 发生很大~ the great changes have taken place || 市 场在不断~. The market is in a constant state of flux. '
057 Appearance 仪表 (yíbiǎo) 脸部的~ facial expression || 丰 富的/毫无~ with great expression/ have an impassive face || ~自然wear a natural expression 27 表情 [-] biǎoqíng (expression-feeling) 脸部的~ facial expression || 丰 富的/毫无~ with great expression/ have an impassive face || ~自然wear a natural expression '
059 Titles, honor, talent 称号, 荣誉, 才能 (chēnghào, róngyù, cáinéng) great man 9 伟人 [偉-] wěirén (great-man) great man: 一代~ a great man of one generation '
115 To agree, to object, to endure 赞成, 反对, 忍受 (zànchéng, fǎnduì, rěnshòu) admire, respect sb. greatly 12 钦佩 [欽-] qīnpèi (admire-express admiration) admire, respect sb. greatly: ~他的记忆力 admire his memory || ~你的勇气 admire his bravery || 值得~ worth the admiration '
133 Lucky, successful 幸运, 成功 (xìngyùn, chénggōng) 取得~ earn victory || 伟大的~ great victory || ~的果实the fruit of victory 13 胜利 [勝-] shēnglì (victory-advantageous) victory: 取得~ earn victory || 伟大的~ great victory || ~的果实the fruit of victory '
139 To develop, to separate 发展, 分离 (fāzhǎn, fēnlí) ~快/慢 improve quickly/slowly || 有很大~ make great progress || 社会~ social progress 2 进步 [進-] jìnbù (advance-step) improve, progress: ~快/慢 improve quickly/slowly || 有很大~ make great progress || 社会~ social progress '
148 Trade, deals 贸易 (màoyì) sell well, be in great demand 29 畅销 [暢銷] chàngxiāo (smooth-sell) sell well, be in great demand: 在 市场上~ sell well in market || 产品~ products are sold well || ~全国 be sold well all over the country '
200 To change 变化 (biànhuà) 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. 1 变化 [變-] biànhuà (transform-convert) change, variation: 不断~ constantly change || 气温 ~ variations of temperature || 我老家有了很大的~. Great changes have taken place in my home village. '
202 To improve 好转 (hǎozhuǎn) ~能力 the ability in innovation || 医学~ a great innovation in medicine || 勇于~ be bold in making innovations 8 创新 [創-] chuàngxīn (create-new) bring forth new ideas, innovate, innovation: ~能力 the ability in innovation || 医学~ a great innovation in medicine || 勇于~ be bold in making innovations '
205 Copula, connection 系词 (xìcí) 中国的~是中华人民共和国. China’s full name is the People’s Republic of China. || 英国的~是大不列颠及北爱尔兰联合王国. The full name of the U.K. is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. 35 全称 [-稱] (full-name) full name full name (of a thing), unabbreviated form: 中国的~是中华人民共和国. China’s full name is the People’s Republic of China. || 英国的~是大不列颠及北爱尔兰联合王国. The full name of the U.K. is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) greater than, exceed 55 高于 [-於] gāoyú (higher-than) greater than, exceed: 前者~后者. The former is greater than the latter. || ~标准 greater than the standard || ~一切 greater than everything '
235 Advantage and disadvantage 利, 弊 (lì, bì) 这几年人民得到的~最多. In recent years the people have received greater material benefits than ever before. || 价格~ inexpensive price 13 实惠 [實-] shíhuì (real-benefit) material benefit, substantial, solid: 这几年人民得到的~最多. In recent years the people have received greater material benefits than ever before. || 价格~ inexpensive price '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. 12 费劲 [費勁] fèijìn (cost-energy) strenuous, need or exert great effort: 他看中文书一点儿不~. He can read Chinese books without any difficulty. || 学习~ exert great offort in studying || 求你做点儿事这么~, 算了, 不求你了. It is so hard to get your help. Forget it, I won’t ask you again. '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán) strenuous, need or exert great effort 13 费力 [費-] fèilì (cost-strength) strenuous, need or exert great effort: ~地往前走take the effort to move forward || 很~的事情hard work || ~不讨好 do a thankless job '
243 Honor and humiliation 光荣, 耻辱 (guāngróng, chǐrǔ) great 11 伟大 [偉-] wěi dà (great-big) great: ~的人great person || 林肯很~, 救了 美国. Lincoln was great and saved the United States. || ~的胜利great victory '
245 Noble or lowly 贵, 贱 (guì, jiàn) in great demand but short supply (using of consumer goods) 31 紧俏 [緊-] jǐnqiào (short supply-sell well) in great demand but short supply (using of consumer goods): ~商品 commodities in tight supply || 资 金~ resources in tight supply '
265 Diligent, lazy 勤, 懒 (qín, lǎn) make great efforts, try hard 1 努力 [-] nǔlì (exert-strength) make great efforts, try hard: ~学习study hard || ~工作work hard || ~完成任务try to get tasks done '
265 Diligent, lazy 勤, 懒 (qín, lǎn) do things with great facility, with high proficiency 26 得心应手 [--應-] déxīn yìngshǒu (get-heart-echo-hand) do things with great facility, with high proficiency: 工作~ work with great facility || ~地操作operate with high proficiency '
266 Capable, incapable 能, 庸 (néng, yōng) have full scope for one’s talents, be able to develop one’s ability to the full, have great possibilities 33 大有作为 [---為] dàyǒuzuòwéi (greatly-have-achievement) have full scope for one’s talents, be able to develop one’s ability to the full, have great possibilities: 年轻人在这里会 ~. There are plenty of opportunities for young people. || 她又聪明又努力, 以后会~. She is smart and hardworking, and she’ll make a big difference in the future. '
267 Safe and dangerous 安, 危 (ān, wēi) widespread upheaval, great disorder under heaven 17 天下大乱 [---亂] tiānxià dàluàn (under-heaven-very-chaos) widespread upheaval, great disorder under heaven: 如果没有强有力的领导, 必将~. There must be a widespread upheaval in this world without strong leadership. '
272 Order and chaos 齐, 乱 (qí, luàn) in a great mess, chaotic 27 乱成一团 [亂--團] luàn chéng yī tuán (disorderly-into-a-lump) in a great mess, chaotic: 心里~ in a poor mental state ||东西~ everything was in a thorough muddle || 课堂上~ disorderly classroom '
277 Adverbs, degree (very high and up) 程度副词 (chéngdù fùcí) to the greatest extent 4 十分 [-] shífēn (10–1/10) to the greatest extent: ~冷 freezing (extremely cold) || ~聪明 genius (extremely smart) || ~好听 sounds amazing (sounds extremely good) '
277 Adverbs, degree (very high and up) 程度副词 (chéngdù fùcí) greatly, largely 11 大大 [-] dàdà (greatly-reduplication) greatly, largely: ~减少 largely decrease || ~不同 large difference || ~提高了效率 (xiàolǜ) a large increase in efficiency '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí) great strength, energetically 21 大力 [-] dàlì (great-strength) great strength, energetically: ~宣传 (xuānchuán) energetically disseminate || ~推广 (tuīguǎng) to energetically promote || ~发展 (fāzhǎn) to energetically expand '



