ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
(of mind, views, etc.) narrow and limited
ignorant and ill-informed
engstirnig
schlecht informiert und engstirnig
di mentalita' ristretta
male informati e di vedute ristrette
étroit d'esprit
mal informé et étroit d'esprit
de mente estrecha
mal informado y de mente estrecha
schmal, engstirnig, engherzig, borniert, kleinlich 狭隘
Perversität (S)Pervertiertheit (S)verbohrt (V)eigensinnig, stur (Adj)eindringlich (Adj)engstirnig (Adj)starr (Adj)störrisch (Adj) 固执
wörtlich: Tief im Brunnen sitzender Frosch. sinngemäß: engstirnig sein (Sprichw) 井底之蛙
böse, gemeinGeiz (S)engstirnig (Adj)geizig (Adj)kleinlich (Adj)schäbig (Adj) 吝啬
Engstirnigkeit (S)Frömmelei (S)Intoleranz (S)Unduldsamkeit (S) 偏狭
Engstirnigkeit (S) 偏执
Pedanterie (S)engstirnig (Adj)förmlich (Adj)starr, verwacklungsfrei (Adj)stereotyp 死板
Engstirnigkeit (S)Halt (S)Perversität (S)Pervertiertheit (S)Starrsinn (S)Störrigkeit (S)Sturköpfigkeit (S)Unbeugsamkeit (S)Unbiegsamkeit (S)Verstocktheit (S)halten (V)dickköpfig (Adj)starrsinnig (Adj)störrisch (Adj)unerbittlich (Adj)unzulänglich (Adj) 顽固
Engstirnigkeit (S) 顽迷
engstirnig (Adj)kulturlos (Adj)plebejisch (Adj)unerzogen (Adj)unkultiviert (Adj) 无教养
begrenzt, engstirnig, kleinlich (Adj) 狭隘
engstirnig 心胸狭隘
engstirnig (Adj) 窄额
236 Broad, mixed 广泛, 杂 (guǎngfàn, zá)
(of mind, views, etc.) narrow and limited 7 狭隘 [狹-] xiá’ài (narrow-minded-narrow) (of mind, views, etc.) narrow and limited: ~的看法a narrow view || 心地 ~ be narrow-minded '
266 Capable, incapable 能, 庸 (néng, yōng)
ignorant and ill-informed 28 孤陋寡闻 [---聞] gūlòu guǎwén (isolated-limited-scant-information) ignorant and ill-informed: 她~, 连“罗马”都没听说过. She is so ignorant that she doesn’t even know ‘Rome.’ '