ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
current events
reality
present situation, existing circumstances
this year’s, the current year’s
Asian Games
bankbook
modern times
right now
current
now
solar calendar
year (a period of 12 months fixed for a certain purpose)
on site
push the boat with the current, take advantage of situation
decline
be on duty
a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation
rain
cave in
move up and down, throb
there is(or are), have on hand, in possession
keep, maintain, preserve
not easily come by, hard-earned
strenuous, laborious
be content with things as they ar
show no understanding of the times, lack judgment
in good condition, carefully
aktuelle Affäre
realistisch
Status quo
der diesjährigen
Asiatische Spiele
Bankbuch
Moderne
jetzt
aktuell
heute
Gregorianischer Kalender
jährlich
szene
lit. das Boot mit der Strömung schieben
bergab gehen
eine Schicht arbeiten
Schlagen auf Porzellan (als Betrug)
verregnet
Erdrutsch
hüpfen
verfügbar
Autos
beibehalten.
nicht leicht zu bekommen
Stamm
mit dem Status quo zufrieden sein
nicht in der Lage, die Zeiten zu sehen (Idiom); kann sich nicht an aktuelle Umstände anpassen
in gutem Zustand
affare in corso
realistico
status quo
di quest'anno
Giochi asiatici
libretto di banca
età moderna
ora
attuale
oggi
Calendario gregoriano
annuale
scena
illuminato spingere la barca con la corrente
scendere
fare un turno di lavoro
battere sulla porcellana (come una truffa)
piovoso
frana
rimbalzo
disponibile
auto
mantenere
non è facile da trovare
ceppo
essere contenti dello status quo
non è in grado di vedere i tempi (idioma); non può adattarsi alle circostanze attuali
in buone condizioni
affaire en cours
réaliste
le statu quo
cette année
Jeux asiatiques
carnet de banque
l'ère moderne
maintenant
actuel
aujourd'hui
Calendrier grégorien
annuel
scène
allumé. pousser le bateau avec le courant
descendre
travailler en équipe
frapper sur la porcelaine (comme une escroquerie)
Rainy
glissement de terrain
bounce
disponible sur
voitures
maintenir
pas facile à obtenir
souche
se contenter du statu quo
ne peut pas voir les temps (idiome) ; ne peut pas s'adapter aux circonstances actuelles
en bon état
asunto actual
realista
status quo
de este año
Juegos asiáticos
bankbook
la edad moderna
ahora
actual
hoy
Calendario gregoriano
anual
escena
encendido. empuja el barco con la corriente
ir cuesta abajo
trabajar un turno
golpeando la porcelana (como una estafa)
lluvioso
Deslizamiento de tierra
rebote
disponible en
coches
mantener
no es fácil de conseguir
Cepa
ser feliz con el status quo
incapaz de ver los tiempos (modismo); no puede adaptarse a las circunstancias actuales
en buen estado
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng)
current events 6 时事 [時-] shíshì (current-event) current events: 关心~ have interest in current affairs || ~评论commentary on current affairs || ~论坛current affairs symposium '
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng)
reality 13 现实 [現實] xiànshí (current-reality) reality: ~生活 real life || ~意义 practical or immediate significance || 面对~ face the facts, bring someone back to reality '
049 Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng)
present situation, existing circumstances 14 现状 [現狀] xiànzhuàng (current-situation) present situation, existing circumstances: 安于 ~ be content with things as they are || 改变~ change the present status || 对~不满 be dissatisfied with one’s present condition '
055 Categories, factors 范畴, 因素 (fànchóu, yīnsù)
this year’s, the current year’s 68 应届 [應-] yīngjiè (should-arrive) this year’s, the current year’s: ~毕 业生 graduating student or pupil '
067 Work, activities 工作, 活动 (gōngzuò, huódòng)
Asian Games 30 亚运会 [亞運會] yàyùnhuì (Asian-games) Asian Games: 本届/上届/下 届 (jiè) ~ current/last/next Asian Games || 办/举办~ hold the Asian Games || 开~ begin the Asian Games 185 '
072 Economy, currency, price 经济, 货币, 价格 (jīngjì, huòbì, jiàgé)
bankbook 31 存折 [-摺] cúnzhé (deposit-booklet) bankbook: 活期~ current bank book || 银行~ bankbook || 开~ open the bankbook '
090 Periods 时期 (shíqī)
modern times 5 现代 [現-] xiàndài (current-age) modern times: ~科学 modern science || ~青年 modern teenagers || ~国家 modern nation '
091 Periods of time, points in time 时段, 时候 (shíduàn, shíhòu)
right now 13 现在 [現-] xiànzài (current-exist) right now: 从~起 from now on || ~的 孩子 the children of today || ~不想去 don’t want to go right now '