8 西瓜 好吃
9
112 长城 奇迹 之一
353 如果 超人 好了
548 今天 天气 好极了
553 长城 历史 悠久
594 我们 明天 长城
1370 林肯 伟大 政治家
1454 好了
1891 爱因斯坦 人类 做出 巨大 贡献
2291 二手车 价格 优惠
2334 生意 带来 巨大 利润
2483
2534 倘若 天使 好了
2577 称为 贤人
2634 这些 曾孙
2704 我们 今天 游览 长城
2855 魅力
2907 这里 堆放 很多 垃圾
2975 满怀 信心 他们 踏上 征程
2979 塞外 风光 优美
3186 长城 历史 可以 追溯到 秦朝
3500 长城 可以 用来 防止 外寇 入侵
3541 中国 泱泱大国




Goethebuch Vietnamese
 5 Countries and Languages 05A 0074
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
伦敦位于大不列颠。
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
London ở bên Anh.
London liegt in Großbritannien.
London is in Great Britain.
Londra si trova in Inghilterra.






Oxford3000Ten
Chương trình thật tuyệt vời, đơn giản là tuyệt vời.
The show was great, simply amazing.
Die Show war großartig, einfach unglaublich.
El espectáculo fue genial, simplemente increíble.
Le spectacle était génial, tout simplement incroyable.

การแสดงเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์มาก
Lo spettacolo è stato grandioso, semplicemente fantastico.
这个节目很棒,简直太棒了。
這個節目很棒,簡直太棒了。
Anh ấy là một chàng trai tuyệt vời.
He's a great bloke.
Er ist ein großartiger Kerl.
Él es un gran tipo.
C'est un super mec.

เขาเป็นผู้ชายที่ดี
È un ottimo ragazzo.
他是一个伟大的家伙。
他是一個偉大的傢伙。
Con đã gói quà sinh nhật với sự chăm sóc tuyệt vời.
The child wrapped the birthday gift with great care.
Das Kind wickelte das Geburtstagsgeschenk mit großer Sorgfalt ein.
El niño envolvió el regalo de cumpleaños con gran cuidado.
L'enfant a enveloppé le cadeau d'anniversaire avec beaucoup de soin.

เด็กห่อของขวัญวันเกิดด้วยความระมัดระวัง
Il bambino ha avvolto il regalo di compleanno con grande cura.
小孩小心翼翼地包好生日礼物。
小孩小心翼翼地包好生日禮物。
Đây là một trong những bí ẩn chưa được giải quyết tuyệt vời của thế kỷ này.
It is one of the great unsolved mysteries of this century.
Es ist eines der großen ungelösten Geheimnisse dieses Jahrhunderts.
Es uno de los grandes misterios sin resolver de este siglo.
C'est l'un des grands mystères non résolus de ce siècle.

เป็นหนึ่งในความลึกลับอันยอดเยี่ยมของศตวรรษนี้
È uno dei grandi misteri irrisolti di questo secolo.
这是本世纪最大的未解之谜之一。
這是本世紀最大的未解之謎之一。
Lớp karate của tôi là tuyệt vời cho kỷ luật và tập trung.
My karate class is great for discipline and concentration.
Mein Karate-Kurs ist großartig für Disziplin und Konzentration.
Mi clase de karate es excelente para la disciplina y la concentración.
Mon cours de karaté est excellent pour la discipline et la concentration.

ชั้นเรียนคาราเต้ของฉันเหมาะสำหรับการฝึกฝนและความเข้มข้น
La mia classe di karate è eccezionale per disciplina e concentrazione.
我的空手道班对纪律和专注非常好。
我的空手道班對紀律和專注非常好。
Ông cai trị một đế quốc vĩ đại.
He ruled over a great empire.
Er regierte über ein großes Reich.
Él gobernó sobre un gran imperio.
Il a régné sur un grand empire.

เขาปกครองจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่
Governò un grande impero.
他统治了一个伟大的帝国。
他統治了一個偉大的帝國。
Chuyến đi của tôi tới Pháp là một trải nghiệm tuyệt vời.
My trip to France was a great experience.
Meine Reise nach Frankreich war eine tolle Erfahrung.
Mi viaje a Francia fue una gran experiencia.
Mon voyage en France a été une expérience formidable.

การเดินทางไปฝรั่งเศสเป็นประสบการณ์ที่ดี
Il mio viaggio in Francia è stata una grande esperienza.
我去法国旅行是一次很棒的经历。
我去法國旅行是一次很棒的經歷。
Húng quế tươi làm tăng hương vị của món ăn này.
Fresh basil greatly enhances the flavour of this dish.
Frisches Basilikum verbessert den Geschmack dieses Gerichtes erheblich.
La albahaca fresca mejora mucho el sabor de este plato.
Le basilic frais améliore grandement la saveur de ce plat.

โหระพาสดช่วยเพิ่มรสชาติของอาหารจานนี้
Il basilico fresco migliora notevolmente il sapore di questo piatto.
新鲜的罗勒大大增强了这道菜的味道。
新鮮的羅勒大大增強了這道菜的味道。
Công việc đòi hỏi một trách nhiệm rất lớn.
The job requires a great sense of responsibility.
Der Job erfordert ein hohes Verantwortungsbewusstsein.
El trabajo requiere un gran sentido de responsabilidad.
Le travail exige un grand sens des responsabilités.

งานต้องมีความรับผิดชอบที่ดี
Il lavoro richiede un grande senso di responsabilità.
这份工作需要很高的责任感。
這份工作需要很高的責任感。
Tôi rất ngưỡng mộ họa sĩ này.
I greatly admire this painter.
Ich bewundere diesen Maler sehr.
Admiro mucho a este pintor.
J'admire beaucoup ce peintre.

