get rich
make money, earn money
make money, earn money
go in through the back door (use unofficial channels)
Geld verdienen
Geld verdienen
Geld verdienen
Abb. Einfluss durch die Hintertür gewinnen
fare soldi
fare soldi
guadagnare soldi
fig. guadagno influenza dalla porta sul retro
gagner de l'argent
gagner de l'argent
gagner de l'argent
fig. gagner de l'influence par la porte arrière
hacer dinero
hacer dinero
ganar dinero
fig. ganar influencia por la puerta trasera
get rich 1 发财 [發財] fācái (make-fortune) get rich: ~致富become rich, enrichment || 升官~ be promoted and gain wealth || 小王很会做生意, 几年时间就 ~了. Xiao Wang is very good at doing business and has become prosperous in just a few years. '
make money, earn money 42 挣钱 [掙錢] zhèngqián (make-money) make money, earn money: 挣大钱 make lots of money || ~多/少 earn much/little money '
make money, earn money 44 赚钱 [賺錢] zhuànqián (earn-money) make money, earn money: 赚大钱 earn much money || 赚一点钱 earn little money '
go in through the back door (use unofficial channels) 34 走后门 [-後門] zǒuhòumén (go-back-door) go in through the back door (use unofficial channels): 托关系~ use a relationship to get something done || ~上了重点中学use a relationship to go into a key school '