
set-square
justice
party A
Party B
law
law
rule of law
right
human right
property rights
intellectual property rights
civil rights
women’s rights
right of privacy
portrait/photography rights
proprietary right(s)
inheritance tax
the consumption tax
law school
radical
around
right
right, right side
left and right, approximately
control, master
hurry to arrive, reach
abstain from voting, waive the right (to play)
straight
uncomfortable and awkward
awkward, difficult
honest, upright
fiery and forthright
frank, straightforward
just, righteous
loyal, brotherhood
‘right’ deviation, ideologically
clumsy, awkward
clumsy birds have to start flying early-the slow need to start early (usu. said in selfdeprecation)
together
straight, direct
Dreieck (zum Zeichnen von rechten Winkeln)
Rechtschaffenheit
erste Partei (Recht)
zweite Partei (Recht)
Recht
Recht
Rechtsstaatlichkeit
Rechte
Menschenrechte
Eigentumsrecht
Rechte an geistigem Eigentum (Gesetz)
Bürgerrechte
Frauenrechte
Recht auf Privatsphäre
Porträt rechts
Eigentumsrechte
Erbschaftssteuer
Verbrauchssteuer
juristische Fakultät
die linke und rechte Seite einer Seite
links und rechts
rechts (-Hand)
rechte Seite
links und rechts
links und rechts
Eile (zu irgendeinem Ort)
auf sein Stimmrecht verzichten
gerade
peinlich
peinlich
Aufrichtigkeit
entschlossen und von aufrechtem Charakter
gerade
Rechtschaffenheit
Rechtschaffenheit
rechte Seite
ungeschickt
lit. der ungeschickte Vogel fliegt zuerst (Idiom); Abb. hart arbeiten, um seine begrenzten Fähigkeiten auszugleichen
an der gleichen Stelle
gerade
triangolo (per disegnare angoli retti)
la rettitudine
prima parte (legge)
seconda parte (legge)
legge
legge
Stato di diritto
diritti
diritti umani
diritto di proprietà
diritti di proprietà intellettuale (legge)
diritti civili
diritti delle donne
diritto alla privacy
ritratto a destra
diritti di proprietà
imposta di successione
accisa
scuola di legge
il lato sinistro e destro di una pagina
destra e sinistra
destra (-mano)
lato destro
destra e sinistra
destra e sinistra
fretta (in qualche posto)
rinuncia al diritto di voto
dritto
imbarazzante
imbarazzante
rettitudine
risoluto e dritto nel carattere
dritto
la rettitudine
la rettitudine
lato destro
maldestro
illuminato. l'uccello maldestro vola per primo (idioma); fig. lavorare sodo per compensare le proprie limitate capacità
nello stesso posto
dritto
triangle (pour dessiner des angles droits)
droiture
première partie (droit)
seconde partie (droit)
droit
droit
État de droit
droits
droits de l'homme
droit de propriété
droits de propriété intellectuelle (droit)
droits civils
les droits des femmes
droit à la vie privée
portrait à droite
les droits de propriété
les droits de succession
droits d'accises
école de droit
le côté gauche et droit d'une page
à gauche et à droite
droite (-main)
côté droit
à gauche et à droite
à gauche et à droite
se dépêcher (vers un endroit)
renoncer à son droit de vote
droit
maladroit
maladroit
droiture
de caractère résolu et droit
droit
droiture
droiture
à droite
maladroit
lit. l'oiseau maladroit vole en premier (idiome) ; fig. travailler dur pour compenser ses capacités limitées
au même endroit
droit
triángulo (para dibujar ángulos rectos)
la rectitud
primera parte (ley)
segunda parte (derecho)
ley
ley
estado de derecho
derechos
derechos humanos
derecho de propiedad
derechos de propiedad intelectual (legislación)
derechos civiles
derechos de la mujer
derecho a la privacidad
derecho de retrato
derechos de propiedad
impuesto de sucesión
impuesto especial
escuela de leyes
el lado izquierdo y derecho de una página
a la izquierda y a la derecha
derecha (-mano)
lado derecho
a la izquierda y a la derecha
a la izquierda y a la derecha
apúrate (a algún lugar)
renunciar al derecho de voto
recto
incómodo
incómodo
rectitud
resuelto y de carácter recto...
