example

example, model

model, example

make oneself an example, give a lead

for example, for instance

for instance, for example

for example

Beispiele

Modell

Vorbild

ein Beispiel setzen (Idiom); ein Beispiel setzen

zum Beispiel

zum Beispiel

zum Beispiel

esempi

modello

paragonare

impostare un esempio (idioma); per impostare un esempio

per esempio

per esempio

per esempio

exemples

modèle

parangon

donner l'exemple (idiome) ; pour donner l'exemple

par exemple

par exemple

par exemple

ejemplos

modelo

parangón

poner un ejemplo (modismo); para poner un ejemplo

por ejemplo

por ejemplo

por ejemplo

Beispiel, Vorbild

zum Beispiel

sich auf jd anders beziehen, zum Beispiel nehmen

1. Beispiel, Exemple 2. Präzedenzfall, Parallele 3. Fall 4. Gesetz, Regel, Vorschrift 5. regulär, Routine

zum Beispiel

Beispiel, Fall

Vorbild, Muster, Beispiel

auf jmd einreden, beschwören

zum Beispiel

Beispiel, typischer Fall

mit gutem Beispiel vorangehen

049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) example 67 例子 [-] lìzi (example-suffix) example: 举~ for example || 典型的~ typical example || 类似的 ~ similar example '
056 Standards 标准 (biāozhǔn) example, model 9 榜样 [-樣] bǎngyàng (advertise-model) example, model: 做~ serve as a model || 树立 ~ establish a model || 学习~ study from example '
056 Standards 标准 (biāozhǔn) model, example 11 典范 [-範] diǎnfàn (typical-model) model, example: 艺术 ~ an art model || 树立 ~ establish a model '
158 To teach 教学 (jiàoxué) make oneself an example, give a lead 6 以身作则 [---則] yǐshēnzuòzé (use-oneself-as-example) make oneself an example, give a lead: 父母必须~. The parents must make themselves an example. '
205 Copula, connection 系词 (xìcí) for example, for instance 28 譬如 (比如) [-] pìrú (analogize-as) for example, for instance: 这所大学 的学生有很好的实习机会, ~学经济的, 可到世界500强企业实习. Students in this university have a very good chance of interning. For example, students who major in Economics can go on to intern at global Fortune 500 companies. '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) for instance, for example 41 例如 [-] lìrú (example-like) for instance, for example: 有些汉字, ~日, 月, 火是从图画演变来的. Some Chinese characters, such as 日, 月, 火 are derived from pictures. '
208 Same, different 相同, 不同 (xiāngtóng, bùtóng) for example 42 比如 [-] bǐrú (example-like) for example: 我喜欢吃中国菜, ~西红柿炒 鸡蛋. I like to eat Chinese food, for example, tomatoes fried with egg. '

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Đó là một ví dụ cổ điển. That is a classic example. Das ist ein klassisches Beispiel. Ese es un ejemplo clásico. C'est un exemple classique. นั่นคือตัวอย่างคลาสสิก Questo è un classico esempio. 这是一个典型的例子。 這是一個典型的例子。
Một ví dụ sẽ làm rõ ý tôi. An example will clarify what I mean. Ein Beispiel wird klären, was ich meine. Un ejemplo aclarará a qué me refiero. Un exemple clarifiera ce que je veux dire. ตัวอย่างจะชี้แจงว่าฉันหมายถึงอะไร Un esempio chiarirà cosa intendo. 一个例子将阐明我的意思。 一個例子將闡明我的意思。
Giáo sư cung cấp một ví dụ hữu hình để minh họa lý thuyết của ông. The professor provides a tangible example to illustrate his theory. Der Professor gibt ein konkretes Beispiel zur Veranschaulichung seiner Theorie. El profesor proporciona un ejemplo tangible para ilustrar su teoría. Le professeur fournit un exemple tangible pour illustrer sa théorie. ศาสตราจารย์ให้ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมเพื่ออธิบายทฤษฎีของเขา Il professore fornisce un esempio tangibile per illustrare la sua teoria. 教授提供了一个实例来说明他的理论。 教授提供了一個實例來說明他的理論。
Nhật Bản thường được trích dẫn như là ví dụ điển hình của một quốc gia công nghiệp hiện đại. Japan is often quoted as the prime example of a modern industrial nation. Japan wird oft als Paradebeispiel für eine moderne Industrienation angeführt. A menudo se cita a Japón como el mejor ejemplo de una nación industrial moderna. Le Japon est souvent cité comme l'exemple parfait d'une nation industrielle moderne. ญี่ปุ่นมักถูกยกมาเป็นตัวอย่างที่สำคัญของประเทศอุตสาหกรรมสมัยใหม่ Il Giappone è spesso citato come il primo esempio di una moderna nazione industriale. 日本经常被引用为现代工业国家的典范。 日本經常被引用為現代工業國家的典範。
Từ điển chứa các ví dụ cụ thể về cách sử dụng từ. The dictionary contains specific examples of word usage. Das Wörterbuch enthält spezifische Beispiele für die Verwendung von Wörtern. El diccionario contiene ejemplos específicos de uso de palabras. Le dictionnaire contient des exemples spécifiques d'utilisation des mots. พจนานุกรมมีตัวอย่างเฉพาะของการใช้คำ Il dizionario contiene esempi specifici di utilizzo delle parole. 该词典包含词语使用的具体例子。 該詞典包含詞語使用的具體例子。
Giáo sư giải thích lý thuyết dựa trên các ví dụ. The professor explained the theory based on examples. Der Professor erklärte die Theorie anhand von Beispielen. El profesor explicó la teoría en base a ejemplos. Le professeur a expliqué la théorie basée sur des exemples. ศาสตราจารย์อธิบายทฤษฎีตามตัวอย่าง Il professore ha spiegato la teoria sulla base di esempi. 教授根据实例解释了这个理论。 教授根據實例解釋了這個理論。
Tuổi và cân nặng là các ví dụ về các biến số. Age and weight are examples of numeric variables. Alter und Gewicht sind Beispiele für numerische Variablen. La edad y el peso son ejemplos de variables numéricas. L'âge et le poids sont des exemples de variables numériques. อายุและน้ำหนักเป็นตัวอย่างของตัวแปรตัวเลข L'età e il peso sono esempi di variabili numeriche. 年龄和体重是数字变量的例子。 年齡和體重是數字變量的例子。
Một ví dụ sẽ làm rõ ý tôi. An example will clarify what I mean. Ein Beispiel wird klären, was ich meine. Un ejemplo aclarará a qué me refiero. Un exemple clarifiera ce que je veux dire. ตัวอย่างจะชี้แจงว่าฉันหมายถึงอะไร Un esempio chiarirà cosa intendo. 一个例子将阐明我的意思。 一個例子將闡明我的意思。

GLOSSIKA