1. (VC) handeln, erledigen, besorgen 2. veranstalten, errichten, verwalten 3. in großen Mengen einkaufen, besorgen 4. bestrafen 办 im Büro arbeiten, Amtsgeschaefte erledigen 办公 1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen 兼 1.entreißen, wegnehmen 2.rauben, plündern 3. wetteifern 4. etw eilig erledigen 抢 mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen 应付 handeln, erledigen (V) 办 erledigen, bearbeiten (V) 办理 Formalitäten erledigen (S) 办手续 Formalitäten erledigen (S) 半手续 erledigen, regeln (V) 打理 nachlässig erledigen 敷衍了事 erledigen, liquidieren (V) 干掉 erledigen; vereinbaren 搞定 erledigen (V)außerdem 加以 etwas routiniert erledigen 驾轻就熟 erledigen (Geschäftsvorgang, z.B. Darlehensvergabe) 交割 Beendigung (S)abmachen, überwinden (V)auflösen, beschließen (V)erledigen (V)lösen (V) 解决 bedienen, erledigen 浰 bedienen, erledigen 莅 mit etw. Schluß machen, erledigen, abschließen (V) 了结 erledigen (V) 了事 etw sättigen ( einen Wunsch, Bedarf ) (V)etw zur Zufriedenheit erledigen (V)jmd zufriedenstellen (V)gesättig sein ( einen Wunsch, Bedarf ) (Adj)zufrieden sein (Adj) 满足 Besorgungen machen, Kleinarbeit erledigen 跑腿儿 Es gibt mehr Arbeiter Angestellte, als es Arbeit zu erledigen gibt. (S) 人浮于事 erledigen, beenden 儩 beenden, beendigen (V)ergänzen, vervollständigen (V)erledigen, beenden (V)fertig, abgeschlossen (Adj) 完毕 Aufgabe meistern (V)eine Aufgabe zu Ende bringen (V)einen Auftrag erledigen (V) 完成任务 fliegen, aufsteigen, sich in die Höhe erheben (V)knapp über dem Boden fliegend, tief fliegen (V)kokett, frech (Adj, Psych)tieffliegend (Adj)schnell, drängend, in Eile, fliegend etw. erledigen (Adv) 翾 in einem Aufwasch erledigen 一鼓作气 etw. selbst erledigen 自理 pro forma, nur zum Schein tätig sein, oberflächlich erledigen, zum Schein, Aktivitäten vortäuschen (Werk) 走过场 etw. erledigen (V) 做成 Hausaufgaben machen (V)Schulaufgaben erledigen (V) 做功课 Arbeit (S)arbeiten (V)etw. erledigen (V) 做事 abarbeiten (V)ausarbeiten (V)etw. durch arbeiten schrittweise erledigen (V)gemacht (Adj)machen (Adj) 做完 
Ông đã sử dụng một máy tính để làm công việc của mình. 
He used a computer to do his work.
Er benutzte einen Computer, um seine Arbeit zu erledigen.
Él usó una computadora para hacer su trabajo.
Il a utilisé un ordinateur pour faire son travail. 
เขาใช้คอมพิวเตอร์เพื่อทำผลงานของเขา
Ha usato un computer per fare il suo lavoro.
他用电脑做他的工作。