ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








the most common measure word. If you do not know the correct measure word to go with a noun, you can use this one. assume incorrectly ~完全正确 guarantee complete correctness || 以房子为~ housing guarantee || 提供~ provide assurance correct an error correct, make right change, correct ~问题 answer a question || 大 声~ loudly answer || 正确的~ correct answer correct correct, proper incorrect, wrong



individuell dachte Garantie ändern Abhilfe ändern antworten Sie (langjähriger) Gegner richtig Nein.

individuale pensiero garanzia modifica rimedio modifica risposta (da tempo) avversario correttamente No.

individuel pensée garantie changer recours changer répondre opposant (de longue date) correctement Non.

individual pensamiento garantía cambio reparación cambio responder (desde hace mucho tiempo) oponente correctamente No.



nicht übel,ziemlich gut 不错 eigenartig, falsch, unkorrekt, verkehrt, unnormal 不对 regelrecht, korrekt 端正 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional 1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen korrigieren, berichtigen, umwandeln, umgestalten, umerziehen 改正 korrigieren, berichtigen 更正 1. sich verwickeln, sich verstricken 2. zusammenrotten, zusammentrommeln 3. verbessern, berichtigen, korrigieren 纠正 korrigieren, verbessern 批改 neufassen, korrigieren 修正 den Arbeitsstil berichtigen 整风 korrekt,richtig 正确





089 Units of measurement, legal and conventional 单位 (dānwèi) the most common measure word. If you do not know the correct measure word to go with a noun, you can use this one. 52 个 [個] gè (unit) the most common measure word. If you do not know the correct measure word to go with a noun, you can use this one.: 一~苹果 one apple || 两~学生 two students || 三 ~杯子 three glasses '
117 To plan, to hope, to think 计划, 希望, 主张 (jìhuà, xīwàng, zhǔzhāng) assume incorrectly 33 以为 [-為] yǐwéi (take-be) assume incorrectly: 美国~中国是发达国家. America wrongly assumes that China is a developed country. '
126 To involve 参与 (cānyǔ) ~完全正确 guarantee complete correctness || 以房子为~ housing guarantee || 提供~ provide assurance 19 担保 [擔-] dānbǎo (take up-guarantee) guarantee: ~完全正确 guarantee complete correctness || 以房子为~ housing guarantee || 提供~ provide assurance '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù) correct an error 26 改 [-] gǎi (change, correct) correct an error: ~错 fix a mistake || ~掉坏习 惯 get rid of bad habits '
129 Trouble, remedy 麻烦, 补救 (máfan, bǔjiù) correct, make right 28 纠正 [糾-] jiūzhèng (rectify-correct) correct, make right: ~姿势correct sb.’s posture || ~错字 fix a typo|| ~行业不正之风 correct malpractices in all trades and professions '
161 To write 写作 (xiězuò) change, correct 10 改 [-] gǎi (change, correct) change, correct: ~文章 alter an article || ~内 容 alter the contents || ~图纸 change the blueprint '
176 To express 表达 (biǎodá) ~问题 answer a question || 大 声~ loudly answer || 正确的~ correct answer 13 回答 [-] huídá (reply-answer) answer: ~问题 answer a question || 大 声~ loudly answer || 正确的~ correct answer '
209 Match 匹配 (pǐpèi) correct 15 对头 [對頭] duìtóu (match-method) correct: 方法 ~. The method is correct. || 问得不~ ask in a wrong way '
234 Right or wrong 对, 错 (duì, cuò) correct, proper 2 正确 [-確] zhèngquè (correct-true) correct, proper: ~的意见correct suggestion || ~的方法correct method || 回答~ answer correctly '
234 Right or wrong 对, 错 (duì, cuò) incorrect, wrong 22 不对 [-對] búduì (not-correct) incorrect, wrong: 数字 ~ wrong number || 观点~ incorrect opinion || 这种说法是~的that’s a false statement. '



834 电脑 记录 证明 想法
1165 正确 答案
1299 舞蹈 动作 标准
1361 计算 错误
2286 服药 掌握好 剂量
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确




Goethebuch Vietnamese
23 Learning foreign languages 23C 0405
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
您要总给我改正啊。
ทุกครั้งโปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ด้วยนะคะ / ครับ
Bạn hãy làm ơn luôn sửa cho tôi.
Bitte korrigieren Sie mich immer.
Please correct me each time.
Per favore, mi corregga sempre.






Oxford3000Ten
Việc áp dụng chính xác sản phẩm này đòi hỏi phải thực hành.
The correct application of this product requires practice.
Die korrekte Anwendung dieses Produkts erfordert Übung.
La correcta aplicación de este producto requiere práctica.
L'application correcte de ce produit nécessite de la pratique.