ฉันชื่นชมจิตรกรคนนี้มาก
Ammiro molto questo pittore.
我非常欣赏这位画家。
我非常欣賞這位畫家。
Đó là một ý tưởng tuyệt vời để đi đến bữa tiệc.
It was a great idea to go to the party.
Es war eine großartige Idee, zur Party zu gehen.
Fue una gran idea ir a la fiesta.
C'était une bonne idée d'aller à la fête.

มันเป็นความคิดที่ดีที่จะไปงานปาร์ตี้
E 'stata una grande idea andare alla festa.
参加派对是个好主意。
參加派對是個好主意。
Cung cấp này thực sự là một cơ hội tuyệt vời.
This offer is indeed a great opportunity.
Dieses Angebot ist in der Tat eine große Chance.
Esta oferta es de hecho una gran oportunidad.
Cette offre est en effet une excellente opportunité.

ข้อเสนอนี้เป็นโอกาสที่ดี
Questa offerta è davvero una grande opportunità.
这个提议确实是一个很好的机会。
這個提議確實是一個很好的機會。
Sau một số khó khăn ban đầu, dự án đã thành công tốt đẹp.
After some initial difficulties, the project was a great success.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten war das Projekt ein großer Erfolg.
Después de algunas dificultades iniciales, el proyecto fue un gran éxito.
Après quelques difficultés initiales, le projet a été un grand succès.

หลังจากประสบปัญหาบางอย่างแล้วโครงการนี้ก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก
Dopo alcune difficoltà iniziali, il progetto è stato un grande successo.
在一些最初的困难之后,这个项目取得了巨大的成功。
在一些最初的困難之後,這個項目取得了巨大的成功。
Cô ấy thể hiện sự quan tâm lớn đến khoa học.
She shows a great interest in science.
Sie zeigt ein großes Interesse an der Wissenschaft.
Ella muestra un gran interés en la ciencia.
Elle montre un grand intérêt pour la science.

เธอแสดงความสนใจอย่างมากในด้านวิทยาศาสตร์
Lei mostra un grande interesse per la scienza.
她对科学表现出浓厚的兴趣。
她對科學表現出濃厚的興趣。
Những đứa cháu của bà đã đem lại niềm vui lớn cho bà cụ.
Her grandchildren brought great joy to the old lady.
Ihre Enkelkinder brachten der alten Frau große Freude.
Sus nietos trajeron gran alegría a la anciana.
Ses petits-enfants ont apporté une grande joie à la vieille dame.

ลูกหลานของเธอนำความปิติยินดีกับสุภาพสตรี
I suoi nipoti hanno portato grande gioia alla vecchia signora.
她的孙子女为这位老太太带来了极大的喜悦。
她的孫子女為這位老太太帶來了極大的喜悅。
Anh ta nhảy lên và xuống trên trampoline với niềm vui lớn.
He jumped up and down on the trampoline with great joy.
Er sprang mit großer Freude auf dem Trampolin auf und ab.
Saltó arriba y abajo en el trampolín con gran alegría.
Il a sauté de haut en bas sur le trampoline avec une grande joie.

เขากระโดดขึ้นและลงบน trampoline ด้วยความปิติยินดี
Saltò su e giù sul trampolino con grande gioia.
他非常高兴地在蹦床上跳来跳去。
他非常高興地在蹦床上跳來跳去。
Đây là một phát minh có tiềm năng to lớn.
This is an invention with great potential.
Dies ist eine Erfindung mit großem Potenzial.
Esta es una invención con gran potencial.
C'est une invention avec un grand potentiel.

นี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีศักยภาพมาก
Questa è un'invenzione con un grande potenziale.
这是一项潜力巨大的发明。
這是一項潛力巨大的發明。
Đó là một đặc ân lớn đối với tôi khi được mời.
It is a great privilege for me to be invited.
Es ist ein großes Privileg für mich, eingeladen zu werden.
Es un gran privilegio para mí ser invitado.
C'est un grand privilège pour moi d'être invité.

