ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
conceal, hide hide the truth from conceal cover up anonymous conceal keep out cover hide the truth from the masses
ausblenden (jdn) im Dunkeln lassen Verheimlichung verbergen Anonymität verbergen Schutz vor Deckung (seine Spuren) lit. den Himmel mit einer Hand verdecken
nascondere tenere (qcn) all'oscuro occultamento nascondere anonimato nascondere rifugio da copertura (le proprie tracce) illuminato. nascondere il cielo con una mano
cacher garder (qqn) dans l'ignorance dissimulation dissimuler anonymat dissimuler l'abri de couvrir (ses traces) éclairé. cacher le ciel d'une main
hide mantener (a algn.) en la oscuridad ocultamiento ocultar anonimato ocultar se refugian de cubrir (las huellas de uno) iluminado. ocultar el cielo con una mano
128 To move 走动 (zǒudòng) conceal, hide 44 隐藏 [隱-] yǐncáng (conceal-hide) conceal, hide: ~实力 conceal strength || ~痛苦 hide pain || ~秘密 hide a secret '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) hide the truth from 24 瞒 [瞞] mán (hide) hide the truth from: ~着家里 hide the truth from your family || ~不过我的眼睛 hide the truth from my eyes || ~着过去 conceal the past '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) conceal 25 隐瞒 [隱瞞] yǐnmán (conceal-hide) conceal: ~消息 conceal information || ~缺点 hide a flaw || ~收入 conceal income '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) cover up 27 掩盖 [-蓋] yǎngài (cover-hide) cover up: ~矛盾 cover up a contradiction || ~缺点 cover up a flaw || 有意~ deliberately conceal '
185 To violate, to cheat, to prevent 违背, 欺骗, 阻止 (wéibèi, qīpiàn, zǔzhǐ) anonymous 31 匿名 [-] nìmíng (conceal-name) anonymous: ~ 投票 anonymous vote || ~信anonymous letter '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí) conceal 15 掩盖 [-蓋] yǎngài (hide-cover) conceal: ~矛盾 conceal a contradiction || ~缺点 conceal a shortcoming || ~真相 conceal the truth '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí) keep out 16 遮挡 [-擋] zhēdǎng (conceal-block) keep out: ~视线 keep out of the line of sight || ~阳光 keep out of the sunlight || ~光线 keep out light '
190 Verbs of motion 状态动词 (zhuàngtài dòngcí) cover 17 遮盖 [-蓋] zhēgài (conceal-cover) cover: ~得严严实实 cover securely || 甜味能~辣味 (làwèi, piquancy) sweet flavor can conceal the spice || 黑夜~了 一切. The night concealed everything. '
261 Progressive and conservative 进步, 保守 (jìnbù, bǎoshǒu) hide the truth from the masses 27 一手遮天 [-] yīshǒu zhētiān (single-hand-hide-sky) hide the truth from the masses: 大股东~. The major shareholder conceals the truth to controll this company. || 这个国家的领导人 ~, 进行独裁统治. The leader of this country hid the truth from the masses and ruled people by dictatorship. '