ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

作者
ผู้แต่ง
tác giả
author
der Autor
el autor
l'autore
l'auteur (m)

























Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Ai là tác giả của cuốn sách này?
Who is the author of this book?
Wer ist der Autor dieses Buches?
¿Quién es el autor de este libro?
Qui est l'auteur de ce livre?

ใครเป็นผู้เขียนหนังสือเล่มนี้?
Chi è l'autore di questo libro?
谁是本书的作者?
誰是本書的作者?
Tác giả là tài năng, nhưng cuốn sách mới của ông là khủng khiếp.
The author is talented, but his new book is awful.
Der Autor ist talentiert, aber sein neues Buch ist schrecklich.
El autor tiene talento, pero su nuevo libro es horrible.
L'auteur a du talent, mais son nouveau livre est affreux.

ผู้เขียนมีความสามารถ แต่หนังสือเล่มใหม่ของเขาแย่มาก
L'autore ha talento, ma il suo nuovo libro è orribile.
作者很有天赋,但他的新书很糟糕。
作者很有天賦,但他的新書很糟糕。
Tác giả đã viết nhiều tiểu thuyết.
The author wrote many novels.
Der Autor schrieb viele Romane.
El autor escribió muchas novelas.
L'auteur a écrit de nombreux romans.

ผู้เขียนเขียนนวนิยายหลายเล่ม
L'autore ha scritto molti romanzi.
作者写了许多小说。
作者寫了許多小說。
Tác giả trở nên nổi tiếng sau khi xuất bản cuốn sách đầu tiên của cô.
The author became famous after the publication of her first book.
Der Autor wurde nach der Veröffentlichung ihres ersten Buches berühmt.
El autor se hizo famoso después de la publicación de su primer libro.
L'auteur est devenu célèbre après la publication de son premier livre.

ผู้เขียนได้กลายเป็นที่รู้จักหลังจากตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเธอ
L'autore è diventato famoso dopo la pubblicazione del suo primo libro.
作者在第一本书出版后成名。
作者在第一本書出版後成名。
Tác giả kể một câu chuyện có thật trong cuốn sách của mình.
The author tells a true story in his book.
Der Autor erzählt in seinem Buch eine wahre Geschichte.
El autor cuenta una historia real en su libro.
L'auteur raconte une histoire vraie dans son livre.

ผู้เขียนเล่าเรื่องจริงในหนังสือของเขา
L'autore racconta una storia vera nel suo libro.
作者在他的书中讲述了一个真实的故事。
作者在他的書中講述了一個真實的故事。
GLOSSIKA