ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
baby, infant fan fan (of) song fan ball game fan peacock rifle window fan gruel pipe dream, illusion troops, a division of army measure word for doors and windows infancy, early childhood wag, wave be absorbed in 不切实 际的 ~ fanciful ideas || 抱有~ cherish illusions || ~登上火星 dream of reaching Mars dream, fantasy vigorous, cocky choose, select resist, rebel be baptized speak with fancy words profane call, declare ridiculous wonderful, fantastic, marvelous super fancy, high-grade/end 他开着一辆豪华 (háohuá) 车, 看起来很~. He was driving a fancy car and looked very imposing. || 我们得杀杀他的~. We should puncture his arrogance. on a grand scale, in a big way generous, liberal exceed quota (or standard) how couldn’t, wouldn’t it modal particle intensifying preceding clause, completed action marker
Kleinkinder Fadennudeln *:: Besessen Fan eines Sängers Fan (Ballsportarten) Pfauen Gewehre Fenster Fan Schleim Phantasie Nachname Shi Klassifikator für Türen und Fenster Kindheit schütteln süchtig sein nach Phantasie einen Traum haben erhaben wählen widerstehen getauft den hohen Part singen blasphemisch Name absurd wundersam super- hoher Grad Ehrfurcht einflößend mit großer Fanfare Hauptrichtung über Standard Würde es nicht...? klar
bambini otaku fan di un cantante ventilatore (sport con la palla) fanatico cigni fucili finestra ventilatore pappa fantasia cognome Shi scorrevole, incernierato o staccabile parte piatta di qcs. infanzia agitare essere dipendente da fantasia avere un sogno nobile eleggere resistere a battezzato canta la parte alta blasfemo nome assurdo Meraviglioso super- alto grado Impressionante con grande fanfara direzione principale oltre lo standard non sarebbe...? chiaro
les enfants en bas âge otaku fan d'un chanteur fan (sports de balle) fanatique cygnes fusils fenêtre fan gruau fantaisie nom de famille Shi partie plane coulissante, articulée ou détachable de qqch. enfance shake être dépendant de fantaisie avoir un rêve haut élire résister baptisé chanter la partie haute blasphématoire nom absurde merveilleuse super- haut grade impressionnant en grande pompe orientation majeure sur la norme ne serait-ce pas... ? clair
bebés otaku fan de un cantante fanático (deportes de pelota) zealot cisnes rifles ventana fan gachas fantasía apellido Shi parte plana deslizante, abisagrada o desmontable de algo. infancia agitar ser adicto a fantasía tener un sueño elevado elige resistir bautizado cantar la parte alta blasfemo nombre absurdo maravilloso super- de alto grado impresionante con gran fanfarria dirección principal sobre el estándar ¿no sería...? claro
002 Age 年龄 (niánlíng) baby, infant 26 婴儿 [嬰兒] yīng’ér (baby-kid) baby, infant: ~奶粉 infant formula || ~尿 布 baby diapers '
005 Moral characters 人品 (rénpǐn) fan 33 粉丝 [-絲] fěnsī (lit. cellophane noodle-thread, transliteration of ‘fans’) fan: 女/男~ female/male fans || 铁杆~ die-hard fans '
006 Talent 才能 (cáinéng) fan (of) 24 *迷 [-] mí (fan) fan (of): 电视~ television fans || 钱~ money fan || 财~ money grubber '
006 Talent 才能 (cáinéng) song fan 25 歌迷 [-] gēmí (song-fan) song fan: 青年~ young song fans || 男/女~ male/female song fans '
006 Talent 才能 (cáinéng) ball game fan 26 球迷 [-] qiúmí (ball-fab) ball game fan: ~会 ball game fan club '