การประยุกต์ใช้ผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้องต้องได้รับการปฏิบัติ
La corretta applicazione di questo prodotto richiede pratica.
该产品的正确应用需要实践。
該產品的正確應用需要實踐。
Sử dụng đúng sản phẩm được mô tả trong hướng dẫn sử dụng.
Correct usage of the product is described in the manual.
Die korrekte Verwendung des Produkts wird im Handbuch beschrieben.
El uso correcto del producto se describe en el manual.
L'utilisation correcte du produit est décrite dans le manuel.

การใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้องจะอธิบายไว้ในคู่มือนี้
L'uso corretto del prodotto è descritto nel manuale.
手册中描述了正确使用该产品的情况。
手冊中描述了正確使用該產品的情況。
Câu trả lời chính xác có thể được bắt nguồn từ dữ liệu.
The correct answer can be derived from the data.
Aus den Daten kann die richtige Antwort abgeleitet werden.
La respuesta correcta se puede derivar de los datos.
La bonne réponse peut être dérivée des données.

คำตอบที่ถูกต้องสามารถหาได้จากข้อมูล
La risposta corretta può essere derivata dai dati.
正确的答案可以从数据中导出。
正確的答案可以從數據中導出。
Bài báo của ông là tốt, tôi chỉ sửa chữa một vài lỗi nhỏ.
His article is good, I have only corrected a few small errors.
Sein Artikel ist gut, ich habe nur ein paar kleine Fehler korrigiert.
Su artículo es bueno, solo he corregido algunos pequeños errores.
Son article est bon, je n'ai corrigé que quelques petites erreurs.

บทความของเขาดีมากฉันได้แก้ไขข้อผิดพลาดเพียงเล็กน้อย
Il suo articolo è buono, ho solo corretto alcuni piccoli errori.
他的文章很好,我只纠正了一些小错误。
他的文章很好,我只糾正了一些小錯誤。
Câu này chính thức là chính xác, nhưng có vẻ kỳ quặc.
The sentence is formally correct, but it sounds odd.
Der Satz ist formal korrekt, aber er klingt seltsam.
La oración es formalmente correcta, pero suena extraña.
La phrase est formellement correcte, mais cela semble étrange.

ประโยคนี้ถูกต้องอย่างเป็นทางการ แต่ฟังดูแปลก ๆ
La frase è formalmente corretta, ma suona strana.
这句话在形式上是正确的,但听起来很奇怪。
這句話在形式上是正確的,但聽起來很奇怪。
Nhà điều hành đã chọn chế độ chính xác.
The operator selected the correct mode.
Der Bediener hat den richtigen Modus ausgewählt.
El operador seleccionó el modo correcto.
L'opérateur a sélectionné le mode correct.

ผู้ดำเนินการเลือกโหมดที่ถูกต้อง
L'operatore ha selezionato la modalità corretta.
操作员选择了正确的模式。
操作員選擇了正確的模式。
Phạm vi chính xác đã được đánh dấu rõ ràng trên màn hình.
The correct range was clearly highlighted on the display.
Der richtige Bereich wurde auf dem Display deutlich hervorgehoben.
El rango correcto se destacó claramente en la pantalla.
La plage correcte était clairement mise en évidence sur l'affichage.

ช่วงที่ถูกต้องถูกเน้นอย่างชัดเจนบนหน้าจอ
L'intervallo corretto è stato chiaramente evidenziato sul display.
显示屏上清晰显示了正确的范围。
顯示屏上清晰顯示了正確的範圍。
Bạn có thể tìm chính xác chính tả của một từ trong một từ điển.
You can find the correct spelling of a word in a dictionary.
Sie können die korrekte Schreibweise eines Wortes in einem Wörterbuch finden.
Puede encontrar la ortografía correcta de una palabra en un diccionario.
Vous pouvez trouver l'orthographe correcte d'un mot dans un dictionnaire.

คุณสามารถค้นหาการสะกดคำที่ถูกต้องในพจนานุกรมได้
È possibile trovare l'ortografia corretta di una parola in un dizionario.
您可以在字典中找到正确的单词拼写。
您可以在字典中找到正確的單詞拼寫。
Sự trục trặc trong hệ thống đã được sửa chữa.
The glitch in the system has been corrected.
Der Fehler im System wurde korrigiert.
El problema en el sistema ha sido corregido.
Le problème dans le système a été corrigé.

ข้อผิดพลาดในระบบได้รับการแก้ไขแล้ว
Il problema tecnico nel sistema è stato corretto.
系统中的小故障已得到纠正。
系統中的小故障已得到糾正。
GLOSSIKA