ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
copier, copy machine pirated copy copy, duplicate, replicate 数据~ data backup || 双~ double backup || 定期~ periodic backup copy transcribe/copy by hand imitate, model on plagiarize, copy ~理论verify a theory || 经过 ~ 的遗嘱verified (copy of a) will apply or copy mechanically bandit, copycatting
Fotokopierer Piraterie Duplikat [ [ Sichern Razzia transkribieren Mimik die Flanke oder das Heck eines Feindes angreifen validieren (eine Theorie) starre Regeln (Idiom) anwenden; Dinge mechanisch anwenden Ferienhaus
fotocopiatrici pirateria duplicare 複-] -貝] backup raid trascrivi mimica attaccare il fianco o il retro di un nemico convalidare (una teoria) applicare regole rigide (idioma); applicare le cose meccanicamente cottage
photocopieurs piratage en double soutien raid transcrire mimer attaquer le flanc ou l'arrière d'un ennemi valider (une théorie) appliquer des règles rigides (idiome) ; appliquer les choses de façon mécanique chalet
fotocopiadoras piratería duplicado fùyìn kǎobèi respaldando... incursión transcriba mímica atacar el flanco o la retaguardia de un enemigo validar (una teoría) aplicar reglas rígidas (modismo); aplicar las cosas mecánicamente casa de campo
045 Office supplies 办公用品 (bàngōng yòngpǐn) copier, copy machine 10 复印机 [複-機] fùyìnjī (copy-machine) copier, copy machine: 电子~ electronic copier || 高速~ high speed copier || 静电xerox copier '
081 Shapes, forms, versions 图形, 体例 (túxíng, tǐlì) pirated copy 39 盗版 [盜-] dàobǎn (pirate-version) pirated copy: ~书 pirated edition of a book || ~碟 (dié) pirated disks || ~软件pirated software '
152 To build, to make 建造, 加工 (jiànzào, jiāgōng) copy, duplicate, replicate 28 复制 [複製] fùzhì (replicate-make) copy, duplicate, replicate: ~信息 copy information || ~基因 replicate gene || ~光盘 copy discs '
(copy-print) copy:'
(transliteration of ‘copy’)'
154 To publish 出版 (chūbǎn) 数据~ data backup || 双~ double backup || 定期~ periodic backup 6 备份 [備-] bèifèn (backup-copy) backup: 数据~ data backup || 双~ double backup || 定期~ periodic backup'
159 To study, to read 学习, 阅读 copy 18 抄 [-] chāo (copy) copy: ~作业 copy homework || ~文章 copy from an article || ~一百遍 copy 100 times '
159 To study, to read 学习, 阅读 transcribe/copy by hand 19 抄写 [-寫] chāoxiě (copy-write) transcribe/copy by hand: ~论文 copy a paper by hand || ~诗词 transcribe a poem || ~五遍 copy down five times '
159 To study, to read 学习, 阅读 imitate, model on 24 模仿 [-] mófǎng (model-imitate) imitate, model on: ~欧洲 model on Europe || ~动作 copy movements || 机械地~ imitate mechanically '
171 To violate (a law), 违法 (wéifǎ) plagiarize, copy 26 抄袭 [-襲] chāoxí (copy-repeat) plagiarize, copy: ~别人 plagiarize from others || ~他人作品 copy others’ works '
205 Copula, connection 系词 (xìcí) ~理论verify a theory || 经过 ~ 的遗嘱verified (copy of a) will 59 验证 [驗證] (test-prove) verify, prove: ~理论verify a theory || 经过 ~ 的遗嘱verified (copy of a) will '
234 Right or wrong 对, 错 (duì, cuò) apply or copy mechanically 25 生搬硬套 [-] shēngbānyìngtào (raw-copy-stiff-apply) apply or copy mechanically: ~地学习 study with the method of copying mechanically 利弊 [-] lìbì (advantage-disadvantage) advantages and disadvantages: 各有~ there are both advantages and disadvantages || 比较~ be compared with the advantages and disadvantages || 权衡 (quánhéng) ~ weigh the advantages and disadvantages '
249 Professional, amateur 专业, 业余 (zhuānyè, yèyú) bandit, copycatting 8 山寨 [-] shānzhài (mountain-stockade) bandit, copycatting: ~手 机bandit phone || ~文化copycatting culture || ~产品copycat product '