recto
la rectitud
la rectitud
a la derecha
torpe
encendido. el pájaro torpe vuela primero (modismo); fig. trabajar duro para compensar las habilidades limitadas de uno
en el mismo lugar
recto
set-square 64 三角板 [-] sānjiǎobǎn (triangle-board) set-square: 一块 ~ a set-square1 电脑 [電腦] diànnǎo (electronic-brain) computer, laptop: 一台 ~ a computer || 开/关~ turn on/ shut down computer || 笔记本~ laptop '
justice 18 正义 [-義] zhèngyì (upright-justice) justice: 为~ 而战fight for justice || 主持~ uphold justice || ~的立场 just position '
party A 24 甲方 [-] jiǎfāng (first-party) party A: 合同的~ party A of the contract '
Party B 25 乙方 [-] yǐfāng (second-party) Party B: 合同的~ party B of the contract '
law 2 法律 [-] fǎlǜ (law-law) law: 服从~ obey the law || 国家~ national law || ~责任 (zérèn) legal responsibility '
law 4 法 [-] fǎ (law) law: 基本~ basic law || 教育~ educational law || 懂 (dǒng) ~ understand the law '
rule of law 29 法治 [-] fǎzhì (law-rule) rule of law: ~社会 society governed by law || ~观念law concept '
right 10 权利 [權-] quánlì (right-advantage) right: 争取~ fight for the right || 有~说话 have the right of (free) speech || 批评的~ right to criticize '
human right 11 人权 [-權] rénquán (human-right) human right: 侵犯 (qīnfàn) ~ infringe upon human rights || 尊重 ~ respect human rights || ~问题 human rights issue '
property rights 12 财产权 [財產權] cáichǎnquán (property-right) property rights: 掌握 (zhcáichǎn~ hold property rights || ~不可侵犯 property rights that cannot be infringed upon '
intellectual property rights 13 知识产权 [-識產權] zhīshíchǎnquán (knowledge-property-right) intellectual property rights: 侵害~ impact intellectual property rights '
civil rights 14 民权 [-權] mínquán (civil-right) civil rights: ~自由 the right to freedom || 绝对~ absolute rights || ~运动 the Civil Rights Movement '
women’s rights 19 女权 [-權] nǚquán (woman-right) women’s rights: ~运动 women’s rights movement || 提高~ raise women’s rights '
right of privacy 22 隐私权 [隱-權] yǐnsīquán (privacy-right) right of privacy: 个人~ individual privacy rights || 侵犯~ encroach on privacy rights || 保护~ protect one’s privacy rights '
portrait/photography rights 23 肖像权 [--權] xiàoxiàngquán (portrait-right) portrait/photography rights: 侵犯~ encroach on photography rights || 保护~ protect one’s portrait rights || 名人~ professional photography rights '
proprietary right(s) 24 所有权 [--權] suǒyǒuquán (ownership-right) proprietary right(s): 财产~ property rights || 土地~ property rights || 商品~ commodity proprietary rights '
inheritance tax 22 遗产税 [遺產-] yíchǎnshuì (inheritance-tax) inheritance tax: 交~ pay inheritance tax || 征收 (zhēngshōu) ~ collect inheritance tax '
the consumption tax 26 消费税 [-費-] xiāofèishuì (consumption-tax) the consumption tax: 交~ pay the consumption tax '
law school 19 法学院 [-學-] fǎxuéyuàn (law-school) law school '
radical 49 偏旁 [-] piānpáng (left part of a compound character-right part of a compound character) radical: 汉字~ elements of Chinese characters || 表示 声音的~ phonetic elements of Chinese characters '
around 53 左右 [-] zuǒyòu (left-right) around: 一百年~ around 100 years || 四十 岁~ around 40 years old || 一千字~ around 1,000 characters '
right 42 右 [-] yòu (right hand, right) right: ~手 right hand || ~脚 right foot || ~脑 right brain '
right, right side 43 右边 [-邊] yòubiān (right-side) right, right side: ~窗户 right window || 走到~ walk to the right || 大门的~ the right of the door '
