firefly
firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea (chief daily necessities)
fire
firearms
fire bomb
fireworks
fire (as a disaster)
manufacturer/firm
~火区 lockdown the fire zone || 自我~ shut down oneself || ~的地方 a closed area
firmly believe
firmly believe
firmly believe, set one’s mind on
be fired
play with fire (figuratively)
和女朋友~ go on a date with your girlfriend || 第一次~ go on a date for the first time || 有 (一个) ~ have a date
love at first sight
strive to be first
affirm, approve, be sure of
confirm
fire
fire
expel, fire, dismiss
第一次~ the first dividend || 按 股~ share out bonus according to contributions || 土地 ~ dividend on land shares
first aid
try to get the first word in
在大会上~ speak at the conference || 第一个 ~ the first speech || ~一分钟 speak for one minute
fight a fire
fight a fire
be on fire
grasp firmly, make the most of
extinguish body internal fire/heat
confirm, verify
feel like old friends at the first meeting
firm, sturdy, solid
solid, firm, strong
first-rate, classic
steady, firm, stable
~个 first || ~次for the first time || ~名number one
of the first importance, chief
give first place to
ruthless, relentless, firm
floods and fires know no mercy
firm, solid
firm
as stable as Mount Tai, rock-firm
cannot withstand a single blow, collapse at the first blow
affirm, be sure
first hand
firm, unyielding
strong, firm
firm and persistent
tough, firm
firm, staunch
firm, resolute
surge with activity like a bolt of fire soaring heavenward
as pressing as a fire singeing one’s eyebrows- a matter of extreme urgency, extreme
the water is deep and fire is hot (harsh conditions)
closely, firmly
first (of all)
for the first time
first, primary
~阶段 the beginning stages || ~印象 (yìnxiàng) first impression || ~很着急 panicked from the beginning
firmly, definitely
弟弟~哥哥高. the little brother is taller than the older brother || 苹果~香蕉好吃. Apples are better tasting than bananas. || 飞机~火车快多了. A plane is much faster than a fire engine.
Glühwürmchen
lit. Brennholz, Reis, Öl, Salz, Soja, Essig und Tee
Feuer
Schusswaffen (im historischen Kontext)
Brandsatz
Feuerwerk
Feuer (das brennt)
Unternehmen
eingeschränkt
bestimmen (eine Tatsache)
fest glauben
bestimmen (eine Tatsache)
gebratener Tintenfisch
mit dem Feuer spielen
Termine
Liebe auf den ersten Blick
danach streben, der Erste zu sein, und befürchten, der Letzte zu sein
Affirmation
anerkennen
Entlassung
einen Arbeitnehmer entlassen
ausweisen
Dividende
Erste Hilfe
Robocalls
Rede
Brandbekämpfung
Brandbekämpfung
anzünden
Machen Sie das Beste aus
ein Feuer löschen
überprüfen
Vertrautheit auf den ersten Blick (Idiom); Vertrautheit auf den ersten Blick
Gefängnis
robust
Erstklassig
stabil
erste
übergreifend
stützen sich hauptsächlich auf
heftig
Wasser und Feuer haben keine Gnade (Idiom), Feuer und Wasser haben keine Gnade.
robust
solide
beständig wie Mt Tai
nicht in der Lage sein, einen einzigen Schlag auszuhalten
Affirmation
aus erster Hand
unnachgiebig
stark
Beharrlichkeit
hart
Firma
mit Entschlossenheit
in vollem Gange
extreme Notlage
tiefes Wasser und sengendes Feuer
eng
Zunächst einmal
das erste Mal
im Voraus
ursprünglich
zugegebenermaßen
Verhältnis
vola
legna da ardere accesa, riso, olio, sale, soia, aceto e tè
incendio
armi da fuoco (in contesto storico)
dispositivo incendiario
fuochi d'artificio
fuoco (che brucia)
azienda
confinato
determinare (un fatto)
credere fermamente
determinare (un fatto)
calamari saltati in padella
giocare con il fuoco
appuntamenti
amore a prima vista
sforzandosi di essere il primo e temendo di essere l'ultimo
affermazione
riconoscere
licenziamento
licenziare un dipendente
espellere
dividendo
pronto soccorso
Robocalls
discorso
lotta antincendio
lotta antincendio
accendere
sfruttare al meglio
spegnere un incendio
verificare
familiarità a prima vista (idioma); familiarità a prima vista
carcere
robusto
di prima qualità
stabile
prima
in generale
contare principalmente su
feroce
L'acqua e il fuoco non hanno pietà (idioma). Il fuoco e l'acqua non hanno pietà.
