flee run away run away flee 
fliehen fliehen fliehen fliehen 
fuggire fuggire fuggire fuggire 
fuyez fuyez fuyez fuyez 
huir huir huir huir 1. schnell laufen, rennen 2. eilen 3. fliehen siehe: ben4 奔 fliehen, davonlaufen, davonstürzen 窜 1. laufen 2. entfliehen, entkommen 3. gehen, fahren 4. herumlaufen, um etw zu beschaffen 跑 1. fliehen, flüchten, die Flucht ergreifen, ausreißen 2.entgehen, entkommen, entschlüpfen 逃 wegen einer Hungersnot fliehen 逃荒 davonlaufen,entfliehen 逃走 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen 脱 1. fliehen, flüchten 2. abhanden kommen 3.sterben 亡 vermeiden (V)fliehen 避 der Sommerhitze entfliehen und in der Kühle Urlaub machen (V)in die Sommerfrische fahren (V)sich vor einem Sonnenstich in acht nehmen (V)sich zur Erholung in einer Sommerfrische aufhalten (V) 避暑 fliehen; davonlaufen; davonstürzen; abhauen (V) 窜 meiden, fliehen, verstecken (V) 躲避 Abflug (S)fliehen (V) 飞走 vor dem Wind fliehende süß gebratene Krabben nach Hongkonger Art 港式避风糖炒蟹 ausgleiten, ausrutschenAusriss (S)davonkommen (V)fliehen (V)verflüchtigen (V) 溜走 fliehen (V) 生笋 mit einem Liebhaber heimlich fliehen (V) 私奔 abhauen, durchbrennen (V)entkommen, entgehen (V)flüchten, fliehen (V) 逃 fliehen, Flucht ergreifen (V) 逃奔 entziehen (V)flüchten (V)fliehen (V)kneifen (V) 逃避 fliehen, überstürzt flüchten (V) 逃窜 flüchten nach, fliehen nach (V) 逃到 fliehen, entfliehen, davonlaufen (V) 逃遁 Flucht, Entkommen (S)flüchten, fliehen, entfliehen, entkommen, wegkommen von (V) 逃离 fliehen, flüchten (V) 逃难 entfliehen, fliehen, abhauen (V) 逃匿 verduftenFlüchtige (S)fliehen (V) 逃跑 um sein Leben fliehen 逃生 entkommen, entwischen, entfliehen, sich entziehen, entrinnen (V) 逃脱 fliehen (V) 逃亡 verduftenfliehen (V)türmen (V)vereiteln (V)vereitelt (Adj) 逃走 abnehmen, ausziehen (V)abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen, entfernen (V, Bio)entkommen, entgehen, entfliehen, entrinnen (V)fehlen (V)vernachlässigen (V, Lit)wenn, falls (Konj, Lit)Tuo (Eig, Fam) 脱 fliehen, verlieren, sterben, gestorben (V) 亡 vor Schwierigkeiten fliehen (Eig) 一走了之 flee 34 逃 [-] táo (run away, escape, flee) flee: ~往海外 flee overseas || ~命/课 skip class || ~到乡下 flee to the countryside ' run away 35 逃跑 [-] táopǎo (flee-run) run away: 拼命~ desperately flee || 转身~ retreat || 从海上~ run away from the sea ' run away 36 逃走 [-] táozǒu (flee-away) run away: ~五个人 five people ran away || 向南~ flee southwards || 坐飞机~ flee on an airplane ' flee 22 逃走 [-] táozǒu (escape-flee) flee: 抱头~ flee with your head in your hands || 纷纷~ flee one by one || 中途~ halfway through running away '
Các tù nhân đã cố gắng để trốn thoát, nhưng không thành công. 
The prisoner tried to escape, but failed.
Der Gefangene versuchte zu fliehen, scheiterte aber.
นักโทษพยายามหลบหนี แต่ล้มเหลว
囚犯试图逃跑，但失败了。