peony
orchid
plum blossom
peach blossom
(formal) 40 years of age
bloom
swell
prosperous, flourish
vigorous, full of vitality
flourishing, prosperous
Pfingstrose
Orchideen
Pflaumenblüte
Pfirsichblüte
in der Blüte seines Lebens stehen
blühen
Schwellung
blühende
blühende
blühende
fiore di loto
fiore di prugna
fiore di pesco
fiore di mandorlo
essere nel fiore degli anni
fiore
gonfiore
fiorente
fiorente
fiorente
fleur de lotus
fleur de prunier
fleur de pêcher
fleur d'amandier
être dans la fleur de l'âge
fleurir
gonflement
prospère
florissant
prospère
flor de loto
flor de ciruelo
flor de melocotón
flor de almendro
estar en la flor de la vida
florecer
hinchazón
próspero
floreciente
próspero
peony 4 牡丹 [-] mǔdān (male-red) peony: 一朵~ a peony || ~被称为花中之王. The peony is called the king of flowers. '
orchid 10 兰花 [蘭-] lánhuā (orchid-flower) orchid: 一株 (zhū) ~ an orchid '
plum blossom 11 梅花 [-] méihuā (plum-flower) plum blossom: ~香自苦寒来 plum blossom out of the bitter cold '
peach blossom 12 桃花 [-] táohuā (peach-flower) peach blossom: ~运 man’s luck in love '
(formal) 40 years of age 9 不惑之年 [-] búhuòzhīnián (not-bewildered-’s-year) (formal) 40 years of age: 我们都进入~了, 不再年轻了. We are all in our 40s, not young any more. '
bloom 9 开花 [開-] kāihuā (bloom-flower) bloom: 开一朵花 a flower blooms || 冬天~ bloom in winter || 铁树~ sago palm (iron tree) bursting into blossom (It’s a metaphor for very rare phenomena) '
swell 18 肿 [腫] zhǒng (swell, swollen) swell: 冻~了 freeze swollen || 眼睛 哭~了 cry and make your eyes swell || 眼睛~ eyes swell '
prosperous, flourish 6 兴旺 [興-] xīngwàng (rising-vigorous) prosperous, flourish: ~发 达vigor and prosperity || 人口~. The population is thriving. || ~的市场prosperous market '
vigorous, full of vitality 8 蓬勃 [-] péngbó (flourishing-vigorous) vigorous, full of vitality: ~发 展vigorous development || ~兴起rising with full of vitality || 朝气~ full of youthful spirit, full of vigor and vitality '
flourishing, prosperous 11 欣欣向荣 [---榮] xīnxīn xiàngróng (flourishing-toward-prosperous) flourishing, prosperous: ~地发展in the height of the development || ~的城 市prospering cities || ~的事业prospering career '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 26 In nature 26D 0462 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 我喜欢这朵花。 ผม / ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้ Tôi thích bông hoa này. Die Blume hier gefällt mir. I like this flower. Questo fiore qui mi piace. |