robusto
solido
stabile come il Monte Tai
essere incapace di sopportare un solo colpo
affermazione
in prima persona
inflessibile
forte
perseveranza
duro
azienda
risolutamente
in pieno svolgimento
emergenza estrema
acqua profonda e fuoco rovente
strettamente
prima di tutto
prima volta
in anticipo
iniziale
Certo,
rapporto
vole
bois de chauffage allumé, riz, huile, sel, soja, vinaigre et thé
fire
les armes à feu (dans le contexte historique)
dispositif incendiaire
feux d'artifice
le feu (qui brûle)
société
confiné
déterminer (un fait)
croient fermement
déterminer (un fait)
calamars sautés
jouer avec le feu
nominations
coup de foudre
s'efforcer d'être le premier et craindre d'être le dernier
affirmation
reconnaître
licenciement
de licencier un salarié
expulser
dividende
premiers secours
Robocalls
discours
lutte contre l'incendie
lutte contre l'incendie
enflammer
tirer le meilleur parti
éteindre un incendie
vérifier
familiarité à première vue (idiome) ; familiarité à première vue
prison
robuste
de première qualité
stable
première
global
s'appuient principalement sur
féroce
L'eau et le feu n'ont pas de pitié (idiome). Le feu et l'eau n'ont pas de pitié.
robuste
solide
stable comme le Mt Tai
être incapable de résister à un seul coup
affirmation
de première main
indéfectible
fort
persévérance
hard
entreprise
résolument
en plein essor
extrême urgence
des eaux profondes et un feu brûlant
étroitement
tout d'abord
première fois
à l'avance
initial
Certes,
ratio
moscas
leña, arroz, aceite, sal, soja, vinagre y té.
fuego
armas de fuego (en contexto histórico)
dispositivo incendiario
fuegos artificiales
fuego (que quema)
empresa
confinado
determinar (un hecho)
creen firmemente
determinar (un hecho)
calamares salteados
jugar con fuego
citas
amor a primera vista
esforzándose por ser el primero y temiendo ser el último
afirmación
reconocer
despido
despedir a un empleado
expulsar
dividendo
primeros auxilios
Robocalls
discurso
lucha contra el fuego
lucha contra el fuego
encender
aprovechar al máximo
apagar el fuego
Verifique
familiaridad a primera vista (modismo); familiaridad a primera vista
cárcel
robusto
de primera clase
estable
primero
global
se basan principalmente en
feroz
El agua y el fuego no tienen piedad. El fuego y el agua no tienen piedad.
robusto
sólido
firme como el Monte Tai
ser incapaz de soportar un solo golpe
afirmación
de primera mano
inflexible
fuerte
perseverancia
duro
empresa
resueltamente
en pleno desarrollo
emergencia extrema
agua profunda y fuego abrasador
estrechamente
en primer lugar
la primera vez
por adelantado
inicial
Ciertamente,
ratio
Böller, Feuerwerkskörper 爆竹
Chinaböller,Feuerwerkkörper 鞭炮
bestätigen, wiederholen 重申
1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär 初
die Führung übernehmen, erster sein, ein Beispiel setzen 带头
abfeuern, starten, schießen, 发射
1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen, 烘
1.Feuer, Flamme 2. Feuerwaffen, Munition 3. Zorn, Ärger, Verdruß 4. feurig, glühend 5. dringend, eilig 火
Gefechtskraft 火力
Flamme 火焰
Feuersbrunst, Feuerkatastrophe 火灾
1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer 甲
fest, resolut, entschieden 坚定
fest, solide 坚固
stark 坚强
tief überzeugt sein 坚信
fest und unbeirrt 坚贞不屈
entlassen, kündigen 解雇
bejahend, bejahen, bestätigen, anerkennen, positiv, zustimmend, eindeutig, definitiv, zweifellos 肯定
1. Gehege, Pferch, Viehhürde 2. Opfertier 3. Gefängnis 4. dauerhaft, fest, haltbar,solide 牢
fest, solide, haltbar 牢固
starke Flamme, loderndes Feuer 烈火
Vollmond, die Erfüllung des ersten Lebensmonats eines Säuglings 满月
sich ärgern, ärgerlich sein 恼火
Artilleriefeuer 炮火
am Anfang, zu Beginn 起初
bei rhetorischen Fragen verwendetes Fragewort 岂不
selbst, persönlich, am eigenen Leib 亲身
bekräftigen, bestätigen 确认
von etw. überzeugt, fest glauben, unbeirrt auf etwas bestehen 认定
