willow (tree) wax gourd Ivy fruit, gains skin of fruit, peel, rind pulp, flesh of fruit, mesocarp juice fruit drops never tire of something show off, look for fame benefit from association with sb. or sth. ripe, cooked familiar, well acquainted 
Weide Wintermelone Efeu Früchte Fruchtschale Fruchtfleisch Fruchtsaft Fruchtbonbon etw. genießen und nicht müde werden das Rampenlicht genießen sich im Rampenlicht sonnen reif (von Frucht) reif (von Frucht) 
albero da frutta frutta frutta buccia di frutta polpa di frutta succo di frutta succo di frutta caramelle alla frutta godersi qcs. e non stancarsi mai godetevi le luci della ribalta crogiolarsi sotto i riflettori maturo (di frutta) maturo (di frutta) 
arbre fruitier fruits fruits peau du fruit pulpe de fruit jus de fruits jus de fruits bonbons aux fruits profiter de qqch. sans jamais s'en lasser profiter des feux de la rampe se prélasser sous les feux de la rampe mûr (de fruits) mûr (de fruits) 
árbol frutal fruta frutas piel de la fruta pulpa de fruta jugo de frutas jugo de frutas caramelos de frutas disfrutar de algo y no cansarse nunca de ello disfrutar de la luz del día... disfrutar de la luz del sol... maduro (de fruta) maduro (de fruta) willow (tree) 8 柳树 [-樹] liǔshù (willow-tree) willow (tree): 一棵 ~ a willow ' wax gourd 16 冬瓜 [-] dōngguā (winter-melon) wax gourd: ~汤 wax gourd soup ' Ivy 14 常春藤 [-] chángchūnténg (perennial-green-ivy) Ivy: ~名校 Ivy League universities. ' fruit, gains 15 果实 [-實] guǒshí (fruit-fruit) fruit, gains: 结出~ bear fruit || ~累累 (léiléi) fruit growing in close clusters, fruit hanging heavy on the trees || 劳 动/胜利~ fruits of labor/fruits of victory ' skin of fruit, peel, rind 16 果皮 [-] guǒpí (fruit-skin) skin of fruit, peel, rind: 削 (xiāo) ~ peel the fruit ' pulp, flesh of fruit, mesocarp 17 果肉 [-] guǒròu (fruit-meat) pulp, flesh of fruit, mesocarp: 水果 ~ fruit pulp ' juice 50 果汁 [-] guǒzhī (fruit-juice) juice: 一瓶~ a bottle of juice || 新鲜~ fresh juice ' fruit drops 60 水果糖 [-] shuǐguǒtáng (fruit-candy) fruit drops: 一颗~ a fruit drops ' never tire of something 8 乐此不疲 [樂---] lècǐbùpí (enjoy-this-never-tired) never tire of something: ~地游来游去 swim enthusiastically (never tire of it) || 对玩游 戏~ never tire of playing video games ' show off, look for fame 12 出风头 [-風頭] chūfēngtóu (forstall-lime light) show off, look for fame: 个人~ personal search for fame || 爱~ love the spotlight || 好~ be fond of the limelight ' benefit from association with sb. or sth. 6 沾光 [-] zhānguāng (touch-honor) benefit from association with sb. or sth.: 让孩子~ allow kids benefit from association ' ripe, cooked 20 熟 [-] shú (well-cooked) ripe, cooked: 烧/煮~ well-cooked || ~鸡蛋 cooked eggs || ~菜 cooked food ' familiar, well acquainted 1 熟 [-] shú (cooked, familiar) familiar, well acquainted: 跟他很~ I am well acquainted with him. || 他俩很~ Those two are very well acquainted. || ~人 a familiar person '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 15 Fruits and food 15B 0258 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我做一个水果色拉。 ผม / ดิฉัน กำลังทำสลัดผลไม้ Tôi làm món hoa quả / trái cây trộn. Ich mache einen Obstsalat. I am making a fruit salad. Io preparo una macedonia. |