thoroughly do away with
cut the weeds and dig up the roots
root out, eradicate
ausrotten
Wurzel und Zweig (Idiom) auszumerzen; vollständig zu eliminieren
ausrotten
Sradicare
sradicare radice e ramo (idioma); eliminare completamente
Sradicare
éradiquer
éradiquer la racine et la branche (idiome) ; éliminer complètement
éradiquer
erradicar
erradicar la raíz y la rama (modismo); eliminar completamente
erradicar
thoroughly do away with 2 根除 [-] gēnchú (root-eliminate) thoroughly do away with: ~恶习rid oneself of a bad habit || ~腐败现象 put an end to corrupt dealings || ~不正之 风 do away with an unhealthy tendency '
cut the weeds and dig up the roots 4 斩草除根 [斬---] zhǎncǎo chúgēn (cut-grass-root out-root) cut the weeds and dig up the roots: 对待黑社会, 必须~. When dealing with the underworld (black market), one must cut the weeds and dig up the roots. '
root out, eradicate 9 铲除 [鏟-] chǎnchú (eradicate-eliminate) root out, eradicate: ~杂草 root out weeds || ~恶势力wipe out evil forces || 彻底~ thoroughly eradicate '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| Oxford3000Ten |
|---|
| GLOSSIKA |
|---|