win an honor win lose an election get rich reach for a yard after getting an inch receive a prize draw a prize-winning ticket make money, earn money make money, earn money win a lawsuit go in through the back door (use unofficial channels) go down with history, be crowned with eternal glory have the support of the people eager to outshine others, keen to out-do others 
sich bemühen, einen Preis zu gewinnen gewinnen eine Wahl nicht gewinnen Geld verdienen lit. gewinnen einen Zoll, wollen einen Fuß (Idiom); Abb. nicht zufrieden mit kleinen Gewinnen einen Preis gewinnen einen Preis gewinnen Geld verdienen Geld verdienen einen Rechtsstreit gewinnen Abb. Einfluss durch die Hintertür gewinnen lit. Ruf wird in die Geschichte eingehen (Idiom); fig. Leistungen werden ewigen Ruhm erlangen die Herzen der Menschen gewinnen eifriger Sieg 
sforzarsi di vincere un premio vincere non vincere le elezioni fare soldi lit. vincere un pollice, vuole un piede (idioma); fig. non soddisfatto di piccoli guadagni vincere un premio vincere un premio fare soldi guadagnare soldi vincere una causa fig. guadagno influenza dalla porta sul retro la reputazione della lit. passerà alla storia (idioma); le conquiste di fig. si guadagneranno la gloria eterna conquistare il cuore del popolo ansiosi di vincere 
s'efforcer de gagner un prix gagner ne pas gagner une élection gagner de l'argent lit. gagner un pouce, vouloir un pied (idiome) ; fig. non satisfaite des petits gains gagner un prix gagner un prix gagner de l'argent gagner de l'argent gagner un procès fig. gagner de l'influence par la porte arrière lit. la réputation restera dans l'histoire (idiome) ; fig. les réalisations gagneront une gloire éternelle gagner le cœur des gens gagner avec empressement 
se esfuerzan por ganar un premio ganar ...no ganar una elección... hacer dinero lit. ganar una pulgada, querer un pie (modismo); fig. no satisfecho con pequeñas ganancias ganar un premio ganar un premio hacer dinero ganar dinero ganar una demanda fig. ganar influencia por la puerta trasera La reputación de la lit. pasará a la historia (idioma); los logros de la fig. ganarán la gloria eterna. ganar los corazones de la gente ansioso de ganar win an honor 30 争光 [爭-] zhēngguāng (win-honor) win an honor: 为国~ win an honor for one’s country ' win 18 赢 [贏] yíng (have a surplus, earn, win) win: ~钱win money || ~巴西队 win against Brazil team || ~两场win two games ' lose an election 23 落选 [-選] luòxuǎn (fail-election) lose an election: 年轻的候选人赢了, 资深政治家反倒~了. The young candidate won, and the senior politician lost. ' get rich 1 发财 [發財] fācái (make-fortune) get rich: ~致富become rich, enrichment || 升官~ be promoted and gain wealth || 小王很会做生意, 几年时间就 ~了. Xiao Wang is very good at doing business and has become prosperous in just a few years. ' reach for a yard after getting an inch 23 得寸进尺 [--進-] décùnjìnchǐ (get-inch-desire-yard) reach for a yard after getting an inch: 这个人买彩票中奖得了一辆车, 但是不满足, 还 393 想要一栋别墅, 真是~. This person won a car by buying lottery tickets, but he is not satisfied with that and still wants a villa. He is really insatiable! ' receive a prize 8 得奖 [-獎] déjiǎng (receive-prize) receive a prize: 在国际上~ receive an international prize || 多次~ receive many prizes ' draw a prize-winning ticket 10 中奖 [-獎] zhòngjiǎng (get-prize) draw a prize-winning ticket: 中大奖 win the jackpot || ~号码 winning ticket number || ~机会 winning opportunity ' make money, earn money 42 挣钱 [掙錢] zhèngqián (make-money) make money, earn money: 挣大钱 make lots of money || ~多/少 earn much/little money ' make money, earn money 44 赚钱 [賺錢] zhuànqián (earn-money) make money, earn money: 赚大钱 earn much money || 赚一点钱 earn little money ' win a lawsuit 5 胜诉 [勝訴] shèngsù (win-lawsuit) win a lawsuit: 很难~ a difficult to win case || 全面~ completely win the lawsuit ' go in through the back door (use unofficial channels) 34 走后门 [-後門] zǒuhòumén (go-back-door) go in through the back door (use unofficial channels): 托关系~ use a relationship to get something done || ~上了重点中学use a relationship to go into a key school ' go down with history, be crowned with eternal glory 4 名垂青史 [-] míngchuí-qīngshǐ (name-pass down-history) go down with history, be crowned with eternal glory: 乔治华盛顿在美国~. George Washington has earned his place in the American history books. || 很多政治 家想~. Most politicians want to go down in history as great statesmen. ' have the support of the people 26 得人心 [-] dé rénxīn (get-man’s-heart) have the support of the people: 大~ have the support of the people || ~的好事. This positive event has the support of the people. || 这件事 ~. This item has the support of the people. 695 ' eager to outshine others, keen to out-do others 4 好胜 [-勝] hàoshèng (eager-to win) eager to outshine others, keen to out-do others: ~心 (a) competitive heart || ~的姑娘 a competitive girl || ~的 性格 a competitive personality '
Họ tin tưởng rằng quân đội của họ sẽ giành chiến thắng. 
They are confident their army will win.
Sie sind zuversichtlich, dass ihre Armee gewinnen wird.
พวกเขามั่นใจว่ากองทัพของพวกเขาจะชนะ
他们相信他们的军队会赢。