schwach, weich, sanft, kläglich, schlaff, 软弱
die ersten 10 Tage eines Monats 上旬
schießen, feuern 射击
1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste 首
Zuerst 首先
aufrecht stehen 挺立
1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere 头
1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere 头
Scherz, Spaß 玩笑
Spielzeug, Ding, Vorführung 玩意儿
1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen 先
bevorzugt, vorrangig 优先
Neujahr, erster Tag des neuen Jahres 元旦
original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur- 原始
fest, solide,zuverlässig 扎实
1. Monat des lunaren Jahres 正月
erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen 争先恐后
bekräftigen, bestätigen, beweisen 证实
festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken 抓紧
anfänglich 最初
1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen 坐
firefly 19 萤火虫 [螢-蟲] yínghuǒchón (glow worm-fire-worm) firefly: 一只~ a firefly 33 '
firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea (chief daily necessities) 17 柴米油盐酱醋茶 [---鹽醬--] chái mǐ yóu yán jiàng cù chá (charcoal-rice-oilsalt-sauce-vinegar-tea) firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea (chief daily necessities): 开门七件事~ Firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea are the seven necessities to begin a day. '
fire 57 火 [-] huǒ (fire) fire: 着~ catch on fire || 点/生/灭/救 ~ light/make/extinguish/fight a fire || 一把~ a fire '
firearms 12 火枪 [-槍] huǒqiāng (powder-firearms) firearms: 端 (duān) 着~ carrying firearms '
fire bomb 31 燃烧弹 [-燒彈] ránshāodàn (burn-bomb) fire bomb: 一枚 ~ one fire bomb || 发射 ~ launch fire bomb '
fireworks 28 烟花 [煙-] yānhuā (smoke-flower) fireworks: 放~ shoot fireworks || 看~ watch fireworks '
fire (as a disaster) 64 火灾 [-災] huǒzāi (fire-disaster) fire (as a disaster): 发生~ for a fire to occur (large scale) || 引起~ lead to a fire || 一场~ an area with a fire '
manufacturer/firm 3 厂商 [廠-] chǎngshāng (factory-businessman) manufacturer/firm: 外 国~ foreign firm/manufacturer || 生产~ manufacturer/producer '
~火区 lockdown the fire zone || 自我~ shut down oneself || ~的地方 a closed area 35 封闭 [-閉] fēngbì (seal-shut)
firmly believe 4 认定 [認-] rèndìng (believe-firm) firmly believe: ~这块青石是宝石 decide that this piece of limestone is a gem || ~是他写的 believe that he wrote it || ~一个方向 set your mind in a direction '
firmly believe 5 坚信 [堅-] jiānxìn (firmly-believe) firmly believe: ~不疑 be convinced || ~科学真理 firmly believe in scientific truth '
firmly believe, set one’s mind on 23 认定 [認-] rèndìng (believe-firm) firmly believe, set one’s mind on: 法 官~这个人有罪. The judge firmly believed that the man was guilty. || ~目标 set one’s mind on the goal '
be fired 25 炒鱿鱼 [-魷魚] chǎoyóuyú (fry-squid) be fired: 被老板~ got fired by the boss '
play with fire (figuratively) 25 玩火 [-] wánhuǒ (play-fire) play with fire (figuratively): ~自焚set yourself on fire || 故意 ~ deliberately play with fire (take a risk) '
和女朋友~ go on a date with your girlfriend || 第一次~ go on a date for the first time || 有 (一个) ~ have a date 2 约会 [約會] yuēhuì (appoint-meet)
love at first sight 9 一见钟情 [-見鍾-] yījiànzhōngqíng (first-sight-sustain-affection) love at first sight: 我跟他~ I fell in love with her at first sight. || 两个人~. The couple fell in love at first sight. '
strive to be first 22 争先恐后 [爭--後] zhēngxiānkǒnghòu (strive for-ahead-fear-behind) strive to be first: ~举手 race to raise a hand || ~地逃跑 strive to escape first || ~发言 race to speak first '
affirm, approve, be sure of 22 肯定 [-] kěndìng (affirm-decide) affirm, approve, be sure of: ~自己 affirm oneself || ~成绩 affirm one’s achievements || 加以~ give affirmation '
confirm 24 确认 [確認] quèrèn (affirm-acknowledge) confirm: ~合约 confirm a contract || ~合同 confirm a contract || ~关系 confirm the relationship '
