ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
搬进
ย้ายเข้า
dọn vào nhà
to move in
einziehen
trasferirsi
emménager
in Triumph einziehen, siegreiche Heimkehr 凯旋 hineinziehen, verwickeln 牵扯 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld 收 (Gebühren, Zoll, Steuern u.ä) erheben, einziehen 征收
einziehen (V) 搬进 einziehen bei 搬入 einziehen (Druckw) (V) 穿纸 Kopf und Fuß wie eine Schildkröte einziehen (V) 龟缩 anlegen, einziehen (Druckw) (V) 进纸 mit hineinziehen (in den Schlamassel, etc.) (V) 拉下水 jdn. anwerben (V)jdn. einziehen (V)jdn. rekrutieren (V) 募员 hineinziehen, verwickelnin Verbindung stehen 牵连 beziehen, einziehen (V) 入住 einziehen, eindringen (V) 杀进 etw einziehen (FahneNetz); jmd auf seine ihre Seite ziehen 收拢 einkassieren; einziehen (V) 收取 Aushebung (S)einziehen (V) 征兵 Einzug, einziehen (S)erheben, Erhebung (S) 征收 Beschlagnahme (S)einziehen (V) 征召 Sippenhaft (S, Rechtsw)jn in etw hineinziehen (V) 株连 einziehen, Einzug halten (V) 住进