010 Birds, animals 鸟兽 (niǎoshòu) peacock 3 孔雀 [-] kǒngquè (very-sparrow) peacock: 白~ white peacock || ~舞 peacock dance || ~开屏 peacock fans tail feathers '
034 Weaponry 武器 (wǔqì) rifle 13 步枪 [-槍] bùqiāng (infantryman-rifle) rifle: 自动~ auto rifle '
036 Parts of architecture 建筑组成 (jiànzhù zǔchéng) window 26 窗子 [-] chuāngzi (window-suffix) window: 两个/扇 (shàn) ~ two windows/fan window || 玻璃~ glass window '
041 Daily necessities 日用品 (rìyòngpǐn) fan 54 扇子 [-] shànzi (fan-suffix) fan: 一把~ a fan || 扇/摇~ use a fan '
046 Food 饮食 (yǐnshí) gruel 11 稀饭 [稀飯] xīfàn (thin-food) gruel: 一碗~ a bowl of || 吃/喝~ Note: It could mean 喜欢 (like) in internet language since some southern Chinese dialects do not discriminate between ‘f-’ and ‘h-,’ this makes 欢 (huan) and 饭 (fan) sort of similar in sound. '
062 Desires, ideas 愿望, 想法 (yuànwàng, xiǎngfǎ) pipe dream, illusion 25 幻想 [-] huànxiǎng (illusory-thought) pipe dream, illusion: 抱有~ cherish illusions || 丢掉~ cast away illusions || 生活在~的世界里live in a world of fantasy '
071 Military, war 军事, 战争 (jūnshì, zhànzhēng) troops, a division of army 34 师 [師] shī (division) troops, a division of army: 步兵~ infantry division || 正义之~ army fighting for a just cause '
089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi) measure word for doors and windows 73 扇 [-] shàn (fan) measure word for doors and windows: 一~门 a door || 一~窗 a window '
094 Age 年龄 (niánlíng) infancy, early childhood 3 幼年 [-] yòunián (young-year) infancy, early childhood: 在 ~时in early childhood '
097 Actions with hand(s) 手部动作 (shǒubù dòngzuò) wag, wave 90 摇 [搖] yáo (swing, shake) wag, wave: ~尾巴 wag the tail || ~ 扇子wave a fan || ~旗子wave a flag '
111 To indulge, to regret, to awake 沉迷, 后悔, 醒悟 (chénmí, hòuhuǐ, xǐngwù) be absorbed in 2 沉迷 [-] chénmí (indulge-addicted) be absorbed in: ~于电子游戏 be absorbed in computer games || ~于网上聊天be engrossed in online chatting || ~于幻想 lost in a fantasy '
114 To believe, to doubt, to think 相信, 怀疑, 思考 (xiāngxìn, huáiyí, sīkǎo) 不切实 际的 ~ fanciful ideas || 抱有~ cherish illusions || ~登上火星 dream of reaching Mars 28 幻想 [-] huànxiǎng (fantasy-think) delusion, imagine, dream: 不切实 际的 ~ fanciful ideas || 抱有~ cherish illusions || ~登上火星 dream of reaching Mars '
114 To believe, to doubt, to think 相信, 怀疑, 思考 (xiāngxìn, huáiyí, sīkǎo) dream, fantasy 30 做梦 [-夢] zuòmèng (to dream-dream) dream, fantasy: 别~了 don’t entertain such fantasies || ~也没想到 never even dreamed of || ~ 娶媳妇 dream of marrying a younger woman '
121 To covert emotion 传情 (chuánqíng) vigorous, cocky 13 神气 [-氣] shénqì (spirit-vigor) vigorous, cocky: 他觉得开好车看起 来很~. He thinks driving a fancy car will make him very impressive. 沉默 [-] chénmò (quiet-silent) silent, silence: 保持~ keep silence || ~片刻silent moment || 性格~ quiet character '
144 To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) choose, select 33 选 [選] xuǎn (select) choose, select: ~班长 choose a group leader || ~代 表 choose a representative || ~一种你喜欢的样式 select a style that takes your fancy '
167 To attack, to defend 进攻, 防守 (jìngōng, fángshǒu) resist, rebel 14 反抗 [-] fankàng (rebel-resist) resist, rebel: ~爸爸 rebel against father || 武装~ armed resistance || ~社会 rebel against society '