fire 56 解雇 [-] jiěgù (dismiss-employment) fire: ~工人 fire a worker || 被公 司~ fired by the company '
fire 57 解聘 [-] jiěpìn (dismiss-letter of contract) fire: ~副教授 dismiss an associate professor || ~员工 dismiss an employee '
expel, fire, dismiss 6 开除 [開-] kāichú (expel-dismiss) expel, fire, dismiss: 被公司~了 be fired by a company '
第一次~ the first dividend || 按 股~ share out bonus according to contributions || 土地 ~ dividend on land shares 47 分红 [-紅] fēnhóng (divide-dividend) [profits] share out bonus, receive dividends, draw extra dividends: 第一次~ the first dividend || 按 股~ share out bonus according to contributions || 土地 ~ dividend on land shares '
first aid 6 急救 [-] jíjiù (urgent-rescue) first aid: 进行~ be giving first aid || 需要~ require first aid || ~手术 emergency surgery '
try to get the first word in 55 抢话 [搶話] qiǎnghuà (grab-word) try to get the first word in: 抢她的话 try to get the first word in before her || 老~ always speak at once '
在大会上~ speak at the conference || 第一个 ~ the first speech || ~一分钟 speak for one minute 6 发言 [發-] fāyán (deliver-speech)
fight a fire 30 救火 [-] jiùhuǒ (rescue-fire) fight a fire: 全力~ all-out firefighting effort || 现场~ fight a fire at its site '
fight a fire 31 消防 [-] xiāofáng (fight-prevent) fight a fire: ~车 fire engine || ~员 firefighter || ~队 fire department/brigade '
be on fire 18 着火 [-] zháohuǒ (on-fire) be on fire: 房屋~ a house on fire '
grasp firmly, make the most of 21 抓紧 [-緊] zhuājǐn (grasp-tight) grasp firmly, make the most of: ~时 间make the best use of one’s time || 你得~学习. You have to study hard. || ~机会. Seize the opportunity. '
extinguish body internal fire/heat 18 消火 [-] xiāohuǒ (extinguish-inflammation) extinguish body internal fire/heat: 吃水果~. Eat fruit to extinguish internal heat. '
confirm, verify 60 证实 [證實] (prove-true) confirm, verify: 大量的证据~了他的罪行. A large quantity of evidence confirms his crimes. || 得到~ obtain confirmation || 他说的话~了我的猜测. What he said confirmed my conjecture. '
feel like old friends at the first meeting 20 一见如故 [-見--] yījiànrúgù (once-meet-like-old friend) feel like old friends at the first meeting: 两人~ two people who feel like old friends at the first meeting '
firm, sturdy, solid 12 牢 [-] láo (pen for cows, firm) firm, sturdy, solid: 关~ fasten sth. firmly || 记~ keep in mind || 根基 (gēnjī) ~ The foundation is solid. '
solid, firm, strong 8 结实 [結實] jiéshí (stout-solid) solid, firm, strong: 他身体很~. He has a robust body. || 长得~ looks strong || ~的孩子 a strong child '
first-rate, classic 5 一流 [-] yī liú (first-class) first-rate, classic: ~的服务 the first-rate service || ~人才 the first-class talented person || ~城市 the first-class city '
steady, firm, stable 13 稳 [穩] wěn (stable) steady, firm, stable: 等车停~了再下车. Do not get out of the car before it comes to a complete stop. || 坐~. Sit tight. || 把桌 子放~. Make the table steady. '
~个 first || ~次for the first time || ~名number one 7 第一 [-] dìyī (number-one) <序数词> first: ~个 first || ~次for the first time || ~名number one '
of the first importance, chief 8 首要 [-] shǒuyào (primary-importance) of the first importance, chief: ~问题most important issue || ~目标priority goal || ~任务the most important task '
give first place to 18 为主 [為-] wéizhǔ (as-prime) give first place to: 这个团队以他~. He dominates the team. || 以制造业~. Manufacturing is the main industry. || 她 的衣服以白色~. Her clothes are mostly white. '
ruthless, relentless, firm 7 狠 [-] hěn (ruthless) ruthless, relentless, firm: ~下功夫firmly work hard || 母亲安慰 (ānwèi) 孩子, 可是孩子哭得更~了. The mother tried to comfort her child, but the child cried harder. || 我把他~打了一顿. I gave him a good beating. '
floods and fires know no mercy 23 水火无情 [--無-] shuǐhuǒ-wúqíng (flood-fire-no-mercy) floods and fires know no mercy: ~, 因此, 防火防水很重要. Floods and fires know no mercy, so it is very important to prevent them. '
firm, solid 18 坚固 [堅-] jiāngù (hard-solid) firm, solid: ~的房子a sturdy house || 德 国产品~耐用German products are sturdy and durable. '