091 Periods of time, points in time 时段, 时候 (shíduàn, shíhòu)
current 19 当前 [當-] dāngqián (here-now) current: ~的工作 current job || ~的问 题 current question || ~的任务 task at hand '
091 Periods of time, points in time 时段, 时候 (shíduàn, shíhòu)
now 58 如今 [-] rújīn (to-now) now: ~退休在家 currently retired at home || ~成 为现实 has become a reality || 直到~ until now '
092 Calendar, year, season, month, day 历法, 年, 季节, 月, 日 (lìfǎ, nián, jìjié,
solar calendar 1 公历 [-曆] gōnglì (common-calendar) solar calendar: 中国现在也使用 ~. Currently, China also uses the solar calendar. '
092 Calendar, year, season, month, day 历法, 年, 季节, 月, 日 (lìfǎ, nián, jìjié,
year (a period of 12 months fixed for a certain purpose) 21 年度 [-] niándù (year-measurement) year (a period of 12 months fixed for a certain purpose): 本~ current year || 上一~ last year || ~计划 annual plan '
096 Places 地方 (dìfāng)
on site 20 现场 [現場] xiànchǎng (current-place) on site: 比赛~ competition site || 赶到~ arrive at the scene || ~直播 live '
133 Lucky, successful 幸运, 成功 (xìngyùn, chénggōng)
push the boat with the current, take advantage of situation 9 顺水推舟 [順---] shùnshuǐtuīzhōu (along-current-push-boat) push the boat with the current, take advantage of situation: ~地同意了agree with taking advantage '
139 To develop, to separate 发展, 分离 (fāzhǎn, fēnlí)
decline 14 走下坡路 [-] zǒuxiàpōlù (go-down-slope-road) decline: 教育正在~. Education is currently declining/slumping. '
140 To manage, to handle 经营, 处理 (jīngyíng, chǔlǐ)
be on duty 33 值班 [-] zhíbān (be on-duty) be on duty: 值夜班 work the night shift || 值早班 work the morning shift || 正在~ currently on duty '
171 To violate (a law), 违法 (wéifǎ)
a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation 21 碰瓷 [-] pèngcí (crash-porcelain) a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation: ~骗钱 crash a car to get money '
187 Weather 天气 (tiānqì)
rain 14 下雨 [-] xiàyǔ (fall-rain) rain: 下大雨 rain a lot || 常常~ rain often || 正在~ currently raining '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí)
cave in 24 塌方 [-] tāfāng (collapse-earth) cave in: 出现~ currently caving in || 岩 洞~ cave collapsed '
194 To move 移动 (yídòng)
move up and down, throb 10 跳动 [-動] tiàodòng (jump-move) move up and down, throb: 他的心脏在 剧烈~. His heart is beating wildly. || 脉搏~ pulse || ~的火苗jumpy flame current '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú)
there is(or are), have on hand, in possession 8 现有 [現-] xiànyǒu (current-have) there is(or are), have on hand, in possession: ~人口 current population || 我们公司~五十辆车. Our company has '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú)
50 cars on hand. || 保持~水平remain at current levels '
207 Existent, non-existent 有无 (yǒuwú)
keep, maintain, preserve 26 维持 [維-] wéichí (maintain-hold) keep, maintain, preserve: ~现 状 maintain the current status || ~生活 maintain life || ~关系 maintain relations '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán)
not easily come by, hard-earned 7 来之不易 [來---] láizhībúyì (achieve-it-not-easy) not easily come by, hard-earned: ~的胜利 (shènglì) hard-won victory || 老年人常说, 现在的 幸福生活~. Old people often say that our current happy life was hard-earned. '
239 Easy or hard 容易, 困难 (róngyì, kùnnán)
strenuous, laborious 11 吃力 [-] chīlì (expend-strength) strenuous, laborious: 在学习上感到 ~ encounter difficulties in their studies || 她以前没有工作经验, 现在工作起 来有些~. She had no previous work experience, so it was difficult for her to get involved in her current job. '
261 Progressive and conservative 进步, 保守 (jìnbù, bǎoshǒu)
be content with things as they ar 28 安于现状 [-於現狀] ān yú xiàn zhuàng (content-with-current-situation) be content with things as they ar: 这家手机公司在产品畅销以后 并没有~, 而是继续开发新产品. After the product hit the market, the mobile phone company was not content with the present situation but continued to develop new products. '
264 Skillful, clumsy 巧, 拙 (qiǎo, zhuō)
show no understanding of the times, lack judgment 25 不识时务 [-識時務] búshí shíwù (not-comprehend-current-affair) show no understanding of the times, lack judgment: ~地提意见provide one’s opinions without understanding of the times '
282 Other modal adverbs 其他情态副词 (qítā qíngtài fùcí)
in good condition, carefully 24 好好儿 [--兒] hǎohāor (good-reduplication) in good condition, carefully: ~说 speak well || ~玩 play well || ~享受 (xiǎngshòu) 现在的生活 enjoy your current life '