173 Religious activities 宗教活动 (zōngjiào huódòng) be baptized 7 受洗 [-] shòuxǐ (receive-baptism) be baptized: ~入教 be baptized and enter the church || 婴儿~ infant baptism || 无条件~ unconditional baptism '
175 To speak 说话 (shuōhuà) speak with fancy words 45 唱高调 [--調] chànggāodiào (sing-high-tune) speak with fancy words: 少~, 多干事实. Be less vocal and more practical. '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) profane 9 亵渎 [褻瀆] xièdú (obscene-profane) profane: ~生命 profanity of life || ~上帝 profane an emperor || ~法律 profane the law '
205 Copula, connection 系词 (xìcí) call, declare 30 称 [稱] (weigh, call) call, declare: 男同学~她为女神. The male classmates call her a goddess. || 孩子们~那人叔叔. The children call that person ‘uncle.’ || 他被 ~为球迷. He was declared as a sports fan. '
232 Real, fake, normal 真, 假, 正常 (zhēn, jiǎ, zhèngcháng) ridiculous 12 荒诞 [-誕] huāngdàn (fantastic-absurd) ridiculous: ~的谣言 (yáoyán) ridiculous rumor || ~的情节incredible plot || ~的故事 ridiculous story '
232 Real, fake, normal 真, 假, 正常 (zhēn, jiǎ, zhèngcháng) wonderful, fantastic, marvelous 29 奇妙 [-] qímiào (incredible-mysterious) wonderful, fantastic, marvelous: ~的感觉 a fantastic feeling || ~的声音 a wonderful voice || ~的景色 fantastic sights '
233 Good, bad and worse 好, 坏, 差 (hào, huài, chà) super 29 超级 [-級] chāojí (superb-level) super: ~球迷 a superb football fan || ~大傻瓜 a super fool || ~大国 superpower '
233 Good, bad and worse 好, 坏, 差 (hào, huài, chà) fancy, high-grade/end 37 高档 [-檔] gāodàng (high-order) fancy, high-grade/end: ~车 upscale cars || ~刀具 high-grade tool || ~商品 high-end commodity '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) 他开着一辆豪华 (háohuá) 车, 看起来很~. He was driving a fancy car and looked very imposing. || 我们得杀杀他的~. We should puncture his arrogance. 9 威风 [-風] wēifēng (power-prestige) awe-inspiring, power and prestige: 他开着一辆豪华 (háohuá) 车, 看起来很~. He was driving a fancy car and looked very imposing. || 我们得杀杀他的~. We should puncture his arrogance. '
242 Strong or weak 强, 弱 (qiáng, ruò) on a grand scale, in a big way 14 大张旗鼓 [-張--] dàzhāng qígǔ (greatly-show-flag-drum) on a grand scale, in a big way: ~地庆祝celebrate with great fanfare || ~地宣传环 保 give wide publicity to environmental protection '
254 Solemn and humorous 庄重, 诙谐 (zhuāngzhòng, huīxié) generous, liberal 1 大方 [-] dàfang (generous-unrestrained) generous, liberal: 说话~ speak liberally || 款式 (kuǎnshì) ~ elegant and in good taste || 打扮/穿着~ apply make-up or wear clothes liberally '
279 Adverbs, manner 方式副词 (fāngshì fùcí) exceed quota (or standard) 58 超标准 [-標準] chāobiāozhǔn (exceed-standard) exceed quota (or standard): ~收费 collect a fee that exceeds the norms || 婴儿的食物和药品 都是~的. The quality of infant foods and medicines is above the standard. '
286 Adverbs, strong mood 强口气副词 (qiáng kǒuqì fùcí) how couldn’t, wouldn’t it 13 岂不 [豈-] qǐbù (how-not) how couldn’t, wouldn’t it: 两个人做~麻 烦 (máfan)? When two people are involved, how couldn’t it be troublesome? || 这样~更好? Would this way be better? '
302 Particles 结构助词, 时态助词 (jiégòu zhùcí, shítài zhùcí) modal particle intensifying preceding clause, completed action marker 11 了 [-] le (to wrap and bind an infant’s arms, particle) modal particle intensifying preceding clause, completed action marker: 我买~一本书. I bought a book. || 我吃~晚饭就走. I’ll leave after dinner. || 我刚打~电话. I just called. '