firm 19 牢固 [-] láogù (firm-solid) firm: ~的基础solid foundation || 他在公 司的地位很~. He has a high status in the company. || 中国式教育要求高 中生~地掌握 (zhǎngwò) 各门学科知识. Chinese education requires high school students to master the knowledge of each subject firmly. '
as stable as Mount Tai, rock-firm 21 稳如泰山 [穩---] wěnrú-tàishān (stable-like-Tai-mountain) as stable as Mount Tai, rock-firm: 别人急得不得了, 她却~. Other people are very anxious, but she is steady. '
cannot withstand a single blow, collapse at the first blow 29 不堪一击 [---擊] bùkān-yījī (unable-withstand-single-blow) cannot withstand a single blow, collapse at the first blow: 谎言总是 ~的. Lies are always flimsy. || 对手~. The opponent is vulnerable. '
affirm, be sure 13 肯定 [-] kěndìng (affirm-conclude) affirm, be sure: ~的答案 clear answer || ~的语气 affirming voice || ~的态度 affirming bearing '
first hand 7 第一手[-] dìyīshǒu (first-hand) first hand: ~资料 first hand information '
firm, unyielding 1 刚强 [剛-] gāngqiáng (firm-strong) firm, unyielding: 意志 (yìzhì) ~ strong-willed || ~的性格firm character || ~地跑完了马拉松 to strongly finish running a marathon '
strong, firm 2 坚强 [堅-] jiānqiáng (hard-strong) strong, firm: ~的决心 strong determination || ~地站起来 to firmly stand || 性格~ strong character '
firm and persistent 6 坚毅 [堅-] jiānyì (hard-persistent) firm and persistent: ~的目光 firm and persistent look || 性格~ persistent personality || ~地拒绝 firmly refuse '
tough, firm 10 硬 [-] yìng (hard) tough, firm: ~骨头hard bone-dauntless, unyielding person (opp.软骨头) ||口气~ a rough tone || 态度~ a tough manner '
firm, staunch 11 坚定 [堅-] jiāndìng (hard-fixed) firm, staunch: ~的信念 firm beliefs || ~的立场 firm position || ~的语气 firm tone '
firm, resolute 12 坚决 [堅決] jiānjué (hard-resolute) firm, resolute: ~反对 resolutely oppose || 态度~ determined attitude || ~支持 firmly support '
surge with activity like a bolt of fire soaring heavenward 9 热火朝天 [熱---] rèhuǒ cháotiān (enthusiasm-fire-toward-sky) surge with activity like a bolt of fire soaring heavenward: 干得~ be in full swing || ~的运动the movement bustling with activity '
as pressing as a fire singeing one’s eyebrows- a matter of extreme urgency, extreme 13 燃眉之急 [-] ránméizhījí (burn-eyebrow-’s-urgency) as pressing as a fire singeing one’s eyebrows- a matter of extreme urgency, extreme '
the water is deep and fire is hot (harsh conditions) 18 水深火热 [---熱] shuǐshēn huǒrè (water-deep-fire-hot) the water is deep and fire is hot (harsh conditions): 生活在~之中 live in harsh conditions '
closely, firmly 13 紧紧 [緊緊] jǐnjǐn (tensely-reduplication) closely, firmly: ~抓住 firmly grasp || ~拥抱 (yōngbào) firmly hug || ~贴在一起 stick together '
first (of all) 1 首先 [-] shǒuxiān (prime-first) first (of all): ~到达 the first to arrive || ~发言speak first '
for the first time 3 首次 [-] shǒucì (first-time) for the first time: ~演出 first time acting || ~见面 first time meeting || ~合作 (hézuò) first time collaborating '
first, primary 5 先 [-] xiān (first, before) first, primary: ~走 walk first || ~吃 eat first || 在快餐店应该~点饮料再点食物. At the fast food restaurant, you should first order drinks and then food. '
~阶段 the beginning stages || ~印象 (yìnxiàng) first impression || ~很着急 panicked from the beginning 7 最初 [-] zuìchū (most-beginning)
firmly, definitely 10 固然 [-] gùrán (truly-this) firmly, definitely: 工作~重要, 但也得注意 身体. Work is definitely important, but you need to monitor your health. '
弟弟~哥哥高. the little brother is taller than the older brother || 苹果~香蕉好吃. Apples are better tasting than bananas. || 飞机~火车快多了. A plane is much faster than a fire engine. 10 比 [-] bǐ (compare) | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 7 Numbers 07D 0118 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 一, 第一 หนึ่ง ที่หนึ่ง Một. Người thứ nhất. Eins. Der Erste. One. The first. Uno. Il primo. |