เป็นสิทธิ์ที่ดีสำหรับฉันที่ได้รับเชิญ
È un grande privilegio per me essere invitato.
我受到邀请感到非常荣幸。
我受到邀請感到非常榮幸。
Sự tự tin của anh đã được phản ánh trong màn trình diễn tuyệt vời của anh.
His confidence was reflected in his great performance.
Sein Selbstvertrauen spiegelte sich in seiner großartigen Leistung wider.
Su confianza se reflejó en su gran actuación.
Sa confiance s'est reflétée dans sa grande performance.

ความเชื่อมั่นของเขาสะท้อนให้เห็นในผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขา
La sua fiducia si rifletteva nella sua grande prestazione.
他的自信体现在他的出色表现上。
他的自信體現在他的出色表現上。
Họ quay một số cảnh tuyệt vời ngày hôm nay.
They filmed some great scenes today.
Sie haben heute einige großartige Szenen gefilmt.
Filmaron algunas escenas geniales hoy.
Ils ont filmé de belles scènes aujourd'hui.

พวกเขาถ่ายทำฉากที่ยอดเยี่ยมในวันนี้
Hanno girato alcune grandi scene oggi.
他们今天拍摄了一些很棒的场景。
他們今天拍攝了一些很棒的場景。
Việc phát minh ra internet có ý nghĩa rất quan trọng.
The invention of the internet is of great significance.
Die Erfindung des Internets ist von großer Bedeutung.
La invención de internet es de gran importancia.
L'invention d'Internet est d'une grande importance.

การประดิษฐ์อินเทอร์เน็ตมีความสำคัญมาก
L'invenzione di Internet è di grande importanza.
互联网的发明具有重要意义。
互聯網的發明具有重要意義。
Câu chuyện cổ tích cũ là câu chuyện tuyệt vời cho trẻ em.
Old fairy tales are great stories for children.
Alte Märchen sind großartige Geschichten für Kinder.
Los viejos cuentos de hadas son grandes historias para niños.
Les vieux contes de fées sont de belles histoires pour les enfants.

นิยายเก่าเป็นเรื่องที่ดีสำหรับเด็ก
Le vecchie fiabe sono grandi storie per i bambini.
老童话故事是儿童的绝佳故事。
老童話故事是兒童的絕佳故事。
Cuốn sách đầu tiên của ông là một thành công lớn, mọi người đều thích nó.
His first book was a great success, everybody loved it.
Sein erstes Buch war ein großer Erfolg, jeder liebte es.
Su primer libro fue un gran éxito, a todos les encantó.
Son premier livre a été un grand succès, tout le monde l'a aimé.

หนังสือเล่มแรกของเขาประสบความสำเร็จอย่างมากทุกคนก็ชอบ
Il suo primo libro fu un grande successo, tutti lo amarono.
他的第一本书取得了巨大的成功,人人都喜欢它。
他的第一本書取得了巨大的成功,人人都喜歡它。
Đảng đã được siêu, và tôi đã có một thời gian tuyệt vời.
The party was super, and I had a great time.
Die Party war super und ich hatte eine tolle Zeit.
La fiesta fue genial, y la pasé muy bien.
La fête était super, et j'ai passé un bon moment.

งานปาร์ตี้สุดยอดและฉันก็มีช่วงเวลาที่ดี
La festa è stata super, e mi sono divertito molto.
派对很棒,我玩得很开心。
派對很棒,我玩得很開心。
Có một cái nhìn tuyệt vời từ thời điểm này.
There is a great view from this point.
Von diesem Punkt aus hat man eine großartige Aussicht.
Hay una gran vista desde este punto.
Il y a une belle vue de ce point.

มีมุมมองที่ดีจากจุดนี้
C'è una bella vista da questo punto.
从这一点看,有一个很好的观点。
從這一點看,有一個很好的觀點。
Ai thắng, đó là một cuộc cạnh tranh tuyệt vời.
Whoever wins, it was a great competition.
Wer auch immer gewinnt, es war ein großartiger Wettbewerb.
Quien gane, fue una gran competencia.
Celui qui gagne, c'était une grande compétition.

