ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








prose, essay essay essay



Aufsätze belles-lettres Komposition (studentischer Aufsatz)

saggi belles-lettres composizione (saggio per studenti)

Essais belles-lettres composition (essai de l'étudiant)

ensayos belles-lettres composición (ensayo de estudiante)



Prosa,literarische Werke 散文 literarischer Aufsatz,Artikel,Essay 文章 Essay 杂文





079 Literature 文学 (wénxué) prose, essay 18 散文 [-] sǎnwén (free-writing) prose, essay: 当代~ contemporary prose/ essay || ~集 a collection of essays || 文学~ literary essay '
079 Literature 文学 (wénxué) essay 19 随笔 [隨筆] suíbǐ (informal-writing) essay: 文化~ cultural essay || 杂 文~ essay '
080 Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) essay 42 作文 [-] zuòwén (compose-article) essay: 一篇~ an essay || 写~ write an essay || 口头~ oral essay '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi phải viết một bài tiểu luận về bài tập về nhà.
I have to write an essay for homework.
Ich muss einen Aufsatz für Hausaufgaben schreiben.
Tengo que escribir un ensayo para la tarea.
Je dois écrire un essai pour les devoirs.

ฉันต้องเขียนเรียงความเพื่อทำการบ้าน
Devo scrivere un tema per i compiti.
我必须为作业写一篇文章。
我必須為作業寫一篇文章。
Một bài luận hay có cấu trúc rõ ràng.
A good essay has a clear structure.
Ein guter Aufsatz hat eine klare Struktur.
Un buen ensayo tiene una estructura clara.
Un bon essai a une structure claire.

การเขียนเรียงความที่ดีมีโครงสร้างที่ชัดเจน
Un buon saggio ha una struttura chiara.
一篇好文章结构清晰。
一篇好文章結構清晰。
Phong cách của bài luận là tuyệt vời.
The style of the essay was excellent.
Der Stil des Essays war ausgezeichnet.
El estilo del ensayo fue excelente.
Le style de l'essai était excellent.

สไตล์ของเรียงความเป็นเลิศ
Lo stile del saggio era eccellente.
这篇文章的风格非常好。
這篇文章的風格非常好。
GLOSSIKA