left and right, approximately 44 左右 [-] zuǒyòu (left-right) left and right, approximately: ~两半球 approximately two half spheres || ~摇晃 (yáohuang) sway left and right || 楼 房~ the left and right of the building '
control, master 21 左右 [-] zuǒyòu (left-right) control, master: ~他的行为 control his behavior || ~别人的想法control other people’s thinking || ~消费者 control consumer '
hurry to arrive, reach 43 赶到 [趕-] gǎndào (hurry-arrive) hurry to arrive, reach: ~ 车站 hurry to arrive at the station || ~医院 hurry to arrive at the hospital || 马上~ reach sb./sp. soon '
abstain from voting, waive the right (to play) 35 弃权 [棄權] qìquán (waive-right) abstain from voting, waive the right (to play): 这个提议五人赞成, 两人~. Five members voted for the proposal and two abstained. || 上次选举时他~了. At the last election, he abstained (from voting/the vote). 577 '
straight 13 直 [-] (straight) straight: ~路 a straight road || ~线 a straight line || 腿~ straight legs '
uncomfortable and awkward 33 别扭 [彆-] bièniu (discoordinated-twist) uncomfortable and awkward: 闹~ being difficult || 感到 ~ feel uncomfortable and awkward || 我看这个人 就~, 别理他. I think he is a weird guy. Leave him alone. '
awkward, difficult 29 别扭 [彆-] bièniu (disagreeable-twisted) awkward, difficult: 闹~ provoke disagreement || 脾气~ unnatural temperament, temper || 感到~ feel awkward '
honest, upright 25 正直 [-] zhèngzhí (upright-honest) honest, upright: 为人~ be honest to others || ~的行动 honest actions '
fiery and forthright 5 刚烈 [剛-] gāngliè (hard-staunch) fiery and forthright: 性格~ fiery and forthright personality '
frank, straightforward 9 直 [-] zhí (straight) frank, straightforward: 他喜欢有话~说. He likes to speak very frankly. || ~言 (不讳búhuì) speak bluntly '
just, righteous 4 正义 [-義] zhèngyì (just-righteous) just, righteous: ~行为 righteous action || ~立场 just stand || ~的事业 (a) just cause '
loyal, brotherhood 10 义气 [義氣] yìqì (brotherhood-code) loyal, brotherhood: 讲~ be loyal to friends, remain faithful to friends || 重~ strong loyalty || 江湖~ the code of the brotherhood '
‘right’ deviation, ideologically 17 右倾 [-傾] yòuqīng (right-deviation) ‘right’ deviation, ideologically: ~观点 (guāndiǎn) right-leaning thought || ~错误 a right-leaning mistake || ~思想 right-leaning ideology, thought '
clumsy, awkward 21 笨手笨脚 [-] bènshǒu bènjiǎo (clumsy-hand-clumsy-foot) clumsy, awkward: 做事~. It’s clumsy to do things. || ~的人. He is clumsy. '
clumsy birds have to start flying early-the slow need to start early (usu. said in selfdeprecation) 9 笨鸟先飞 [-鳥-飛] bènniǎo xiānfēi (clumsy-bird-first-fly) clumsy birds have to start flying early-the slow need to start early (usu. said in selfdeprecation): ~的办法 the way of clumsy birds || 他不聪明, 但是学习成绩 很好. 因为他知道~, 总是比别人花更多时间学习. He is not smart, but his grades are always good. Because he knows the slow need to start early and always spends more time studying than others. '
together 8 一块儿 [-塊兒] yīkuàir (one-piece) together: ~走 go together || ~看电 影 watch a movie together || ~旅游 travel together '
straight, direct 22 直 [-] zhí (straight) straight, direct: ~朝前开 drive directly forward || ~向大门冲去 rush directly to the door || 由两千人~增到三千人 from 2,000 people increase directly to 3,000 people '| Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 38 In the taxi 38B 0670 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 请一直往前走。 กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ Làm ơn đi thẳng. Bitte geradeaus. Please go straight ahead. Sempre diritto, prego. |