age, epoch

date

time limit

take a selfie

correct

Datum

Datum

Frist

Selbstauslöser

(langjähriger) Gegner

data

data

scadenza

autoscatto

(da tempo) avversario

date

date

Date limite

retardateur

opposant (de longue date)

fecha

fecha

fecha límite

auto-temporizador

(desde hace mucho tiempo) oponente

090 Periods 时期 (shíqī) age, epoch 11 年代 [-] niándài (year-age) age, epoch: 九十~ the 90s || 战争~ war times || ~久远 distant age '
090 Periods 时期 (shíqī) date 22 日期 [-] rìqī (day-date) date: 结婚~ marriage date || 具体 (jùtǐ) ~ actual date || 确定 (quèdìng) ~ confirmed date '
091 Periods of time, points in time 时段, 时候 (shíduàn, shíhòu) time limit 2 期限 [-] qīxiàn (period-limit) time limit: 一定~ strict deadline || 缩短 (suōduǎn) ~ shorten the time limit || ~已满 allotted time has run out '
163 Photography, painting 摄影, 绘画 (shèyǐng, huìhuà) take a selfie 10 自拍 [-] zìpāi (self-photograph) take a selfie: 年轻人都喜欢~. Young people like taking selfies. '
209 Match 匹配 (pǐpèi) correct 15 对头 [對頭] duìtóu (match-method) correct: 方法 ~. The method is correct. || 问得不~ ask in a wrong way '

Goethebuch	Vietnamese
42 City tour 42E 0752 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	这座大楼建了多少年了？ ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ? Toà nhà này xây bao lâu rồi? Wie alt ist das Gebäude? How old is the building? Quando è stato costruito questo edificio?
99 Genitive 99F 1780 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	孩子们的假期是什么时候？ โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร? Bao giờ là kỳ nghỉ học của các cháu? Wann sind die Schulferien von den Kindern? When are the children’s holidays? Quando sono le vacanze estive dei bambini?

Oxford3000Ten
Công ty chúng tôi có nhiều khách hàng lâu năm. Our company has many long-standing customers. Unsere Firma hat viele langjährige Kunden. Nuestra empresa tiene muchos clientes de larga data. Notre société a de nombreux clients de longue date. บริษัท ของเรามีลูกค้ามานาน La nostra azienda ha molti clienti di lunga data. 我们公司有很多老客户。 我們公司有很多老客戶。
Thư ký đề xuất một ngày sớm hơn cho cuộc họp. The secretary suggested an earlier date for the meeting. Der Sekretär schlug einen früheren Termin für das Treffen vor. La secretaria sugirió una fecha más temprana para la reunión. Le secrétaire a suggéré une date plus tôt pour la réunion. เลขานุการเสนอให้ที่ประชุมก่อนหน้านี้ Il segretario suggerì una data precedente per l'incontro. 秘书提出了会议的更早的日期。 秘書提出了會議的更早的日期。
Khoảng thời gian giữa hai ngày rất ngắn. The interval between the two dates is very short. Das Intervall zwischen den beiden Terminen ist sehr kurz. El intervalo entre las dos fechas es muy corto. L'intervalle entre les deux dates est très court. ช่วงเวลาระหว่างสองวันสั้นมาก L'intervallo tra le due date è molto breve. 这两个日期之间的时间间隔非常短。 這兩個日期之間的時間間隔非常短。
Người quản lý xác định thời hạn nộp đơn. The manager specified the deadline for applications. Der Manager hat die Bewerbungsfrist festgelegt. El gerente especificó la fecha límite para las aplicaciones. Le gestionnaire a spécifié la date limite pour les demandes. ผู้จัดการระบุกำหนดเวลาสำหรับการใช้งาน Il gestore ha specificato la scadenza per le domande. 经理指定了申请的截止日期。 經理指定了申請的截止日期。
Tôi có một ngày mai đêm. I have a date tomorrow night. Ich habe morgen ein Date. Tengo una cita mañana por la noche. J'ai une date demain soir. ฉันมีวันพรุ่งนี้คืน Ho un appuntamento domani sera. 我明天晚上有个约会。 我明天晚上有個約會。

GLOSSIKA
Giờ này năm ngóai tôi đang ở Paris. This time last year I was in Paris. Letztes Jahr zu dieser Zeit war ich in Paris. El año pasado en esta época estaba en París. À cette date, l'an dernier, j'étais à Paris. L'anno scorso a quest'ora ero a Parigi. ปีที่แล้วเวลานี้อยู่ปารีส 我 去 年 这 时候 在 巴黎 。 我 去 年 這 時候 在 巴黎 。