ใครชนะมันเป็นการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่
Chi vince, è stata una grande competizione.
无论谁赢,这是一场伟大的比赛。
無論誰贏,這是一場偉大的比賽。
GLOSSIKA
Vạn Lí Trường Thành nằm ở Trung Quốc.
The Great Wall of China is in China.
Die Grosse Mauer ist in China.
La Gran Muralla China está en China.
La Grande Muraille de Chine est en Chine.
La Grande Muraglia cinese si trova in Cina.
กำแพงเมืองจีนอยู่ประเทศจีน
长城 在 中国 。
長城 在 中國 。
Có, thời tiết rất tuyệt vời.
Yes, the weather was great.
Ja, das Wetter war super.
Sí, el tiempo fue estupendo.
Oui, il faisait super beau.
Sì, il tempo era fantastico.
อากาศดีมาก
好 啊 , 天气 很 棒 。
好 啊 , 天氣 很 棒 。
Bạn nói: "Khóa học tuyệt vời quá phải không?"
You say, "The course was great, wasn't it?"
Du sagst: Der Kurs war super, nicht wahr?
Dices: "La clase fue genial, ¿a que sí?"
Tu dis : « Le cours était génial, n'est-ce pas ? »
Dici, «Il corso è stato favoloso, no?»
คุณพูดว่าคอร์สนี้สุดยอดเนาะ
你 说 :「 这 课程 好 棒 !」
你 說 :「 這 課程 好 棒 !」
Tôi vừa mới bơi được một dặm và tôi cảm thấy tuyệt vời.
I've just swum a kilometre and I feel great.
Ich bin gerade einen Kilometer geschwommen und fühle mich gut.
Acabo de nadar un kilómetro y medio y me siento fenomenal.
Je viens de nager un kilomètre et je me sens bien.
Ho appena nuotato un chilometro e mi sento benissimo.
เพิ่งว่ายน้ำหนึ่งไมล์ ตอนนี้รู้สึกดีมาก
我 刚 游 了 一 哩 , 我 感觉 很 棒 。
我 剛 游 了 一 哩 , 我 感覺 很 棒 。
Chúng tôi đã có một khỏang thời gian tuyệt vời. Rất là tuyệt vời.
We had a great time. It was wonderful.
Es hat uns sehr gut gefallen. Es war sehr schön.
Lo pasamos muy bien. Fue maravilloso.
On a passé un bon moment. C'était vraiment super.
Ci siamo divertiti molto. È stato fantastico.
พวกเราสนุกมาก มันวิเศษจริงๆ
很 好玩 。 很 棒 。
很 好玩 。 很 棒 。
Theo ý kiến của tôi, bộ phim không hay đến thế.
In my opinion, the film wasn't that great.
Meiner Meinung nach war der Film nicht besonders gut.
En mi opinión, la película no era tan buena.
Pour moi, le film n'était pas si bien que ça.
Secondo me, il film non era un granché.
เราคิดว่าหนังไม่ได้ดีขนาดนั้น
我的 看法 是 这 部 电影 并 没有 多 好 。
我的 看法 是 這 部 電影 並 沒有 多 好 。
Simon cực kỳ sáng tạo và luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời.
Simon is terribly creative, and is always coming up with great ideas.
Simon ist super kreativ und hat immer tolle Ideen.
Simón es tremendamente creativo y siempre se le ocurren grandes ideas.
Simon est terriblement créatif et songe toujours à de grandes idées.
Simone è estremamente creativo e se ne esce sempre con idee grandiose.
ไซมอนเป็นคนสร้างสรรค์มากมักจะคิดอะไรดีๆออกอยู่เสมอ
西蒙 总是 有 着 无穷 的 创意 , 而且 能够 创造 出 许多 很 棒 的 想法 。
西蒙 總是 有 著 無窮 的 創意 , 而且 能夠 創造 出 許多 很 棒 的 想法 。
Em có thể nói Tomoko ngày nào cũng thực hiện tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt.
You can tell Tomoko works out at the gym every day because she looks great.
Du siehst Tomoko an, dass sie jeden Tag ins Fitnessstudio geht, weil sie klasse aussieht.
Se nota que Tomoko va al gimnasio todos los días porque tiene muy buen aspecto.
On peut voir que Tomoko travaille dans un gym tous les jours, car elle a l'air magnifique.
Puoi dire che Tomoko si allena in palestra ogni giorno perchè è in perfetta forma.
เห็นชัดเลยว่าโทโมโกะออกกำลังกายที่โรงยิมทุกวันเพราะเขาดูดีมาก
看 得 出来 友子 每天 去 健身房 运动 。
看 得 出來 友子 每天 去 健身房 運動 。